CY Pronunciación números en inglés

[LordNelson]

Estoy empezando a ojear el inglés para CY y me encuentro con lo siguiente:

¿Se deben pronunciar de esa maner atan rara o vale con la pronunciación normal?

Número Deletreo Pronunciación
0 zero ZEERO
1 one WUN

2 two

TOO

3 three

TREE

4 four

FOWER

5 five

FIFE

6 six SIX
7 seven SEVEN
8 eight AIT
9 nine

NINER
1000 thousand TOUSAND

Tal vez se deba a mi ignorancia, pero me parece sacada de Gomaespuma

[javichi]

Originalmente publicado por LordNelson

Estoy empezando a ojear el inglés para CY y me encuentro con lo siguiente:

¿Se deben pronunciar de esa maner atan rara o vale con la pronunciación normal?

Número Deletreo Pronunciación
0 zero ZEERO
1 one WUN

2 two

TOO

3 three

TREE

4 four

FOWER

5 five

FIFE

6 six SIX
7 seven SEVEN
8 eight AIT
9 nine

NINER
1000 thousand TOUSAND

Tal vez se deba a mi ignorancia, pero me parece sacada de Gomaespuma

Hola LordNelson:

La pronunciación que se exige en los exámenes náuticos es hablar "tipo indio" al menos....( "yo tener velero, yo navegar mucho...")
Tienes una web que puedes escribir la palabra que quieras y oír como se pronuncia en inglés o inglés americano:

http://www.wordreference.com/es/

Ánimo, es cuestión de darle caña al tema y si consigues un profesor, mejor.

Saludos,
Javichi

[LordNelson]

Hola Javichi,

Gracias.
El problema es que sé inglés y cualquier parecido de lo que pone ahí con la pronunciación real es pura coincidencia .
En principio me presenterá sólo a Inglés y tal vez meteo y radio, de momento es irreal pensar que tengo tiempo para algo más.

Lo hago para tener alguna aprobada y obligarme a sacarlo el año que viene (si consigo tener más tiempo, claro).

Un abrazo,

Lordnelson

[PIGAFETTA REBORN]

Originalmente publicado por LordNelson

Hola Javichi,

Gracias.
El problema es que sé inglés y cualquier parecido de lo que pone ahí con la pronunciación real es pura coincidencia .
En principio me presenterá sólo a Inglés y tal vez meteo y radio, de momento es irreal pensar que tengo tiempo para algo más.

Lo hago para tener alguna aprobada y obligarme a sacarlo el año que viene (si consigo tener más tiempo, claro).

Un abrazo,

Lordnelson

Sí, desde luego. Pero si sabes inglé pos lo chamullas y toos contentos
Estoy de acuerdo contigo, las pronunciaciones figuradas siempre suenan a chino, pero por lo (poco) que yo sé en náutica no cambia el acento ni (casi) el vocabulario. Tan solo has de saber que al patrón se le contesta "Aye, Aye Sir" (Ei Ei, sorrr) en cualquier circunstancia, hacia proa o avante se dice "forr'ard", que los pies (de profundidad) son "fathoms" y otras cosillas por el estilo.
Lo de Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Eco, Fox, Golf, Hotel, Lima etc etc es para nota . Yo me lo aprendí y fardas un rato al hacer el check-in en los aereopuertos (en aereonáutica tb vale)
Que tengas suerte

[Carpant]

Ánimo, que tú puedes.

[javichi]

Si al examinador le dices que eres "LORD NELSON" posiblemente ni se moleste en preguntarte nada por tu claro y noble origen inglés....

Saludos,

Javichi

[Nonick]

Originalmente publicado por PIGAFETTA REBORN

que los pies (de profundidad) son "fathoms" y otras cosillas por el estilo.

Brazas, los fathoms son brazas. De profundidad, de altura o de lo que sean.

[PIGAFETTA REBORN]

Originalmente publicado por Nonick

Brazas, los fathoms son brazas. De profundidad, de altura o de lo que sean.

I stand corrected. De hecho una braza son algo asi como tres pies aprox.
Bueno, para mi calado con dos pies voy sobrao... O sea que un fathom es más que suficiente.
Tkiu de nuevo