![]() |
|
|
|
| VHF: Canal 77 |    | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
#1
|
||||
|
||||
|
Hola cofrades. Estoy renovando mi lettre (por añadirle un fueraborda).
Ya envié al registro belga factura, marcado CE (ese papel que es un desplegable en muchos idiomas), otro documento de Yamaha España con número de motor (importación) y otros datos,lettre original y copia del pasaporte. Y me piden lo que sale en la imágen. Así que no se que se me escapa, a ver si me podeis echar una mano. Un saludo. IMG_2678.jpg
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#2
|
||||
|
||||
|
Por lo que veo,te piden un certificado de residencia,o de nacionalidad belga.
Lo otro sin tener esto carece de importancia. Saludos |
|
#3
|
||||
|
||||
|
Cita:
![]()
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#4
|
||||
|
||||
|
Lo que te piden en el primer punto es un empadronamiento del ayuntamiento ( no especifican necesidad de ningún país). Pones que les has aportado copia del pasaporte.
El segundo es el certificado CE, que les has mandado, y el tercero es que les traduzcas todo a francés, alemán o neerlandés. Tal vez te falte esto? |
|
#5
|
||||
|
||||
|
Cita:
Os voy contando. ![]()
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#6
|
||||
|
||||
|
Cita:
y certificado CE del motor original escaneado y su traduccion al frances. Punto y pelota. nada de un certificado belga... ![]()
__________________
Se alzarán nuevos vientos, hincharán tus velas, y yo, dejaré el ánimo resuelto para abrazar a tu lado Horizontes... |
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Fuerza 7 | ||
Chemaximus (21-02-2019) | ||
|
#7
|
||||
|
||||
|
No veo la palabra belga en ninguna parte. ¡Cómo estamos de sugestionados!
|
|
#8
|
||||
|
||||
|
Enviada documentación. Ya os digo algo.
![]()
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#9
|
||||
|
||||
|
Cofrade moryak, pues decir de qué fecha es tu solicitud de renovación? Es para tener idea de por donde van....
Un saludo |
|
#10
|
||||
|
||||
|
Cita:
Hombre!!!.... Lo pone el cofrade en su pregunta. saludos |
|
#11
|
||||
|
||||
|
Cita:
El 18 de Diciembre mandé toda la documentación. Me contestaron pidiéndome mas documentación el 30 de Enero.
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#12
|
||||
|
||||
|
Cita:
Mientrastanto, birras y ron...si se tercia!! |
|
#13
|
||||
|
||||
|
Albricias cofrades....mi solicitud acaba de pasar a "en cours" y "pret pour imprimer" en cuestión de horas. Exactamente dos meses después!!
Birras y ron a partes iguales, sin cuartel.... ![]() |
|
#14
|
||||
|
||||
|
Me alegro. Comunicaros que, en efecto, lo que me pedían era una actualización del padron (y su correspondiente traducción).
Me siguen pidiendo esto: ![]() Les envié la declaración de conformidad CE (el documento ese que viene con la documentaciòn del motor que está en varios idiomas) y el certificado CE del motor (traducido también) (todas las páginas evidentemente) ![]() ![]() ¿Se me escapa algo?
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#15
|
||||
|
||||
|
la traducción al francés de esa hoja...estaba?
|
|
#16
|
||||
|
||||
|
Si cofrade, todo todo traducido al francés con el mismo formato que en español y adjuntando ambos.
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#17
|
||||
|
||||
|
Lo que te responden en el escrito pone bajo el epígrafe Remarque que "el documento anexo que se ah enviado no es el bueno"
|
|
#18
|
||||
|
||||
|
Bueno. Al parecer alguno de los documentos CE no llegaron correctamente en su día , ya que los reenvié y ya está la lettre en estado "Imprimmer", así que asunto solucionado.
Gracias y una estrellas para los cofrades. ![]()
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
|
#19
|
||||
|
||||
|
Cita:
¡Enhorabuena! Y ahora, cinco añitos por delante para ![]() Saludos y ![]()
__________________
Navigare necesse est. Vivere non est necesse. (Pompeyo) Si damos bordos de menos de 180º, llegaremos a algún sitio... (anónimo) |
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Apagapenol | ||
moryak (21-02-2019) | ||
|
#20
|
||||
|
||||
|
Cita:
![]() ![]() ![]() para calmar las penas
__________________
|
|
#21
|
||||
|
||||
|
Recibida lettre. All ok.
__________________
![]() En cada mariñeiro dorme un ser mitolóxico
|
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a moryak | ||
victoria (04-03-2019) | ||
|
#22
|
||||
|
||||
|
__________________
* Contra la aplicación de normas abusivas a las embarcaciones de recreo. * Por una legislación específica para la náutica deportiva diferenciada de la Marina Mercante. * No a las sanciones desmesuradas y desproporcionadas. http://paom.es/ Únete a nosotros. |
![]() |
Ver todos los foros en uno |
| Herramientas | |
| Estilo | |
|
|