Cita:
Originalmente publicado por Capitán Trucho
Es lo de la patata caliente. Si tu le mandas un contrato en español, él tendrá que ir al Consulado Español a que le hagan una traducción oficial al francés.
Ningún funcionario francés pondrá un sello a un papel que no esté escrito en su idioma. Hay casos de que desde Cataluña han mandado un escrito en catalán a la zona catalana francesa y se lo han devuelto. Para eso son peores que nuestros funcionarios.  |
No aseveres aquello de lo que no estés seguro.
06-10-2010, 10:29
Re: Contrato de compraventa bilingüe
las autoridades nauticas advierten: navegar perjudica seriamente a su bolsillo 
Modo de árbol