Alerta de Tsunami en El Paraiso.

[Navarca]

Originalmente publicado por Keith11

Joder... que sensibles estais!!

primero que no te conteste a ti, sino a Rom... que esta mas arriba, y le conteste cuando salio su post en mi pantalla, y antes de aparecer el tuyo, que vi luego... con Rom, al que conozco, me permito algunas licencias

segundo que no me he ofendido, si es una chorrada... simplemente me confundi... no me parecio ningun problema que el castellano se enriquezcacon nuevas palabras, sinonimos de maremoto y cuyo origen sea el japones, y eso es lo que hice expresar mi opinion al igual que hizo el cofrade

tercero, que, hombre, yo tambien consulto el diccionario cuando hace falta... si es muy sano... solo que hice broma de que me tire el moco

pero, vamos... que ni hay ofensa ni he querido ofender a nadie...

los iconitos con los que adorno profusamente el post sirven para dar a entender que es una fanfarronada de barra de bar, con unas tapas por medio...

por cierto... ¡¡hala!! pagas tu la proxima ronda!!

Con mucho gusto pago yo las

No me parecía que lo dicho (mejor, escrito) fuera motivo de molestia, pero el problema de "hablar" escribiendo es que no admite "tonos", por lo que es muy difícil hacerse entender cuando se habla con ironía o en tono jocoso ("iocandi causa", que dirían los... ¿aztecas?) Es como en la radio, que la ironía no se entiende... Y los iconos ayudan, pero no resuelven ese problema.

Por cierto, estoy completamente de acuerdo en que un idioma es algo vivo, que debe enriquecerse con aportaciones de dentro y de fuera: vivo EN el mundo del Derecho (y a veces DEL mundo del Derecho), y ahí no son raras las aportaciones lingüisticas, que conviven con arcaismos latinos...

En fin, que el tsunami no merecía este maremoto