¿ Por qué no podía virar ?

[Casteleiro]

Originalmente publicado por Atnem

... luego empezar a cazar rápidamente a la vez que se gira el timón con energía pero no con premeditación. ...

Ni alevosía, diría yo ... Atnem, es broma... se entiende que quieres decir sin precipitación, pero hay que echarle algo de humor a la vida, que si no ...

Dices Wharton: "Si, la trapa la llevaba cazada, me estaba oliendo una trasluchada de las gordas y al menos prevení esa circustancia."

Por mucho que cazes la trapa no previenes la trasluchada. La trapa no afecta al giro de la botavara, lo que hace es evitar que se levante, aplana la vela.
Lo digo por ayudar y para que no te hagas a falsas ideas. Para "suavizar" la trasluchada necesitarías un freno de botavara.

Creo ... &