Transat Jacques Vabre 2007

[iruñaberri]

Hola:



http://www.voile.banquepopulaire.fr/pages.asp?id=45


Pascal Bidégorry, skipper
Né le 15 janvier 1968
Originaire du Pays Basque
Vit à La Rochelle
1 enfant

Bidégorry, le “chemin rouge“ en basque. Tout en Pascal trahit ses origines du sud-ouest. Son nom d’abord, Bi-dé-go-rry, doux et rythmé comme une chanson de Bayonne. Son accent, impulsif, chaleureux comme un piment d’Espelette. Et son caractère bien sûr, fier et orgueilleux à l’image du peuple basque. Jouez bandas ! Faites-nous vibrer au son du pasodoble “Paquito el Chocolatero“. Rugby

"Bidégorry, el "camino rojo" en vasco. Todo en Pascal hace pensar en sus orígenes del SW. Su nombre para empezar, Bi-dé-go-rry, dulce y rítmico como una canción de Bayona. Su acento impulsivo, cálido como un pimiento de Espelette. Y su caracter por descontado, fiero y orgulloso como el pueblo vasco."

Una pequeña corrección en la noticia de la visita de los infantes que han ido a el PAKEA de Unai Basurko.
Dice que es el "único basco inscrito en la regata" y no es verdad. Hay otro y muy conocido, aunque no en IMOCA, él participa en multicasco en ORMA con el Banco Populaire y además le gusta mucho alardear de que es vasco