el motor no pica

[Xavier Vila]

Originalmente publicado por biker62

Una vez aclarada la pregunta, ¿alguien puede ayudarle? Yo no, es que soy más de fueraborda....

Da muy poca info, pero ahora que sabemos que "picar" es que no impulsa el agua debería lo primero de todo abrir la tapa de la bomba y ver como esta el rodete. El agua no suele perderse sola por el camino, en algún lugar del circuito esta el fallo.

También cabe la posibilidad que comenta vertijean que en la banda donde esta el grifo de aspiración con cierta escora el grifo quede fuera del agua, pero se supone que en esa situación de una escora acusada por viento no te hace falta el motor en marcha, en fin como no cuente mas cosas complicao

[jiauka]

Originalmente publicado por arvak

.
Despues de unas horas navegando y con una escora no esagerada, cuando bajo velas y endereza para entrar en puerto, deja de picar.

Si picar es "mear", y te pasa despues de navegar a VELA unas horas, seguramente es el rodete, le cuesta cebar el circuito, que se ha vaciado con la escora.

[Kai-Alai]

http://lema.rae.es/drae/?val=picar

Ni regionalismos , ni suahili , ni ....RAE

[NEFTA]

Originalmente publicado por Kai-Alai

http://lema.rae.es/drae/?val=picar

Ni regionalismos , ni suahili , ni ....RAE

No pretenderás que se conozcan las 57 definiciones de picar.....son definiciones que engloban todo el territorio
En la RAE también se aceptan y entran definiciones locales, no es necesario que se use en todo el territorio nacional y por lo que veo se usa solo en Galiza
Nunca te acostarás sin saber una cosa más...brindo por ello
SALUT

[vertijean]

volvamos al tema , suponiendo que la toma no sale del agua , puede ser como lo indica jiauka el rodete o una toma de aire en el circuito de admisión , una cosa es ser estanco al agua ( con Precion positiva ) y otra con aire ( 800veces menos denso ) y a depresión .

[jiauka]

Originalmente publicado por Kai-Alai

http://lema.rae.es/drae/?val=picar

Ni regionalismos , ni suahili , ni ....RAE

O soy inútil, o ciego, pero no he visto la palabra MOTOR en el enlace de la RAE, pez, mar, o muelas pican.

[PeZio]

Originalmente publicado por jiauka

O soy inútil, o ciego, pero no he visto la palabra MOTOR en el enlace de la RAE, pez, mar, o muelas pican.

25. tr. Mar. Hacer funcionar una bomba.

No dice motor pero sí bomba.

Aunque sigo intentando encontrar una explicación coherente al uso de dicho palabro, en relación al problema planteado, el cual tampoco tengo del todo claro.

Lo único que creo haber deducido: Picar=bueno; no picar=chungo.

[jiauka]

El título del post dice:

El motor no pica.

No habla de bombas

Y si digo que 1 pez no pica, nadie interpretaría que le falla el corazón, que es ka bomba de su sangre.

[PeZio]

Confieso que estoy completamente aturdido

Y con tanta discusion, donde anda el cofrade, que ni manifiesta, ni aclara, ni opina.

Originalmente publicado por NEFTA

No pretenderás que se conozcan las 57 definiciones de picar.....son definiciones que engloban todo el territorio
En la RAE también se aceptan y entran definiciones locales, no es necesario que se use en todo el territorio nacional y por lo que veo se usa solo en Galiza
Nunca te acostarás sin saber una cosa más...brindo por ello
SALUT

Totalmente deacuerdo, como se me ocurra en algun momento hacer una consulta en panocho aqui no me entienden ni muchos de mis paisanos, y este dialecto tambien lo recoge la RAE

[Galeon de Manila]

Lo que si es habitual es que se diga que yo la boma se ceba, y claro si cebo la bomba es normal que piquen, no???

[lua]

Como veo que el creador del hilo está desaparecido de momento, os propongo un ratito de relax recordando los viejos tiempos de esta taberna en los que tan importante era aprender como pasarselo bien con unas risas, ya se que lo de las risas aquí ya no se llevan pero....


Picando piedras= trabajar
Poner una pica en Flandes= Destacar en algo ¿sexi?
Picarón= listillo
El que se pica ajos come= envidioso
Pitcairn (picarn en español)= isla donde desembarcó Marlon Brando
Picar hielo= imprescindible en el mojito
Picar= aperitivo para aguantar hasta el almuerzo
Picarsela= Masturbación un tanto forzada por las circunstancias
Picar muy alto= Aspirante a ministro

Podeis aportar mas definiciones
Si molesto a algún ortodoxo tabernario que me disculpe

[arvak]

Viendo que se está desvirtuando el tema, revisaré algunas de las opiniones.
No he podido responder antes, que no estoy en la taberna todo el dia.
Picar: expresión habitual entre marineros.
Gracias por vuestro tiempo.

[arvak]

Originalmente publicado por Kai-Alai

Supongo que se refiere a la bomba de agua , y me imagino que por algun motivo se desceba navegando a vela , ver posicion de tomas y entrada de aire por aguna conexiòn ??
Y si , hace mucho tiempo que no "escuchaba " la expresión, si señores en los barcos las bombas siempre han picado agua , pero la expresión se ha perdido , por lo menos en la marina "deportiva'" e incluso a algunos de los "mejores " de este foro parece que se les escapa .

Muchas gracias
Sobre todo por la aclaracion de picar y apoyo.

[lua]

No te enfades hombre, es una broma.
En otros tiempos llevariamos 6 o 7 páginas de ingeniosas aportaciones sin ánimo de molestar, será la edad.

[NEFTA]

Originalmente publicado por arvak

.
Picar: expresión habitual entre marineros.
.

Te has olvidado la coletilla...en Galicia

[4rosas]

Originalmente publicado por NEFTA

Te has olvidado la coletilla...en Galicia

Añade otra coletilla a 'en Galicia', añade 'en algunos lugares', porque en mi zona no se utiliza.

Saludos

[papaventos]

Originalmente publicado por 4rosas

Añade otra coletilla a 'en Galicia', añade 'en algunos lugares', porque en mi zona no se utiliza.

Saludos

Por curiosidad ¿En qué zona de Galicia no se utiliza?
Yo no lo he oido habitualmente en la náutica de recreo, pero en las Rías Bajas, pescadores y bateeiros la han utilizado siempre, aunque es verdad que suele ir acompañada de la palabra bomba: "no pica la bomba del motor", por ejemplo.
Saludos.