La culpa es del barco o del patrón?

[Atlántida]

Gringuito, bienvenido a esta casa.

No sé si te han dicho ya que hay un tema que nos ha preocupado seriamente durante mucho tiempo a quienes navegamos a vela en las costas catalanas. Opino que dados tus conocimientos de términos náuticos y otros especímenes (yo hablo así, qué le voy a hacer), tal vez podrías ser el regalo que los dioses nos envían para que la luz nos ilumine.
Muchos lo han intentado y no lo han conseguido. Y como yo soy una ferviente seguidora de todos los posts náuticos, aunque no participe en casi ninguno, estoy muy enterada de ese dilema.

La pregunta que todavía no tiene respuesta es: ¿Cómo se llama en catalán al pajarín?

Que los dioses te concedan sabiduría y memoria