Una de reglamento regatil

[enric rosello]

No lo veo como una cuestión de balizamiento que, como tu dices, suele estar reflejado en los AR. El problema en este caso es que las reglas de regata quedan en suspenso si hay un obstáculo (definición también acotada en las reglas) a la navegación.
Tu puedes forzar el rumbo de otro barco hasta donde el reglamento te permita, pero nunca hasta el punto de mandarlo a la playa o contra un espigón. Afortunadamente, las reglas previenen este límite.
saludos