Dingui perfecto?

[Planeta Agua]

Hola
Yo diría que es un Tinker y son bastante caros, te ha salido muy bien de precio. Hace años quise comprar uno y valen lo suyo.

Hay esta asociación http://www.tinkerowners.org.uk/index.html

[J.R.]

Originalmente publicado por Planeta Agua

Hola
Yo diría que es un Tinker y son bastante caros, te ha salido muy bien de precio. Hace años quise comprar uno y valen lo suyo.

Hay esta asociación http://www.tinkerowners.org.uk/index.html

¡Eso! El que traía la mencionada empresa era el Tinker Tramp. Y también recuerdo que pregunté el precio y era bastante caro...

[NEFTA]

Es una pena que no los hicieran semirigidos....
Probe uno y me encanto....

[Tucana]

Perdonad que me salga algo del tema.
¿Cual es la medida máxima de una auxiliar para que no tenga que ser matriculada?.
Cómo conseguir la normativa al uso?.
Gracias y unas

[valenciavip]

Oleeee planeta. Gracias x la info. Has acertado de lleno. Lo he mirado en la web y es ese mismo. Estoy de viaje x la India, en cuanto llegue lo monto y a disfrutar x la costa Valenciana. Gracias

[Piratacojo]

Originalmente publicado por Tucana

Perdonad que me salga algo del tema.
¿Cual es la medida máxima de una auxiliar para que no tenga que ser matriculada?.
Cómo conseguir la normativa al uso?.
Gracias y unas

Creo que 2,49m.
Y no puedes alejarte mucho del barco.

[Buscando a Nemo]

Muy bonito, pero lo sería aún más si en vez de llamarse dingui, dinghy o como diablos queráis llamarle, se llamara bote, que es como se dice en idioma español. Parece que algunos sufren un sentimiento de inferioridad si llaman a las cosas por su nombre.
Sólo falta que ahora alguien abra un hilo aquí preguntando cómo "trimar" el "dinghy".
Hasta los mismísimos, de verdad
Nemo

[iperkeno]

Originalmente publicado por Buscando a Nemo

Muy bonito, pero lo sería aún más si en vez de llamarse dingui, dinghy o como diablos queráis llamarle, se llamara bote, que es como se dice en idioma español. Parece que algunos sufren un sentimiento de inferioridad si llaman a las cosas por su nombre.
Sólo falta que ahora alguien abra un hilo aquí preguntando cómo "trimar" el "dinghy".
Hasta los mismísimos, de verdad
Nemo

Tal vez "chinchorro" sería mas adecuado (jo, ¡que palabra mas fea!).

De hecho "bote", siendo ya palabra española, proviene del inglés "boat".

Muchos palabros náuticos vienen de idiomas distintos

estay, babor, ... del francés
estribor, bric, ... del inglés
goleta, del bretón
zozobrar, del catalán
foque, catalán o holandés

El lenguaje moderno (y el antiguo) se nutre de palabras y neologismos creados en un mundo cada vez mas rápido donde la difusión de los nuevos conceptos es mas rápida que la consolidación de las alternativas de lenguaje
la importación (también la exportación) de palabras es y será cada vez mas dinámico.
Y no ha pasado solo en náutica, sino que también en tecnología (casete, autocar,...), cultura (manga, hippy,...), deporte (futbol, tenis,...)

Cuanto mas especializado es el tema, mayor "argot" propio genera y mayor es la incorporación de palabras extranjeras...

Pero piensa que, si algún día surge una pieza o embarcación absolutamente española y la gente la llama (por ejemplo) un "tupi", y tiene un éxito clamoroso, también habrá protestas por usar dicho genérico... hasta que la admita la academia.

Hay que ser rigurosos con el lenguaje y evitar la pedantería de usar palabras extranjeras con perfecto equivalente en español, pero el lenguaje es dinámico y el mundo se ha encogido, y no podemos esperar que espontáneamente surjan términos equivalentes de fenómenos surgidos en otras partes donde hay condiciones (que, a veces, aquí no) para su aparición.

[Garota]

Originalmente publicado por Buscando a Nemo

Muy bonito, pero lo sería aún más si en vez de llamarse dingui, dinghy o como diablos queráis llamarle, se llamara bote, que es como se dice en idioma español. Parece que algunos sufren un sentimiento de inferioridad si llaman a las cosas por su nombre.
Sólo falta que ahora alguien abra un hilo aquí preguntando cómo "trimar" el "dinghy".
Hasta los mismísimos, de verdad
Nemo

Además de lo apuntado por Iperqueno, que suscribo plenamente, debes tener en cuenta que la palabra "Dingui" (por ponerla españolizada) describe, entre los navegantes, el concepto de "bote auxiliar" y no solamente "bote".

[Supercoco]

Originalmente publicado por Buscando a Nemo

Muy bonito, pero lo sería aún más si en vez de llamarse dingui, dinghy o como diablos queráis llamarle, se llamara bote, que es como se dice en idioma español. Parece que algunos sufren un sentimiento de inferioridad si llaman a las cosas por su nombre.
Sólo falta que ahora alguien abra un hilo aquí preguntando cómo "trimar" el "dinghy".
Hasta los mismísimos, de verdad :cagoento
Nemo

Esque pasa una cosa , Dinghy suena mas pijo chick !

[Piratacojo]

Originalmente publicado por Tucana

Perdonad que me salga algo del tema.
¿Cual es la medida máxima de una auxiliar para que no tenga que ser matriculada?.
Cómo conseguir la normativa al uso?.
Gracias y unas

Perdona Tucana, no son 2,49.
Si es para usarla como auxiliar, puede llegar hasta los 4 m de eslora y creo que hasta los 10cvde motor.
Hay que ponerle la matricula del barco y "Auxiliar de Tucana"
Creo que solo puedes utilizarla como auxiliar y cerca del barco al que sirve.

[valenciavip]

Originalmente publicado por NEFTA

Es una pena que no los hicieran semirigidos....
Probe uno y me encanto....

Para mi es una ventaja ke no lo sea. Por espacio. Se guarda mejor y hasta el mastil es pleglable...

Sent from my SM-G900H using Tapatalk

[edup71]

Saludos y unas

Originalmente publicado por NEFTA

Es una pena que no los hicieran semirigidos....
Probe uno y me encanto....

También lo tienes semirrígido, el Foldaway Rib.
En el libro "Cost conscious cruiser", los Pardey lo proponen como una buena opción para aunar auxiliar y balsa.

https://www.youtube.com/watch?v=qFq5ZmqARbI

A mí me parece guapísimo

[Rutadelaseda]

Curioso el artefacto, habrá que ver que tal se comporta en el mar.
Suscribo el comentario de Iperkeno y entiendo también el hastío que producen los neologismos sin tregua. Lo cierto es que cuando hago una búsqueda de material de segunda mano para mi barquito (en ebay por ejemplo) por bote de vela ligera no encuentro mucho, ahora, como ponga dinghy sailboat sale muchísimo material. Qué le vamos a hacer, en esto de los barcos vamos por detrás a mucha distancia de otros países, es una lástima, pero es asi.