Regatas Vendee Globe 2016

[Keith11]

Una gran putada!!

Colman era uno de "mis favoritos" a juzgar de lo que hizo en el Pacifico, y que para mi fue una autentica proeza. Viendole a punto de terminar, a pesar de aquel incidente, hacia que le tuviese una especial admiracion

Lo siento mucho por él... pero seguro que lo intentara de nuevo y tendra mas suerte

[TOLETUM]

Yo espero que consiga hacer un aparejo de fortuna y terminar, creo que en 48 horas le entraran portantes hacia meta.

[Keith11]

Bellion tambien con problemas. Ha roto la mayor

Y Attanasio ha golpeado de nuevo con un OFNI y ha roto el "daggerboard", o sea la orza retractil, de babor.

Fue hace un par de dias y por eso va mas lento que Dídac. Abate mas

[trica]

http://media.ib3alacarta.com/ab7b35f...ac/7451748.mp4

Este es el reportaje sobre Bubi Sanso de la pasada Vendee Globe...esta muy bien hecho y creo que merece la pena verlo...aunque ya sé que hay trozos en los que los protagonistas hablan en mallorquín...la mayoría de las entrevistas son en castellano,de hecho el protagonista Bubi siempre habla en castellano...
Desde hace ya muchos años sigo la vela oceanica y en concreto las aventuras de Bubi Sanso las seguí casi desde el principio...estuve cuando llegó junto a Pachi Rivero el cuarto en la BWR del 20008/9...también estuve en la llegada de Albert Bargues y Servane escofier,y Bubi andaba por allí...y durante esa vendee,la del reportaje,lo seguí con mucho entusiasmo e interés...por supuesto preocupado con su accidente...Bubi es uno de los muchos y magníficos marinos Españoles que han sido parte de la vela Oceanica y que por una causa u otra no han tenido el reconocimiento que se merecen...en esa Vendee él ya había dado la vuelta completa al mundo...solo le quedaba rematar...pero pasó lo que pasó...
Brindo por Bubi y confió en que le quede energía para estar en 2020.. Aunque no sea con un proyecto ganador...terminar la Vendee es una asignatura pendiente y él es uno de los grandes....se lo debe a sí mismo...
Así que si lee esta taberna,que me consta que antes si la leía,darle la enhorabuena por lo que hizo y mandarle apoyo y ánimos para que intente la siguiente!!!!!...

P.d. Para mi gente como Kito de Pavant o Bubi Sanso se merecen tener la oportunidad de acabar la Vendee...como aficionado me gustaría ver a grandes como Bubi o Kito terminar una Vendee...seguro que si hay posibilidad lo volverán a intentar....seguro..

[mazatlan]

Cofrade Trica, bien por subir el magnífico reportaje del gran Bubi Samsó! Mucho más facil volverlo a ver aquí que buscarlo en la página de IB3.
Solo una observación, éste hilo tiene centenares de intervenciones, toda la información que hemos tenido que "mamar" de la organización y participantes, a excepción de la que llega de Didac Costa, está en inglés o en francés, y ni una palabra ni comentario, todo absolutamente natural y así aceptado. Se trata de una regata francesa con mayoría de participantes franceses y se adopta el inglés como idioma universal atendiendo a la enorme y amplia difusión del evento, y quien más quien menos nos hemos perdido más de una palabra o frase visionando y escuchando los vídeos o leyendo las informaciones escritas.
El reportaje que ahora subes está rodado en Mallorca sobre la hazaña de un ciudadano mallorquín al que han ayudado algunos de sus amigos mallorquines y señalas que está bien, ...." aunque ya se que hay alguna entrevista en mallorquín"....si bien afortunadamente el héroe se salva del gazapo ya que tiene la deferencia de no soltar ni una palabra en tan extraño idioma.
Me pregunto sinceramente si era necesario tener que hacerse perdonar por algo tan natural como que la gente hable su idioma en su tierra, si realmente era necesario ni siquiera mencionar ese detalle como algo que, al parecer, pudiera empañar la espléndida calidad del trabajo.
Podré pasar por susceptible, pero tras toda una vida viviendo en un lugar en el que pasas con total espontaneidad de un idioma al otro tan pronto como tu interlocutor suelta su primera palabra, crea efectivamente cierta susceptibilidad, sinceramente, que de ello se haga un problema que no lo es tal, y tan solo que se mencione como algo peyorativo, algo que desmerece aquello que no acaba de ser, para algunos, como debería ser, para ser totalmente correcto.
Disculpad esa reflexión quizás poco marinera, pero incluso para entendernos en la práctica de esa faceta, la de navegar,se usan ambos idiomas según a quien te dirijas o quien te esté hablando,lo que incluye mencionar cada elemento y pieza del barco o de su maniobra por su denominación en cada idioma, y pese a ello la gente se entiende y los barcos siguen pese a ello flotando!
Un brindis por la hazaña de Bubi

[vent]

[quote=mazatlan;1984425]
Podré pasar por susceptible, pero tras toda una vida viviendo en un lugar en el que pasas con total espontaneidad de un idioma al otro tan pronto como tu interlocutor suelta su primera palabra, crea efectivamente cierta susceptibilidad, sinceramente, que de ello se haga un problema que no lo es tal, y tan solo que se mencione como algo peyorativo, algo que desmerece aquello que no acaba de ser, para algunos, como debería ser, para ser totalmente correcto


Coincido completamente....,Los que pensamos que lo importante es lo que se dice y no el idioma con el que los has expresado somos una mayoría,hoy silenciosa,impopular y mal vista,pero absolutamente coherente con el caracter abierto de los pueblos del Mediterráneo,actuales y antiguos.....Con la actual cerrajón de mentes hoy seria impensable la creación de un texto como el Consolat de Mar.....

[Xinanhook]

Un nexo de comunicación en la historia naval: la lengua Franca Mediterránea

[trica]

Originalmente publicado por mazatlan

Cofrade Trica, bien por subir el magnífico reportaje del gran Bubi Samsó! Mucho más facil volverlo a ver aquí que buscarlo en la página de IB3.
Solo una observación, éste hilo tiene centenares de intervenciones, toda la información que hemos tenido que "mamar" de la organización y participantes, a excepción de la que llega de Didac Costa, está en inglés o en francés, y ni una palabra ni comentario, todo absolutamente natural y así aceptado. Se trata de una regata francesa con mayoría de participantes franceses y se adopta el inglés como idioma universal atendiendo a la enorme y amplia difusión del evento, y quien más quien menos nos hemos perdido más de una palabra o frase visionando y escuchando los vídeos o leyendo las informaciones escritas.
El reportaje que ahora subes está rodado en Mallorca sobre la hazaña de un ciudadano mallorquín al que han ayudado algunos de sus amigos mallorquines y señalas que está bien, ...." aunque ya se que hay alguna entrevista en mallorquín"....si bien afortunadamente el héroe se salva del gazapo ya que tiene la deferencia de no soltar ni una palabra en tan extraño idioma.
Me pregunto sinceramente si era necesario tener que hacerse perdonar por algo tan natural como que la gente hable su idioma en su tierra, si realmente era necesario ni siquiera mencionar ese detalle como algo que, al parecer, pudiera empañar la espléndida calidad del trabajo.
Podré pasar por susceptible, pero tras toda una vida viviendo en un lugar en el que pasas con total espontaneidad de un idioma al otro tan pronto como tu interlocutor suelta su primera palabra, crea efectivamente cierta susceptibilidad, sinceramente, que de ello se haga un problema que no lo es tal, y tan solo que se mencione como algo peyorativo, algo que desmerece aquello que no acaba de ser, para algunos, como debería ser, para ser totalmente correcto.
Disculpad esa reflexión quizás poco marinera, pero incluso para entendernos en la práctica de esa faceta, la de navegar,se usan ambos idiomas según a quien te dirijas o quien te esté hablando,lo que incluye mencionar cada elemento y pieza del barco o de su maniobra por su denominación en cada idioma, y pese a ello la gente se entiende y los barcos siguen pese a ello flotando!
Un brindis por la hazaña de Bubi

Madre mía!!!..Como diría aquel..si lo se no vengo...uffff..solo decir que mi única intención era compartir un buen reportaje,en un foro sobre una aventura que me apasiona...para nada tratar de sembrar polémicas sobre lenguas...al revés,me excusaba porque se que podía haber gente que lo malinterpretarse...pero bueno...
Ah! y decirte que nací en Madrid,vivo en Asturias,mis hijos nacieron en Barcelona,he vivido 25 años en Ibiza,entiendo el catalán,el inglés,un poco de Francés..me considero ciudadano del mundo..y respeto todas las lenguas..si en algo te he molestado pues disculpas...
Mi intención era compartir...solo eso..
No me interesan las discusiones lingüísticas y menos aquí...y daba por supuesto que la gente vería que se trataba de un reportaje hecho en Mallorca para la televisión autonómica con lo cual es lógico que se hable mallorquín..pero precisamente para que nadie se sintiera molesto puse ese párrafo...lo que menos esperaba era molestar precisamente a los mallorquines...con los que he convivido,navegado,trabajado durante muchos años,y de los que tengo un magnífico recuerdo...de ellos y de su maravillosa isla...
Salud!!

[truska]

Se sabe si Colman inventó algún aparejo?
En las fotos q pude ver no se aprecia, en el tracker sigue parado....

[JOS]

[quote=trica;1984399]http://media.ib3alacarta.com/ab7b35f...ac/7451748.mp4

Gracias Trica por compartirlo, Buenisimo el reportaje.

[Maoraspa]

En la primera primera mitad de la regata, los abandonos por choques o rompimientos en los barcos, me saben mal pero es el azar y hace parte de la regata.. Pero en el Atlántico norte, ya de regreso y después de casi 3 meses en el agua me sabe mal por cada uno de elllos. Esto me paso con Bubi y me ésta pasando con Conrad Colman. No me quiero imaginar con la fuerza con la que hemos empujado a Didac que en Azores rompa o en Canarias. Muy bella y muy cruel esta regata...

[Maoraspa]

En la primera primera mitad de la regata, los abandonos por choques o rompimientos en los barcos, me saben mal pero es el azar y hace parte de la regata.. Pero en el Atlántico norte, ya de regreso y después de casi 3 meses en el agua me sabe mal por cada uno de elllos. Esto me paso con Bubi y me ésta pasando con Conrad Colman. No me quiero imaginar con la fuerza con la que hemos empujado a Didac que en Azores rompa o en Canarias. Muy bella y muy cruel esta regata...

[Xinanhook]

Conrad finished the reparations on the boom during the night. The composite is cooking with heating pads and a survival blanket. He'll put it up this morning if he thinks that it is dry and strong enough. The break being 3m away from the base of the boom, if it holds he will be able to put in place his jury rig but if it doesn't that will be the end of the adventure. Thanks for all your positive vibes.
Conrad Colman Ocean Racing