Bandera holandesa: ¿hay que pintar el nº de registro en el casco?

[El Temido II]

Originalmente publicado por Apagapenol

Lo tengo en pdf. Si quieres una copia, mándame tu correo electrónico por privado.

Está en francés...

Saludos y

Perdona, pero no me he expresado debidamente. Cuando te preguntaba por
si llevabas "un segundo juego de respeto", se me pasó poner "velas".

En realidad debería haber puesto: "llevas un segundo juego de velas de respeto".


Salud y

[Apagapenol]

Originalmente publicado por El Temido II

Perdona, pero no me he expresado debidamente. Cuando te preguntaba por
si llevabas "un segundo juego de respeto", se me pasó poner "velas".

En realidad debería haber puesto: "llevas un segundo juego de velas de respeto".

¡Por supuesto que no! Lo que dice la normativa belga es, textualmente, "[...] un jeu de voiles complet, en ce qui concerne les voiliers."

La norma no dice en ningún caso que el juego de velas al que se hace referencia tenga que ser adicional.

Y, de acuerdo con la norma, claro que llevo un juego de velas completo.

Saludos y

[scampolo]

Originalmente publicado por Apagapenol

¡Por supuesto que no! Lo que dice la normativa belga es, textualmente, "[...] un jeu de voiles complet, en ce qui concerne les voiliers."

La norma no dice en ningún caso que el juego de velas al que se hace referencia tenga que ser adicional.

Y, de acuerdo con la norma, claro que llevo un juego de velas completo.

Saludos y

Hola Apagenol

Agradezco y admiro tu dedicación para aclarar y facilitar a muchos cofrades los trámites para abanderar en Bélgica .

También me sorprende que sea cualesquiera, el hilo que se abra terminamos hablando del pabellón susodicho. Debe ser la querencia...

La realidad es que ante la norma de seguridad de referencia , respecto al tema de juego de velas completo de respeto ,si o no.? Como me generó dudas su interpretación, me puse en contacto con autoridad Belga para estas tramitaciones y por escrito, respondieron que ; es necesario juego de velas completo de respeto a bordo , dándome la opción de guardar las viejas , una vez las cambiara , como solución.

Esta respuesta la tengo por escrito y no caben interpretaciones varias .

Podría ampliarte esa información, por privados , para no publicar nada que se envía a mí sin aviso , por mi parte, de divulgación en un foro.

[Apagapenol]

Buenos días cofrade scampolo:

Te contesto debajo de cada una de las cuestiones que ha suscitado.

Originalmente publicado por scampolo

Hola Apagenol

Agradezco y admiro tu dedicación para aclarar y facilitar a muchos cofrades los trámites para abanderar en Bélgica.

Originalmente publicado por scampolo

También me sorprende que sea cualesquiera, el hilo que se abra terminamos hablando del pabellón susodicho. Debe ser la querencia...

No es de extrañar: es la bandera mayoritaria entre los que hemos huido (¿por qué no decirlo?) de las arbitrariedades, veleidades e incoherencias de la Administración española, y además, sus requisitos son parecidos a los de la bandera holandesa...

Originalmente publicado por scampolo

La realidad es que ante la norma de seguridad de referencia , respecto al tema de juego de velas completo de respeto ,si o no.? Como me generó dudas su interpretación, me puse en contacto con autoridad Belga para estas tramitaciones y por escrito, respondieron que ; es necesario juego de velas completo de respeto a bordo , dándome la opción de guardar las viejas , una vez las cambiara , como solución.

Esta respuesta la tengo por escrito y no caben interpretaciones varias.

Interesante cuestión... Yo también pregunté dudas a la Administración belga, aunque no sobre el juego de velas, porque me parecía muy evidente, sino sobre la obligatoriedad de llevar remos a bordo (me contestaron que sí, y me sigue pareciendo absurdo) y sobre la posibilidad de sustituir el escandallo por una sonda electroacústica (me dijeron que también era obligatorio, que no se podía sustituir y opté por comprarme uno, que está estibado en lo más profundo del cofre más inaccesible que tengo).

En todo caso, aunque no tengo un juego completo, sí tengo suficientes velas a bordo como para no quedarme sin gobierno si se me rifara una... y además tengo el motor.

Originalmente publicado por scampolo

Podría ampliarte esa información, por privados , para no publicar nada que se envía a mí sin aviso , por mi parte, de divulgación en un foro.

Sí, por favor, te agradecería que lo comentáramos por privado.

Saludos y