Robin Knox-Johnston y el Suhaili

[capitan tan]

Originalmente publicado por xatrac

Hola:soy precisamente el traductor del libro de Robin al que haceis referencia. He estado con él hace un tiempo.
Lo mas fantastico de todo es su caracter. Alguna anecdota personal suya me parecio de lo mas sincero y autentico.
Y las pequenias historias del Suahili sabrosas.
Un saludo
Tomas/Xatrac

Mis respetos, caballero. Y encantado de tenerle por aquí. Hace unos cuatro años leí la versión inglesa y tengo la sensación de haberme perdido algunas cosas. No sabía que había una versión española, ¿merecería la pena? ¿Has encontrado dificultades de especialista, de esas que a los demás se nos escapan sin darnos cuenta?