Estoy ofendiendo o molestando a alguien????

[CORFÚ]

Originalmente publicado por Flavio Govednik

......Ocurre, que un cofrade me ha hecho notar con mucha educación, que en España, la palabra camarada no está bien vista. Y dada mi ignorancia en algunas costumbres hispanas, me preocupa insistir con un término que pudiera molestar a alguien....

Amigo Flavio, eso de las connotaciones politicas en palabras absolutamente corrientes del vocabulario está ya muy rancio. Ese cofrade no ha hecho mas que plasmar lo trasnochado que está, y en modo alguno tiene derecho a decir, que en España está bien o mal vista......Hoy dia somos ya muy libres a ambas orillas del charco para poder usar nuestro bello idioma sin cortapisas ideologicas. Y si a alguien le molelsta..... AJO Y AGUA..... osea, AJOerse y AGUAntarse....que decimos por aqui.....

Saludos transatlanticos