Tertulia de pesca y una copa ¿cual?

[gkr]

http://www.youtube.com/watch?v=y17-niPeLPo

Esta es muy buena .....


Mundue geldittu egingo neuke
ta gero ilargixen jesarri
Saharan ur barik bizi
Polora biluzik joan
baina eskatzen zagozan hori ez.
Sumendi baten sartuko nintzen
azken egune dala jakinde
marrazo artien uger
Eiffel torrien puenting egin
baina eskatzen zagozan hori ez.
Sustrairik barik
ez dago
bizirik.
Ifer haixien semie naz
kresal usaine azalien
Kantauri itsasoa ama
eta lurre.
Denbora zati bet baino ez naz
iragan da geroaren zubi
edozer egingo neuke
bizixe emon de balde
baina eskatzen zauzen hori
ez naz edozer
ez nago saltzeko.


Pararia el mundo
y luego me sentaria en la luna
iria desnudo al Polo
viviria sin agua en el Sahara,
pero eso que me pides no.

Me meteria en un volcan
aunque supiera que es el ultimo dia
nadaria entre tiburones
puenting en la torre Eiffel,
pero eso que me pides no.

Sin raices
no hay
vida.

Soy el hijo del viento del norte
tengo salitre en la piel
el mar Cantabrico es mi madre
y la tierra.

No soy mas que un trozo de tiempo
un puente entre el pasado y el futuro
haria cualquier cosa
daria mi vida en balde
pero eso que me pides, ¡no!

no soy cualquier cosa,
no estoy en venta.


perdon por la traduccion...seguro que habra matices que no pillo...