Compra Velero Frances

[prodest]

Salu2:
Comencemos con unas reglamentarias

Tras leer y reeler mucho por el foro algunas cosas creo que me han quedado claras y otras no.

Paso a explicar mi caso:

Finalmente me he decidido por comprar un velero de 8 m en Hendaya, barco de bandera francesa y de dueño francés. Tras haber leído el foro me ha quedado claro el querer conservar la bandera francesa.
Yo estoy empadronado en Bizkaia aunque dispongo de un 2º domicilio en Laredo. Que es donde va a residir el barco todo el año.
Paso a exponer las etapas que tengo que realizar, si me dejo algo o me equivoco por favor corregirme:
1.- Dirección de residencia francesa o documento de un particular residente que atestigüe que vivo allí ( factura de luz, agua ¿?¿).
2.- Cuenta de banco francés ( he leído en este foro que en el Guipuzcoano de Hendaya sin problemas )
3.- Contrato de compra venta en francés y castellano, DNIs del comprador y del vendedor y dos fotos ( mías o del barco? ).
4.- Ir a Aduanas en Francia con toda esta documentación ( En Hendaya existe aduanas? ) He leído que tengo que acreditar un titulo de radio operador CRR ( para la radio VHF), que se supone que lo tengo con el PER. Con presentar el carnet vale o necesito pedir algún documento en algún lado?
5.-Ir a “Affairs maritims” a inscribir el barco. No necesitaría documentación adicional. ( Existe este edificion en Hendaya? )
Con eso creo que he terminado con los franceses
Ahora en España…
1.- Pagar I.T.P i A.D.J primera duda, donde tendría que ir exactamente a pagar este impuesto?
Y donde?, en el País Vasco donde estoy empadronado o en Cantabria donde va a residir el barco. Y de poder elegir, donde me interesaría mas?
2.- Impuesto de vehículos especiales. Creo que al medir el barco 7,90 no tengo que pagar este impuesto pero así todo. Donde me lo confirman o me eximen de este pago.
Por otro lado necesitaría familiarizarme con la legislación y normativa francesa, pero mi francés apesta y todas las páginas que he encontrado a ese respecto sospechosamente están en francés. Si alguien dispone de esa información y me la facilita o me indica de donde conseguirla……

Muchas gracias y siento el ladrillo


Camarero otra rondita para los cofrades

[Albar]

Hola,


por lo que yo tengo entendido tienes que hacer lo siguiente:

Vas a la capitania de Bayona con la documentacion del barco, el contrato de compra-venta ( no creo que es necesario la traducción), un recibo bancario de tu banco ( el español), necesitas una dirección en Francia para que te puedan enviar cualquier tipo de notificación postal ( ya que no envían fuera de Francia), las fotocopias de los DNI´s y creo que nada más. En Francia te hacen el cambio de titularidad del barco sin coste alguno y en par de semanas vuelves a recoger la documentación ya a tú nombre. No hay que pagar nada, ni tasas ni transmisiones. A partir de ese momento, el barco es tuyo ya y la legislación española te permite tener un barco francés. Si fuera mayor de 8 m y lo vas a tener en España tendrías que pagar el 12% de matriculación, pero no es tú caso. Entiendo que transmisiones tampoco tienes que pagar, porque el barco ya esta a tú nombre y es francés. Eso si, en francia cobran una tasa anual y la única forma de pagarla es con una cuenta en un banco francés, lo puedes hacer con la sucursal del guipuzcoano en Hendaya.
Si hablas francés o tu vendedor te hace la gestión te podría dar el contacto de la capitanía de Bayona para que te informen antes de ir.

Saludos

[prodest]

Gracias por la info, mi frances apesta y el broker no se yo lo dispuesto que estara para moverse. De todos modos si me facilitas la direcion de Bayona pues genial.

[Albar]

Hola,

he buscado entre mis papeles pero no encuentro ni el teléfono ni la dirección de mail, pero te puedo pasar la dirección:
Délégation à la mer et au littoral des Pyrénées-Atlantiques et des Landes
6 quai de Lesseps- BP724
64107 Bayonne Dedex

en internet encontraras algún teléfono de contacto.
Suerte,

[prodest]

Gracias algo encontrare

[Tritongolfo]

Hola Prodest,

Estoy en las mismas que tu pero para un barco de menos de 7 m que no necesita "francisation" y por tanto pago de tasas.

Por si te es de utilidad, hay un folleto en francés con las normas generales para barcos de más de 7 m (y menores con motores de más de 22 cv): http://www.douane.gouv.fr/data/file/1336.pdf

En este folleto se indica que:

1. Si compras un barco francés de segunda mano, los trámites de aduana se hacen en la oficina del puerto de referencia del navío.

2. En tu caso podría ser el despacho de Bayona:
• Bayonne bureau
8, Allées marines / BP 2
64109 BAYONNE Cedex
Tél : +33 05 59 59 08 29 ou 05
Fax : +33 05 59 59 76 22
r-bayonne@douane.finances.gouv.fr

Yo hablo bien francés y quedo a tu disposición por si te puedo ser de utilidad en tu navegación administrativa.

Buenos vientos y mejores birras

[prodest]

Gracias por la info y por tu ofrecimiento, pero lamentablemente la compra del velero frances quedo truncada. Aunque sigo a la caza.

De todos modos te has ganado unas

[RMR2ENG]

Para una futura referencia, y con respecto al Impuesto Especial sobre determinados medios de transporte (Modelo 06), puedes tramitar su no sujeción (caso tenga menos de 8 m de eslora) via internet:

https://www2.agenciatributaria.gob.e.../ie2v060i.html

También lo podrás hacer presencialmente en cualquier Agencia Tributaria:

http://www.agenciatributaria.es/stat...od06_mi_MI.pdf

Las instrucciones para cumplimentar el Modelo 06 son las siguientes:

http://www.agenciatributaria.es/stat...lo06_es_es.pdf

Fuente:

http://www.agenciatributaria.es/AEAT...odelo_06.shtml

[prodest]

Tomo nota gracias una vez mas por la info

unos tragos y tal

[fra856]

Una ronda de ron y cerveza para los marineros,
Yo tambien voy a comprar un velerito ( 5m 75) de segunda manos en Francia y decidi preguntar a Capitanía de Málaga, de Huelva, a aduana, y a nuestra querida agencia tributaria, los tramites impuestos, tasas, fotocopias, saliva necesaria para conservar la bandera francesa (soy residente francés en España) y poder naveguar por Huelva y Málaga: ...
_ Tiene que pedir la información por escrito...( Málaga)
-Tiene que pagar un impuesto de lujo.....( Huelva).estar
-El impuesto de lujo no existe, y no sabré contestarte....voy a pasarte con aduana.....
-No lo sé, tiene que leer el Real decreto 38/92( Aduana).

Menos mal que existe este FORO para poder tranquiizarse.
Al final, si he entendido un poco: puedo comprar mi barquita, conservar la bandera y navegar feliz en Andalucía, No?

Por cualquier problema de traducción francés- español, podéis contar conmigo...

[fra856]

Cervezas y unas tapas para los marineros...
Tenía una duda : ¿Puedes asegurar un barco francés con una companía española?
Eso me interesa muchísimo.

Gracis por su respuestta.

[Haize Alde]

Originalmente publicado por fra856

Cervezas y unas tapas para los marineros...
Tenía una duda : ¿Puedes asegurar un barco francés con una companía española?
Eso me interesa muchísimo.

Gracis por su respuestta.

Sin problemas en varias compañías.

[ionke]

hola, estoy en una situacion parecida, solo que han cambiado el motor del velero y no se que tramites tengo que hacer para que el cambio aparezca en la documentacion, el velero es oabellon frances, como se hace?? cuanto cuesta??
gracias

[Tritongolfo]

Como bien dice Haize Alde, varias compañias aseguran veleros extranjeros. Sergio Ponce es uno de ls corredores que lo hace.

En cuando al cambio de motor, sugiero al Cofrade Ionke que tome contacto con la aduana marítima de Bayona:

Bayonne bureau
8, Allées marines / BP 2
64109 BAYONNE Cedex
Tél : +33 05 59 59 08 29 ou 05
Fax : +33 05 59 59 76 22
r-bayonne@douane.finances.gouv.fr

Si es un barco de menos de 7 m y el motor inferior a 22 cv fiscales franceses, no habría tasas y si una comunicación a los "affaires maritimes- Bueno, eso trengo entendido.

Unas birritas para todos.

Originalmente publicado por fra856

Cervezas y unas tapas para los marineros...
Tenía una duda : ¿Puedes asegurar un barco francés con una companía española?
Eso me interesa muchísimo.

Gracis por su respuestta.

La "putada" es que por defecto les sale en "lista" el 7 por defecto, aunque en francia no haya listas de matriculación. Pero bueno, se puede asegurar, que es lo más importante.

Iván

[pachaloba]

Hola estimados cófrades, luego de haberos visitado en muchas ocasiones empiezo a confiar mas en vuetros foros que en la lectura de reglamentos erráticos y que permiten sutiles dudas para inculcar la bendita justicia.

al grano: me ofrecen un velero con bandera francesa (actualmente en España) y contrato de compra-venta (francés) pero el vendedor original esta muerto. que se puede hacer, aparte de no buscarse problemas y comprar uno sanito de papeles.