Trámites cambio a bandera belga/holandesa

[Josep]

Lo siento pero ya vuelvo a dar la vara...
Estoy esperando recibir la baja de bandera y ya empiezo a preparar todo el papeleo y hay una cosa que no tengo muy clara:
en 2009 me dieron el certificado CE para poder matricular el barco en España ya que procedia de USA. (fabricado en 1998)
Veo que en Bélgica piden este certificado para barcos fabricados ¿antes o despues de 1998?
Supongo que para los fabricados con anterioridad a esta fecha
Por otra parte, el certificado que tengo (de "Eurocontrol") esta en español/inglés. ¿como traduzco yo un certificado al francés?
A ver si alguien me aporta un poco de luz.