Electrónica cmap y raster y opensource osea its for free

[Pepo II]

Originalmente publicado por kAILOA

He probado en el ordenador del barco, con Windows XP, he cambiado los archios por el dela version 3.2.0 y todo ok, mefuncionan eçlos enlaces y la ayuda en español con tod normalidad, despues vere en otro Win 7 a ver que pasa, saludos

Venga vamos a comparar, yo tengo un Netbook win 7 que funciona todo bien con las ayudas del OpenCPN 3.2.
Se me ocurren las siguientes posibilidades:

1. fíjaros en los win 7 el tipo de versión que es: 32, 64 bits. La mía es 32 bits. Se ve en Configuración del Panel de Control, Sistema: Tipo de Sistema, tiene instalado el service pack1 y es un W7 Home Premium (ver en Edición de Windows más arriba)
2. ejecuto con usuario que tiene derechos de administrador
3. si doy doble clic directamente al archivo help_es_ES.html se abre la página de selección de las cuatro opciones a las ayudas y a las webs en inglés y español: puede aparecer o no un mensaje de seguridad. Si se selecciona la de Fichero de ayuda en español se abre la ayuda y se cargan los gráficos (puede tardar un poco en función del ordenador), puede aparecer o no mensaje de seguridad, en función de navegadores y configuraciones (uso IExplorer 9). Este punto es importante que lo comentéis ya que puede poner de manifiesto algún nivel de seguridad no previsto, es decir ¿vuestro navegador abre la ayuda en español clicando directamente, fuera de OpenCPN?

Después de esto sólo se me ocurre algo que he observado. Hay veces que el archivo de configuración de OpenCPN guarda información mala y aparecen mensajes en inglés en la configuración de los textos que hace el usuario (Interface usuario: Fuentes). Puede que al cambiar de versión, al instalar la 3.2 sin que se haga un nuevo archivo de configuración (hay que seleccionar la opción durante la instalación) se queden cosas que le hagan pensar que está en un sistema americano y salta al archivo help_en_US.html al pulsar la ayuda.

Ojo que antes de borrar el archivo opencpn.ini deben grabarse las rutas, derrotas, marcas que haya sin copia de seguridad y anotar las configuraciones, porque se pueden perder. Se puede, por ejemplo, renombrarlo (p. ej. opencpnxxxx.ini) para no perderlo e iniciar OpenCPN sin el original, para que lo cree de nuevo.

Al iniciar OpenCPN habrá que ponerlo en español y volver a salir, volver a entrar y probar la pulsación en la ayuda. Si ahora funciona bien, toca reconfigurar todo como estaba. Si todo sigue sin ir, pues con volver a cambiar el nombre del archivo opencpnxxx.ini a opencpn.ini arreglado.

Todo este tocho es para averiguar el porqué, ya que la solución es muy fácil, simplemente, guardando la ayuda en inglés en una carpeta aparte para acceder a ella si se quiere y renombrar help_es_ES.html como help_en_US.html

¡hala una ronda y a jugar!