Eso es un Triplex de 11 litros
y si que cumple la normativa, ademas en este modelo el motor esta encapsulado y de ahí no pueden salir chispas. En ese sentido tiene mas peligro el desconectador y bornes de la batería que la bomba.
Que montes la bomba 1 metro para allá o para aquí no va a cambiar nada, los gases si se producieran se expanden por toda la cámara.
En cuanto a los gases si no quieres montar ventilación forzada simplemente sigue haciendo lo que haces, se muy cuidadoso con la ventilación manual cada vez que llegues al barco, antes del fondeo etc.

