La Taberna del Puerto Svb
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

 
 
Herramientas Estilo
  #23  
Antiguo 17-02-2016, 11:01
Avatar de Velero Simbad
Velero Simbad Velero Simbad esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 06-05-2009
Edad: 72
Mensajes: 11,566
Agradecimientos que ha otorgado: 1,649
Recibió 9,240 Agradecimientos en 3,758 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Respuesta: Quilla retractil

Un dériveur est un voilier monocoque dont une partie importante du plan antidérive, la « dérive », est rétractable

Un derivador es un velero monocasco en la que una parte importante del plano anti deriva es retractable


Derive, dérivation pour un avion ou un navire sous l'effet du vent ou des courants marins.

La deriva es la desviación de un avión o navio por el efecto del viento o corrientes marinas

Aileron vertical sous la coque d'un bateau destiné à réduire la dérive

La deriva es un ala vertical bajo el casco de un barco destinada a reducir la deriva

Si mi francés no me falla, supongo que de ahí viene "Derivador"

Citar y responder
 

Svb


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 13:00.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto