|
|
|
|
| VHF: Canal 77 |  |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| Avisos | ||||
|
 |
|
|
Herramientas | Estilo |
|
#1
12-02-2017, 14:05
|
||||
|
||||
terminos de vela en ingles
En este link hay un glosario sencillo de términos de vela en español e inglés
es una web en la Costa blanca afiliada al RYA, confío en que no tengan problemas en que se difunda una vez que está libremente disponible en internet http://cbya.org/wp-content/uploads/2...en-Espanol.pdf saludos 
|
| 32 Cofrades agradecieron a gd300 este mensaje: | ||
aabella (14-02-2017), Akakus (12-02-2017), Alocen (15-02-2017), Bito (12-02-2017), BlueMoon (14-02-2017), Butxeta (13-02-2017), BuzoGS (15-02-2017), churri (12-02-2017), ecume (12-02-2017), enric rosello (13-02-2017), Exterminador (13-02-2017), Freyuk (14-02-2017), Groucho_dos (12-02-2017), HadaPirata (12-02-2017), jojucamo (14-02-2017), juanjohigadillo (13-02-2017), jubriqueno (12-02-2017), Lapin (12-02-2017), Obélix (12-02-2017), Orzado (14-02-2017), Palaya (12-02-2017), peleon (15-02-2017), pez gustavo (15-02-2017), Rat penat (12-02-2017), rubenzolas (14-02-2017), Sanntii (12-02-2017), TGB (12-02-2017), Tucana (13-02-2017), v36317 (12-02-2017), werke (12-02-2017), X TUTATIS (13-02-2017), XALOC (13-02-2017) | ||
|
#3
13-02-2017, 00:32
|
||||
|
||||
Re: terminos de vela en ingles
 gracias, descargado y añadido al diccionario de terminos.
__________________
 [font="Verdana"][color="RoyalBlue"]Un barco es un ave que espera un alma para extender sus alas y volar.El pasado no lo puedes cambiar, el futuro lo escribes con las acciones del ahora, en que futuro te gustaría vivir?
|
|
#4
14-02-2017, 20:20
|
||||
|
||||
|
Re: terminos de vela en ingles
Cita:
|
|
#5
14-02-2017, 20:25
|
||||
|
||||
|
Re: terminos de vela en ingles
Gracias, muy útil. Estaría bien incluir proa y popa. Y lo de hacer el borde, en mi barco está prohibido
|
|
#7
15-02-2017, 00:09
|
||||
|
||||
|
Re: terminos de vela en ingles
Recomiendo encarecidamente este libro:
 Contiene un extenso vocabulario de términos clasificados por tema y con imágenes y esquemas en muchos casos: navegación meteo, el motor, velas, construcción naval, regatas, diseño, aparejo....  https://www.amazon.com/Yachtsmans-La.../dp/1574092650 Un saludo
__________________
"Se o remo rompe polo guión, paga patrón, se rompe pola pala, patrón paga"
|
|
Ver todos los foros en uno |
| Etiquetas |
| ingles vela |
|
|
Modo lineal
