Golden Globe Race 2022

[Peon]

Esta vez si pongo la tarducción del Facebook sin apuntes.
El caso es que claro Don toma nota de lo que pasa.
La alta presión es un poco de dolor de cabeza para Simon, lo ha estado siguiendo desde hace varios días, obstaculizando sus promesas del este: 52 millas esta mañana. Detrás de él hay un bar abierto a millas: toda la flota se está poniendo al día. Kirsten y Abhilash se dan un festín al sur de la altura reduciendo la brecha en 250 y 200 millas respectivamente, en 72 horas sólo...
No hay escasez de actividad a lo largo de la zona de exclusión, de la que Michael está saliendo ahora, dirigiéndose al SE hacia 45°S después de cubrir 160 millas anoche. Detrás de él Jeremy se prepara para un fuerte temporal en la noche: 35 nudos ráfagas a 50 nudos. Jeremy ha recibido ayer una advertencia meteorológica de la sede de la carrera GGR ayer y está listo.
Ian se dirige de vuelta a los 40°S en busca de condiciones más suaves, mientras que Elliott está en un rudo despertar. Esta mañana temprano cubrió su mejor distancia durante 24 horas: 174 millas, igualando a Simon, pero 3 horas después su arco se dobló de nuevo. Él está bien, está recibiendo información meteorológica de GGR y considerando sus opciones ya sea a la costa oeste de Australia o regresando al oeste a través de un bucle norte en el Océano Índico.