Mis apuntes de CY (Inglés)

CaptainFran · #1 16-06-2008, 10:25

Hola cofrades,

Siguiendo mi serie de apuntes os facilito mis apuntes de inglés náutico para capitán de yate, que podréis encontrar en el siguiente link:

http://www.regulusc.es/Descargas.htm

Aquí encontraréis mis apuntes de inglés y 16 exámenes orales corregidos por mi del 2001 al 2008 (por lo que hay que ir con ojo). Es interesante que os descarguéis el OMI ya que se puede llevar al examen escrito y sirve como guía para el oral.

En el apartado 6 del libro en CAPITÁN DE YATE formato pdf, está dedicado al inglés. A partir de la página 546 están todas las estructuras de los mensajes de comunicación (MAYDAY, MAYDAY-RELAY, PAN-PAN, SECURITE, Calling unknown ship…)

Yo lleve el OMI al examen, pero lo encuaderne junto con mis apuntes de forma que al principio estaba el OMI y al final mis apuntes con los exámenes corregidos.

Os aconsejo como libro de guía rápida el "Comunicaciones Marítimas en Inglés" de Teresa Subirá (ISBN 84-282-1421-2)
Espero que os sea de ayuda, suerte.

Francisco.

MikeAlfaCharlie · #2 16-06-2008, 13:06

Cita:

Originalmente publicado por CaptainFran

aquí encontraréis mis apuntes de inglés y 16 exámenes orales corregidos por mi del 2001 al 2008

Gran trabajo! Aunque por el momento no entra en mis planes presentarme a CY (ni siquiera a PY, con mi PER me avío, por ahora), es interesante conocer la terminología naútica en inglés.

Mi enhorabuena.

Id. por la página del Regulus, y por el proyecto en sí.

PD: A lo mejor quisieras corregir una errata:

Os recominedo este foro:

y actualizar el enlace de LTP:

http://latabernadelpuerto.es/portal/

ROyOR · #3 16-06-2008, 16:04

Muchas gracias por todos los apuntes de capitan de yate. Espero que me hagan falta, será que voy a intentar sacarlo.
Salud

CaptainFran · #4 16-06-2008, 17:42

Cita:

Originalmente publicado por MikeAlfaCharlie

Gran trabajo! Aunque por el momento no entra en mis planes presentarme a CY (ni siquiera a PY, con mi PER me avío, por ahora), es interesante conocer la terminología naútica en inglés.

Mi enhorabuena.

Id. por la página del Regulus, y por el proyecto en sí.

PD: A lo mejor quisieras corregir una errata:

Os recominedo este foro:

y actualizar el enlace de LTP:

http://latabernadelpuerto.es/portal/

Gracias por la información procederemos a modificar la errata.

3 Cofrades agradecieron a CaptainFran este mensaje:
MikeAlfaCharlie (16-06-2008), ROyOR (16-06-2008), sapphire (16-06-2008)