Electrónica Manuales en castellano

[Carpanta]

Vaya una ronda por adelantado.
Estoy buscando los manuales de usuario, en castellano, del tridata ST60 y del Gps-plotter C70. Me parece que no hace mucho se hablo del manual en castellano del ST60, y se facilito la pag, de azimutel, pero no se puede descargar, llegue ha hablar con ellos y me explicaron que no facilitan esa información.
Veréis en breve, este sábado 21, salgo ha navegar con un charter equipado con esta instrumentación y soy de los que me gusta ir todo lo informado posible.
Sí algun cofrade puede hacermelos llegar se lo agradecere infinito.