Vendée Globe 2008-09

[akiles]

reseña sobre Unai en la web oficial:
http://www.vendeeglobe.org/en/news/5...ing-on-up.html

.... Compared with the new powerful giants, his Murray Burns Dovell design is lighter, narrower with a slender, conventional three spreader mast, five metres shorter than some of the newest rigs, but Basurko says he is very happy with his boat, and knows it well having now sailed over 70,000 miles since launching in Australia. And with a budget of €3m over four years, including the build of the boat, then he has had to be careful how he spends and works. ...

Comparado con los nuevos gigantes más poderosos, el diseño de Murray Burns Dovell es más ligero y más estrecho, lleva un mástil convencional y esbelto de tres pisos de crucetas, cinco metros más corto que las jarcias más modernas. Pero Basurko se muestra feliz con su barco y ahora lo conoce bien después de haber navegado más de 70.000 millas desde que lo botó en Australia. Con un presupuesto de tres millones de euros para cuatro años, incluyendo la construcción del barco, tiene que ser cuidadoso con el gasto y el modo de trabajar.

Traducción aproximada.