La Taberna del Puerto Sergio Ponce
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 03-01-2009, 21:59
Avatar de xtremesailing
xtremesailing xtremesailing esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-08-2008
Edad: 45
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 332
Recibió 397 Agradecimientos en 208 Mensajes
Sexo:
Predeterminado X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Hola compañeros cofrades, lo primero unas rondas para todos .

Mi consultas es la siguientre, qué opinais de estos tres modelos de veleros. Estoy pensando en un futuro no muy lejano en convertirme en armador y empezar a disfrutar de la mar en mi propio barco. Queriendo conciliar la posibilidad de hacer travesias por el mediterraneo con alguna que otra regata. Somos una pareja joven que no necesita de un millon de comodidades a bordo.

Por otro lado, porqué son tan caros los x, es que son netamente superiores al resto de embarcaciones tipo janneau, dufour, beneteau... en regatas, calidad, envejecimiento...?


Un saludo y buena proa.
Citar y responder
  #2  
Antiguo 04-01-2009, 02:19
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Yo compartí casi casi la misma duda que tu ...
El D334 que vendían en Denia, el SF36 en la costa brava y el X en el Maresme ...
Los dos primeros casi al mismo precio, y el tercero casi 20.000 € mas

Al final fue un X ... y estoy muy contento con la elección.

Suerte en la elección

Salud
__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
  #3  
Antiguo 04-01-2009, 10:20
Avatar de abordaxe
abordaxe abordaxe esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 10-11-2006
Localización: Galicia y el mundo
Mensajes: 994
Agradecimientos que ha otorgado: 260
Recibió 258 Agradecimientos en 179 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Si trabajas con presupuesto limitado (lo normal si tienes 28 años) me iría al SF 36 de orza larga; es el que más conozco: buena habitabilidad, ciñe muy bien y defiende más o menos. Un buen compromiso crucero-regata. Lo puedes conseguir por unos 60000 en buen estado (a mi me gusta con rueda). El X332 me gusta mucho, pero tiene considerablemente menos habitabilidad; hay mucha diferencia entre los primeros modelos y los ultimos en lo que se refiere a acastillaje. Con que le soples anda y defiende muy bien su gph. Sufre un poco más en las popas en relación al SF36. Nosotros hacemos regatas contra unos y en ceñida y con ventolinas no tenemos nada que hacer, ahora en popas y de 15' hacia arriba...
Por cierto, el X más caro. Los hay por 75-80000.
Bendito dilema...!
__________________
abordaxe
Citar y responder
  #4  
Antiguo 04-01-2009, 10:27
Avatar de driza
driza driza esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 05-11-2006
Localización: Mallorca
Edad: 51
Mensajes: 420
Agradecimientos que ha otorgado: 1,140
Recibió 160 Agradecimientos en 77 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Hola a todos y unas cañas...
yo estoy enamorado del Sf 36, si sólo fuera para regatas los otros dos son mucho mejores en especial el X, ya que, según mi opinión el dufour en popas es una máquina, pero en ceñida le cuesta algo...pero al introducir el parámetro del crucero gana el Sf..siempre estoy dando mi opinión pero tiene un 1 metro más de eslora, tiene la bañera mucho más protegida, lleva el enrrollador de génova en el pozo de anclas por lo que no molesta ni él ni el cabo...y encima está mejor de precio..inconveniente...al tener más eslora los gastos serán también mayores (amarre, velas....)

Bueno, perdonad por el tostón
Citar y responder
  #5  
Antiguo 04-01-2009, 22:10
Avatar de Aleix
Aleix Aleix esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 30-10-2006
Edad: 49
Mensajes: 242
Agradecimientos que ha otorgado: 26
Recibió 24 Agradecimientos en 14 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Yo creo que te puedo ayudar algo, ya que estuve en tu misma situación. No obstante, el SF36 creo que se saldría de la comparativa, por tamaño, siendo el SF32 más comparable con el X332 y el DF334. Para el SF36, ya iríamos al X362 ... creo.

Bueno, yo finalmente adquirí un X332 (hace ya unos dos meses) y estoy muy contento.

DF334: un amigo tiene uno, y te puedo decir que corre mucho (este en concreto tiene un gran palmarés), pero por dentro son muy sosos, y es el menos confortable de los 3, es más tipo regata, aunque de línea, muy bien. La calidad parece algo más pobre que los actuales DF.

SF36: otro compañero tiene uno, también con gran palmarés a sus espaldas. De línea, muy bien, y más confortable, aunque dejemos claro que es un 36, casi un metro más que los anteriores, y por tanto, a mi juicio, no comparable. Corren y defienden el rating.

X332: el mío. De línea espectacular y corre como un trueno. Aún no lo conozco y ya estamos en la cabeza de las pocas regatas hechas. También decir que tenía un gran palmarés. La calidad es excelente, envejecen muy bien y el interior es espectacular, crucero total. El post que dice que la habitabilidad no es de lo mejor, no estoy de acuerdo. Creía que sería pobre y pequeño, pero es de los más confortables en su eslora, y encima es un regata. La caña va algo baja, te tienes que acostumbrar, y el carro de mayor justo en medio, tb te tienes que acostumbrar. En el DF la barra está a popa, pero en el centro de la bañera existe una torrecilla por donde cazas la vela.

En definitiva, si tienes el dinero, el X332. Caro sí, pero una gozada.
Citar y responder
  #6  
Antiguo 05-01-2009, 17:58
Avatar de Cruz del Sur
Cruz del Sur Cruz del Sur esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 01-01-2008
Localización: Maresme
Edad: 66
Mensajes: 197
Agradecimientos que ha otorgado: 117
Recibió 198 Agradecimientos en 23 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Copas para todos
La verdad es que tu pregunta es muy complicada puesto que los tres barcos son muy buenos.- Yo tengo Sun Fast 36 y estoy enamorado .- Tiene un navegar muy seguro, en regatas defiende muy bien el rating , de calidad es muy solido y de interior es superior a los otro dos (tres camarotes , gran salon convertible en literas, etc. ) El X es más pequeño, ( menos comodidad para crucero ) , muy rápido en regata respecto a su rating , pero con un precio más elevado.- La elección creo que dependerá del estado y precio de cada barco en concreto, puesto que las tres opciones son muy buenas .- Un saludo y recuerda que tengo tres Sun Fast 36 a la venta en Mataro.- Si quieres probarlos no dudes en llamarme .- Un saludo y suerte con tu elección.
Citar y responder
  #7  
Antiguo 20-11-2012, 16:37
Avatar de xtremesailing
xtremesailing xtremesailing esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-08-2008
Edad: 45
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 332
Recibió 397 Agradecimientos en 208 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Mismo sitio, ahora soltero y con más tiempo para regatear, misma duda, sacamos de la ecuación el sf36 que se me va de eslora y metemos el dehler 33 competiton y el sunfast 32. Concepto parecido, que permita navegar A2 o solitario y hacer un crucero aceptable (o hippie) de un par de semanas.

El dehler es un concepto muy particular, palo como un spaghetti, burdas, solo dos winches para piano y génovas y llama la atención la relación entre eslora y manga, 9.99 x 2.99 ¿Ceñidor puro? Quizá la mejor opción en el mediterráneo valenciano que vayas donde vayas toca ceñir...

Podemos considerar tambien la vuelta que tarde o temprano acabaremos dando al IMS-ORC, los 3 son de la década de los 90, x332 de principios, dehler de mediados y dufour de finales.

Dufour 334 GPH 645
X332 GPH 655
Dehler 33 Comp GPH 660
Sun Fast 32 GPH 700 aprox

¿Qué opináis 3 años despues?
Citar y responder
  #8  
Antiguo 20-11-2012, 17:10
Avatar de abordaxe
abordaxe abordaxe esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 10-11-2006
Localización: Galicia y el mundo
Mensajes: 994
Agradecimientos que ha otorgado: 260
Recibió 258 Agradecimientos en 179 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Pudiendo elegir a efectos de presupuesto, el X332, 3 años después.
__________________
abordaxe
Citar y responder
  #9  
Antiguo 20-11-2012, 17:26
Avatar de xtremesailing
xtremesailing xtremesailing esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-08-2008
Edad: 45
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 332
Recibió 397 Agradecimientos en 208 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Espero no volver a colgar ' 6 años depues..'
Citar y responder
  #10  
Antiguo 20-11-2012, 18:02
Avatar de KIBO
KIBO KIBO esta desconectado
Duque Empel Otas
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: Araun de guorl
Edad: 47
Mensajes: 4,209
Agradecimientos que ha otorgado: 1,176
Recibió 3,572 Agradecimientos en 953 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Podrías añadir el Giro 34 a tu lista. Creo que si buscas regata, estas soltero y no te importa perder algo de comodidad, no te arrepentirías. Además tienes uno a la venta en este mismo foro que tiene una pinta fabulosa, y dentro de ese presupuesto.
__________________
Mi blog en: Sailing Florence May.
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a KIBO
xtremesailing (20-11-2012)
  #11  
Antiguo 20-11-2012, 18:41
Avatar de Rebellin
Rebellin Rebellin esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 16-04-2007
Localización: Mediterráneo y Atlántico andaluz
Edad: 87
Mensajes: 3,348
Agradecimientos que ha otorgado: 931
Recibió 827 Agradecimientos en 541 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Cita:
Originalmente publicado por xtremesailing Ver mensaje
Mismo sitio, ahora soltero y con más tiempo para regatear, misma duda, sacamos de la ecuación el sf36 que se me va de eslora y metemos el dehler 33 competiton y el sunfast 32. Concepto parecido, que permita navegar A2 o solitario y hacer un crucero aceptable (o hippie) de un par de semanas.

El dehler es un concepto muy particular, palo como un spaghetti, burdas, solo dos winches para piano y génovas y llama la atención la relación entre eslora y manga, 9.99 x 2.99 ¿Ceñidor puro? Quizá la mejor opción en el mediterráneo valenciano que vayas donde vayas toca ceñir...

Podemos considerar tambien la vuelta que tarde o temprano acabaremos dando al IMS-ORC, los 3 son de la década de los 90, x332 de principios, dehler de mediados y dufour de finales.

Dufour 334 GPH 645
X332 GPH 655
Dehler 33 Comp GPH 660
Sun Fast 32 GPH 700 aprox

¿Qué opináis 3 años despues?
No me gustan los barcos con burdas.

Rebe
__________________
www.dubhe.es /http:/
SOCIOS DE ANAVRE 2041 y 2042
Citar y responder
  #12  
Antiguo 20-11-2012, 18:41
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Estoy con Kibo ...
Ademas ese Giro 34, fue lo ultimo que descarte antes de comprarme el X


__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Ventarrón
xtremesailing (20-11-2012)
  #13  
Antiguo 20-11-2012, 20:44
Avatar de xtremesailing
xtremesailing xtremesailing esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-08-2008
Edad: 45
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 332
Recibió 397 Agradecimientos en 208 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Jeje, visto ese Giro 34, me parece impesionante. Pero dónde voy con un mástil giratorio y 850 lts de banda a banda.

Es un Mini-imoca, solo le falta la quilla pendular.
Citar y responder
  #14  
Antiguo 20-11-2012, 20:46
Avatar de xtremesailing
xtremesailing xtremesailing esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-08-2008
Edad: 45
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 332
Recibió 397 Agradecimientos en 208 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Nadie conoce el dehler? Por Santander creo que anda uno y por cataluña otro...
Citar y responder
  #15  
Antiguo 20-11-2012, 21:03
Avatar de norte
norte norte esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 52
Mensajes: 442
Agradecimientos que ha otorgado: 209
Recibió 49 Agradecimientos en 41 Mensajes
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Yo te puedo hablar del X332, tengo uno y estoy encantado. Tanto para regata como para crucero. Creo q para el uso que yo le doy es el barco ideal. Muy buena calidad y envejece muy bien. Los interiores están perfectos y es del 97 y me consta q el barco no estaba parado, pero son barcos que con el mantenimiento adecuado se conservan estupendamente.
Es un barco q se puede llevar sólo con bastante facilidad, bueno, pregunta lo que quieras pero no puedo decirte más que cosas buenas del barco.
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a norte
xtremesailing (21-11-2012)
  #16  
Antiguo 20-11-2012, 22:05
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Cita:
Originalmente publicado por norte Ver mensaje
Yo te puedo hablar del X332, ... no puedo decirte más que cosas buenas del barco.
Norte ... tu barco ya venia aprendido ...!!!



__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
  #17  
Antiguo 20-11-2012, 22:12
Avatar de ULISES
ULISES ULISES esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 30-10-2006
Localización: costa mediterranea
Edad: 77
Mensajes: 1,475
Agradecimientos que ha otorgado: 1,030
Recibió 423 Agradecimientos en 308 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?



Un X,
el modelo que sea,si te gustan las regatas UN X............

Los tres barcos que nombras son estupendos y bastante polivalentes.

Yo tengo un X y si,me costo algo mas caro pero echando la vista atras estos ultimosm6 años me ha compensado la inversion con creces
__________________
"Los barcos estan mas seguros en el puerto,
Pero no es para esto que se construyeron los barcos"
Paulo Coelho.
Citar y responder
  #18  
Antiguo 21-11-2012, 08:45
Avatar de norte
norte norte esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 52
Mensajes: 442
Agradecimientos que ha otorgado: 209
Recibió 49 Agradecimientos en 41 Mensajes
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Cita:
Originalmente publicado por Ventarrón Ver mensaje
Norte ... tu barco ya venia aprendido ...!!!



Aprendido sí, pero me di cuenta de que no era el barco..... y ahora no hay disculpa posible.
Citar y responder
  #19  
Antiguo 21-11-2012, 10:02
Avatar de Cedemont
Cedemont Cedemont esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 09-06-2009
Localización: Atlantico y Mediterraneo
Edad: 61
Mensajes: 3,113
Agradecimientos que ha otorgado: 366
Recibió 1,312 Agradecimientos en 611 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Sin dudarlo un X332, pero sin perder de vista no el SF36 sino el SF32, estupendo barco para correr y travesias largas
__________________
Cedemont

El hilo del STIX,"Veleros que aguantan el mal tiempo y los que nunca lo harán"
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Cedemont
xtremesailing (21-11-2012)
  #20  
Antiguo 21-11-2012, 11:18
Avatar de colargol
colargol colargol esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 06-01-2010
Mensajes: 126
Agradecimientos que ha otorgado: 14
Recibió 56 Agradecimientos en 20 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Cita:
Originalmente publicado por Cedemont Ver mensaje
Sin dudarlo un X332, pero sin perder de vista no el SF36 sino el SF32, estupendo barco para correr y travesias largas
Es que con lo que vale un X332 en el mercado de ocasión te compras dos SF32, que es de la misma época y con solo 60 centímetros menos de eslora. La maniobra y acastillaje del SF32 está mas que aceptable aunque los interiores con el tiempo parece como si se desgastaran rápido. Lógicamente es menos rápido pero tiene un ráting excelente, al menos en RI.

Pues eso, junto con el SF36 el SF32 es el mejor acierto de crucero-regata que ha hecho Jeanneau en su historia.
Citar y responder
  #21  
Antiguo 21-11-2012, 16:51
Avatar de xtremesailing
xtremesailing xtremesailing esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-08-2008
Edad: 45
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 332
Recibió 397 Agradecimientos en 208 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Cita:
Originalmente publicado por Cedemont Ver mensaje
Sin dudarlo un X332, pero sin perder de vista no el SF36 sino el SF32, estupendo barco para correr y travesias largas
Hola Cedemont.

¿conoces los Stix de estas unidades?

dufour 334 trophy
x yachts 332
dehler 33 competition
sun fast 32 (el de los 90)

Gracias.
Citar y responder
  #22  
Antiguo 21-11-2012, 17:03
Avatar de abordaxe
abordaxe abordaxe esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 10-11-2006
Localización: Galicia y el mundo
Mensajes: 994
Agradecimientos que ha otorgado: 260
Recibió 258 Agradecimientos en 179 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Echándole morro y pidiendo perdón por ello, de paso le pregunto lo mismo a Cedemont sobre mi barco, el Elan 340.




Cita:
Originalmente publicado por xtremesailing Ver mensaje
Hola Cedemont.

¿conoces los Stix de estas unidades?

dufour 334 trophy
x yachts 332
dehler 33 competition
sun fast 32 (el de los 90)

Gracias.
__________________
abordaxe
Citar y responder
  #23  
Antiguo 21-11-2012, 17:25
Avatar de Xanete
Xanete Xanete esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Rias Baixas
Edad: 66
Mensajes: 608
Agradecimientos que ha otorgado: 139
Recibió 57 Agradecimientos en 37 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Cita:
Originalmente publicado por abordaxe Ver mensaje
Si trabajas con presupuesto limitado (lo normal si tienes 28 años) me iría al SF 36 de orza larga; es el que más conozco: buena habitabilidad, ciñe muy bien y defiende más o menos. Un buen compromiso crucero-regata. Lo puedes conseguir por unos 60000 en buen estado (a mi me gusta con rueda). El X332 me gusta mucho, pero tiene considerablemente menos habitabilidad; hay mucha diferencia entre los primeros modelos y los ultimos en lo que se refiere a acastillaje. Con que le soples anda y defiende muy bien su gph. Sufre un poco más en las popas en relación al SF36. Nosotros hacemos regatas contra unos y en ceñida y con ventolinas no tenemos nada que hacer, ahora en popas y de 15' hacia arriba...
Por cierto, el X más caro. Los hay por 75-80000.
Bendito dilema...!
Perdon porque me encanta el X 332 y navegan de coña pero respecto al GPH,el año que viene le meten 16 segundos por la cara es decir que los hunden en las regatas ORC
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Xanete
xtremesailing (21-11-2012)
  #24  
Antiguo 21-11-2012, 17:30
Avatar de Xanete
Xanete Xanete esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Rias Baixas
Edad: 66
Mensajes: 608
Agradecimientos que ha otorgado: 139
Recibió 57 Agradecimientos en 37 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Santiago(Norte),supongo que ya lo sabias,sino,siento darte esa malisima noticia por otra parte muy buena para La Burla Negra
Citar y responder
  #25  
Antiguo 21-11-2012, 17:44
Avatar de xtremesailing
xtremesailing xtremesailing esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 03-08-2008
Edad: 45
Mensajes: 659
Agradecimientos que ha otorgado: 332
Recibió 397 Agradecimientos en 208 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: X-332, Sun Fast 36, Dufour 334...?

Cita:
Originalmente publicado por Xanete Ver mensaje
Perdon porque me encanta el X 332 y navegan de coña pero respecto al GPH,el año que viene le meten 16 segundos por la cara es decir que los hunden en las regatas ORC
Bien visto.

Adjunto información encontrada en la red sobre los cambios, 2012 a 2013 ORC.

Slds.
Archivos adjuntos
Tipo de archivo: pdf GPH_2013.pdf (132.3 KB, 65 vistas)
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Sergio Ponce


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 12:47.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto