La Taberna del Puerto Almayer
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 26-02-2009, 23:37
Avatar de dunic
dunic dunic esta desconectado
Duque de First
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona de momento ....
Edad: 79
Mensajes: 11,693
Agradecimientos que ha otorgado: 395
Recibió 1,932 Agradecimientos en 1,355 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Conferencias de la ANS

La Asociación de Navegantes Solitarios, con la colaboración del Real Club Náutico de Barcelona, anuncia la Conferencia-Coloquio a cargo de UNAI BASURKO:

“LA VENDÉE GLOBE 2008-2009, LA MÁS DURA DE LA HISTORIA...”

El acto tendrá lugar en las instalaciones del Real Club Náutico de Barcelona, situado en el Moll d'Espanya s/n, el martes 10 de marzo de 2009, a las 19:30 horas.
__________________
Manel - EA3CBQ

Socio fundador Anavre n° 15

de Baja por en crisis económica ??
Citar y responder
3 Cofrades agradecieron a dunic este mensaje:
Atnem (27-02-2009), esquitx (06-03-2009), Tatatoa (10-03-2009)
  #2  
Antiguo 27-02-2009, 00:19
Avatar de Atnem
Atnem Atnem esta desconectado
Argonauta
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: El mar
Edad: 75
Mensajes: 6,533
Agradecimientos que ha otorgado: 519
Recibió 4,632 Agradecimientos en 1,443 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Zenkius!, habrá que vigilar no perderse eso.
__________________
Buena proa!
Citar y responder
  #3  
Antiguo 27-02-2009, 00:24
Avatar de kotick
kotick kotick esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 18-05-2007
Localización: Costa Daurada
Edad: 70
Mensajes: 1,199
Agradecimientos que ha otorgado: 153
Recibió 284 Agradecimientos en 202 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Muchas gracias!! Allí estaré si me dejan.

Citar y responder
  #4  
Antiguo 27-02-2009, 13:55
Avatar de regulus
regulus regulus esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 02-02-2008
Localización: MEDITERRANEO
Edad: 59
Mensajes: 259
Agradecimientos que ha otorgado: 9
Recibió 83 Agradecimientos en 35 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

la entrada es libre?
Gracias por la info
Citar y responder
  #5  
Antiguo 05-03-2009, 00:29
Avatar de dunic
dunic dunic esta desconectado
Duque de First
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona de momento ....
Edad: 79
Mensajes: 11,693
Agradecimientos que ha otorgado: 395
Recibió 1,932 Agradecimientos en 1,355 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Cita:
Originalmente publicado por regulus Ver mensaje
la entrada es libre?
Gracias por la info
yes
proximo Martes 10/03
__________________
Manel - EA3CBQ

Socio fundador Anavre n° 15

de Baja por en crisis económica ??

Editado por dunic en 05-03-2009 a las 14:06.
Citar y responder
  #6  
Antiguo 05-03-2009, 08:12
Avatar de sinera
sinera sinera esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: El mar
Edad: 52
Mensajes: 1,088
Agradecimientos que ha otorgado: 113
Recibió 102 Agradecimientos en 63 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Cita:
Originalmente publicado por dunic Ver mensaje
yes
proximo Martes 20/03
Próximo martes 10/03, a las 19.30 h.

Saludos, sinera

Citar y responder
  #7  
Antiguo 05-03-2009, 08:33
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Yo no podré estar ... así que por favor que alguien le reclame a Unai, que se pase por el post de la VG a saludar ...



Salud

PD Mi abuela siempre decía eso que es de bien nacido ... ser agradecido ...
__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
  #8  
Antiguo 05-03-2009, 13:57
Avatar de Sailor
Sailor Sailor esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: el mar siempre que sea posible
Edad: 62
Mensajes: 323
Agradecimientos que ha otorgado: 15
Recibió 15 Agradecimientos en 10 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Acabo de llamar al RCNB. La entrada es libre pero me han dicho que hay que reservar plaza. Cosa que hecho. Tengo que confirmar si me quedo a la cena o no. Algun cofrade se queda? (la cena:30€)



De la web del RCNB:
Conferencia Vendée Globe
La Asocición de Navegantes Solitario organiza en el Club una conferencia a cargo de Unai Basurko sobre la Edición 2008-2009 de la Vendée Globe 2008-2009 el próximo día 10 de marzo a las 19:30 horas. Posteriormente se celebrará una cena en el restaurante del club.
Reservas: Srta. Núria Pons. Tfno: 697 261 380
__________________
"No creo en la superstición porque trae mala suerte" -Michel Desjoyeaux-
Citar y responder
  #9  
Antiguo 05-03-2009, 14:09
Avatar de dunic
dunic dunic esta desconectado
Duque de First
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona de momento ....
Edad: 79
Mensajes: 11,693
Agradecimientos que ha otorgado: 395
Recibió 1,932 Agradecimientos en 1,355 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Reservas SOLO para la cena ,

Organiza : ANS
Patrocina : RCNB

Nueva www de ANS :
http://www.ansolitarios.com/castella...ai_basurko.htm
__________________
Manel - EA3CBQ

Socio fundador Anavre n° 15

de Baja por en crisis económica ??

Editado por dunic en 05-03-2009 a las 14:12.
Citar y responder
  #10  
Antiguo 05-03-2009, 15:20
Avatar de Sailor
Sailor Sailor esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: el mar siempre que sea posible
Edad: 62
Mensajes: 323
Agradecimientos que ha otorgado: 15
Recibió 15 Agradecimientos en 10 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Cita:
Originalmente publicado por dunic Ver mensaje
Reservas SOLO para la cena ,

Organiza : ANS
Patrocina : RCNB

Nueva www de ANS :
http://www.ansolitarios.com/castella...ai_basurko.htm
ok
__________________
"No creo en la superstición porque trae mala suerte" -Michel Desjoyeaux-
Citar y responder
  #11  
Antiguo 05-03-2009, 20:08
Avatar de baldufa
baldufa baldufa esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Del Prat a Badalona (o menos)
Edad: 73
Mensajes: 481
Agradecimientos que ha otorgado: 186
Recibió 125 Agradecimientos en 47 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

No me lo pierdo, hasta el martes!

Ron para todos
__________________

_______/)__/)_____/)________________________

Si puedes encontrarte con el triunfo y la desgracia
y tratar a esos dos impostores exactamente igual,
Tuya es la Tierra y todo lo que contiene

If, R.Kipling
Citar y responder
  #12  
Antiguo 05-03-2009, 20:11
Avatar de Vint-i-set
Vint-i-set Vint-i-set esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 09-06-2008
Localización: S/T Catalunya y alrededores
Mensajes: 374
Agradecimientos que ha otorgado: 110
Recibió 103 Agradecimientos en 46 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

¡Ahí nos vemos!
Citar y responder
  #13  
Antiguo 09-03-2009, 19:12
Avatar de sinera
sinera sinera esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 26-10-2006
Localización: El mar
Edad: 52
Mensajes: 1,088
Agradecimientos que ha otorgado: 113
Recibió 102 Agradecimientos en 63 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Yo tampoco me la pierdo, hasta mañana

Sinera
Citar y responder
  #14  
Antiguo 09-03-2009, 20:38
Avatar de Gerret
Gerret Gerret esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 31-10-2006
Localización: Mallorca- Baleares
Edad: 60
Mensajes: 3,632
Agradecimientos que ha otorgado: 575
Recibió 597 Agradecimientos en 238 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Lástima que me pille un poco lejos,
__________________


www.anavre.org

Citar y responder
  #15  
Antiguo 09-03-2009, 22:29
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Alguien podría poner una cámara de vídeo ... para los que no podamos estar ...

Salud
__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
  #16  
Antiguo 10-03-2009, 23:30
Avatar de iorpi67
iorpi67 iorpi67 esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Donde flote
Edad: 61
Mensajes: 4,121
Agradecimientos que ha otorgado: 990
Recibió 1,503 Agradecimientos en 677 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Cita:
Originalmente publicado por Ventarrón Ver mensaje
Alguien podría poner una cámara de vídeo ... para los que no podamos estar ...

Salud


Y las fotos, que no se olviden las fotos.
Citar y responder
  #17  
Antiguo 12-03-2009, 20:45
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS



Alguien nos cuenta algo ... por favor ...


Salud
__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
  #18  
Antiguo 13-03-2009, 10:42
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Cita:
Originalmente publicado por Ventarrón Ver mensaje


Alguien nos cuenta algo ... por favor ...


Salud
NADIE TIENE NADA QUE CONTAR ... !!!




Salud
__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
  #19  
Antiguo 13-03-2009, 11:12
Avatar de Vint-i-set
Vint-i-set Vint-i-set esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 09-06-2008
Localización: S/T Catalunya y alrededores
Mensajes: 374
Agradecimientos que ha otorgado: 110
Recibió 103 Agradecimientos en 46 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Cita:
Originalmente publicado por Ventarrón Ver mensaje
NADIE TIENE NADA QUE CONTAR ... !!!




Salud
Tienes razón, Ventarrón.

Ahora no puedo ponerme, pero luego meto unas líneas. Fue interesante y muy agradable (muy majo, Unai). Y llenazo de público.

Lo principal, al hilo del título de la conferencia, vientos de cambio en la navegación oceánica. No puede ser que salgan mogollon y a los dos dias se hayan retirado una buena parte (diciéndoles a sus sponsors que "hasta aquí hemos llegado"), y que lleguen a la meta sólo unos pocos:
- replanteando el equilibrio velocidad vs. seguridad-resistencia en cuanto al diseño de los barcos (menos palo, más peso, etc.);
- en el aspecto organizativo, planteando si seguir sacrificando la seguridad en beneficio del calendario, compromisos, espectacularidad de la salida, etc. (lo que ha provocado que a los pocos días de tomarse la salida con previsiones de 40 nudos -que luego fueron de 60 y 70- se hubieran retirado unos cuantos y muchos otros siguieran "tocados" para acabar retirándose después), o si invertir prioridades;
- etc.

Y mucho más. Pero tendrá que ser más tarde .
A ver si alguno de los presentes tiene un rato para puede poner su crónica.

Citar y responder
  #20  
Antiguo 19-03-2009, 01:49
Avatar de rom
rom rom esta desconectado
Hermano de la Costa
 
Registrado: 27-10-2006
Edad: 63
Mensajes: 7,484
Agradecimientos que ha otorgado: 1,633
Recibió 3,969 Agradecimientos en 1,291 Mensajes
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Cita:
Originalmente publicado por Ventarrón Ver mensaje
NADIE TIENE NADA QUE CONTAR ... !!!

...
Bueno, no sé si finalmente alguien te habrá contado algo...

Yo he encontrado esto, que al menos sirve para hacernos una idea a los que no pudimos estar ...


http://www.lavanguardia.es/lv24h/200...657860933.html
Citar y responder
  #21  
Antiguo 19-03-2009, 12:29
Avatar de baldufa
baldufa baldufa esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Del Prat a Badalona (o menos)
Edad: 73
Mensajes: 481
Agradecimientos que ha otorgado: 186
Recibió 125 Agradecimientos en 47 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Fue una conferencia muy interesante, Unai estuvo muy asequible, respondiendo todas las preguntas que se le hicieron.

A parte de temas tècnicos y de organización, me quedo con una par de anèctotas.

Cuando

Os cuelgo un link a la web de la ANS donde reseñan la conferencia (con fotos): http://www.ansolitaris.com/catala/co..._basurko_2.htm

Esta es la traducción del texto:

Con la presencia de más de 200 asistentes y en las instalaciones del Real Club Náutico de Barcelona, Unai Basurko inauguró el día 10 de marzo, el calendario de conferencias y coloquios náuticos que organizará mensualmente la Asociación de Navegantes Solitarios (ANS) con la colaboración del Real Club Náutico de Barcelona.

El acto fue presidido por el Sr. Joan Mir, Presidente del Real Club Náutico de Barcelona y el Sr. Toni Guiu, Presidente de la Asociación de Navegantes Solitarios.

Basurko relató su experiencia personal durante su participación a las regatas de vuelta al mundo, Velux 5 Océanos y Vendée Globe con su velero, el Pakea Bizkaia . En la Velux finalizó en tercera posición convirtiéndose así, después de José Luis de Ugarte , en el segundo navegante español al completar una vuelta al mundo en solitario.

Durante su intervención Basurko estuvo de acuerdo con los que consideran que los barcos que participan en este tipos de regatas se enfrentan a un elevado riesgo de ruptura, y así se demuestra con la retirada de diecinueve de los treinta participantes esta sexta edición de la Vendée Globe, la cual calificó como la más dura de la historia.

Finalizada la conferencia, el navegante vasco atendió las preguntas que el público asistente le formuló.
__________________

_______/)__/)_____/)________________________

Si puedes encontrarte con el triunfo y la desgracia
y tratar a esos dos impostores exactamente igual,
Tuya es la Tierra y todo lo que contiene

If, R.Kipling
Citar y responder
  #22  
Antiguo 19-03-2009, 12:39
Avatar de baldufa
baldufa baldufa esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: Del Prat a Badalona (o menos)
Edad: 73
Mensajes: 481
Agradecimientos que ha otorgado: 186
Recibió 125 Agradecimientos en 47 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Fue una conferencia muy interesante, Unai estuvo muy asequible, respondiendo todas las preguntas que se le hicieron.

A parte de temas tècnicos y de organización, me quedo con una par de anèctotas.

Cuando se le preguntó como se organizaba para dormir, nos contó un truco que le enseñó la sicóloga que consultó durante su preparación. Explicó que cuando estaba preocupado y tenía que conciliar el sueño, escribía en un papel todo lo que le preocupaba, le daba la vuelta al papel y se iva a dormir. Que por lo visto con eso, "exorcitaba" sus preocupaciones y consegía coger antes el sueño.

La segunda tenía que ver con la comida, nos explicó que había contactado con un cocinero de prestigio y también con la Universidad de Deusto, para conservar comidas preparadas, que en su caso, en el que su planteamiento era acabar la regata, no importaban unos quilos de mas y si era importante la recompensa que suponía una alimentación satisfactoria.

Os cuelgo un link a la web de la ANS donde reseñan la conferencia (con fotos): http://www.ansolitaris.com/catala/co..._basurko_2.htm

Esta es la traducción del texto:

Con la presencia de más de 200 asistentes y en las instalaciones del Real Club Náutico de Barcelona, Unai Basurko inauguró el día 10 de marzo, el calendario de conferencias y coloquios náuticos que organizará mensualmente la Asociación de Navegantes Solitarios (ANS) con la colaboración del Real Club Náutico de Barcelona.

El acto fue presidido por el Sr. Joan Mir, Presidente del Real Club Náutico de Barcelona y el Sr. Toni Guiu, Presidente de la Asociación de Navegantes Solitarios.

Basurko relató su experiencia personal durante su participación a las regatas de vuelta al mundo, Velux 5 Océanos y Vendée Globe con su velero, el Pakea Bizkaia . En la Velux finalizó en tercera posición convirtiéndose así, después de José Luis de Ugarte , en el segundo navegante español al completar una vuelta al mundo en solitario.

Durante su intervención Basurko estuvo de acuerdo con los que consideran que los barcos que participan en este tipos de regatas se enfrentan a un elevado riesgo de ruptura, y así se demuestra con la retirada de diecinueve de los treinta participantes esta sexta edición de la Vendée Globe, la cual calificó como la más dura de la historia.

Finalizada la conferencia, el navegante vasco atendió las preguntas que el público asistente le formuló.
__________________

_______/)__/)_____/)________________________

Si puedes encontrarte con el triunfo y la desgracia
y tratar a esos dos impostores exactamente igual,
Tuya es la Tierra y todo lo que contiene

If, R.Kipling
Citar y responder
  #23  
Antiguo 19-03-2009, 17:41
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Gracias Santi ...

He visto en las fotos a mucho cofrade conocido ...
A ver sus crónicas ...


Salud
__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
  #24  
Antiguo 19-03-2009, 19:45
Avatar de Vint-i-set
Vint-i-set Vint-i-set esta desconectado
Pirata pata palo
 
Registrado: 09-06-2008
Localización: S/T Catalunya y alrededores
Mensajes: 374
Agradecimientos que ha otorgado: 110
Recibió 103 Agradecimientos en 46 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

Algunas notas más.
Le pregunté por la alimentación y el sueño.

Sobre la alimentación dijo que es una cuestión de sopesar:
+ comida liofilizada = menos peso, menos gusto.
+ comida de verdad = más peso, más gusto.
Ya había comentado él que su proyecto no era ganador. Y dijo que para él era importante que las comidas fueran una satisfacción (con esa txapela que se pone a veces, ¡qué vas a esperar!). Y "ya que mi barco era de los lentos, no voy encima a ser tonto". Así que buenos asados (preparados por un amigo cocinero), vino envasado al vacío en bolsitas alargadas de plástico, etc.

Sobre el sueño. Aunque el dijo que ya es de sueño fácil, lo preparó con una psicóloga. Para que las preocupaciones que tenía en el subconsciente no le impidieran dormir, el truco recomendado por la psicóloga fue escribir en un cuaderno lo que le precupaba al ir a dormir (como para tenerlo controlado) darle la vuelta a la hoja... y efecto fulminante.

Comentó que la tendencia actual de la afición a la náutica es de mucha regata mañanera pero que echaba en falta más formación marinera a base de navegación de altura, noches en el mar, etc.

También le pregunté hasta qué punto están condicionadas por la tecnología y electrónica las decisiones y si no echaba en falta que las cosas dependieran un poco más en la intuición de buen marino, que mira al horizonte y "siente" qué tiene que hacer (Yo, barriendo para casa: cada loco con su tema ). Dijo, que, ¡hombre!, que también está muy bien eso de tener ahí unas pantallas con toda esa información (y que eso da más seguridad). Pero reconoció que sí, que le gustaría navegar más intuitivamente y con menos electrónica sofisticada.

¿Qué más? Alguien le preguntó si creía que la decisión de Michel Desjoyeaux de volver atrás nada más salir fue una estrategía para ahorrarse el marronazo de los primeros días de la Vendée y dijo (en mi opinión un poco diplomáticamente) que no creía que fuera una estrategia, sino que se encontró con averías que le hicieron volver al puerto de salida, pero que desde luego éso le ayudo a afrontar el recorrido en mejores condiciones que los demás.

La posterior cena en el Nàutic, de primera. Como una boda de las buenas (30€ muy bien pagados). Albert Bargués tan simpático como siempre. Y en la mesa de "los novios y los padres" (la de Unai, Toni Guiu, Joan Mir, etc.) parecía que también lo pasaban bien.

Como ya ha comentado Dunic, la idea es que haya una de éstas el segundo martes de cada mes a las 7:30 PM en el Club Nàutic.

Esto, y mi post anterior, es todo lo que recuerdo.

Citar y responder
  #25  
Antiguo 19-03-2009, 20:42
Avatar de Ventarrón
Ventarrón Ventarrón esta desconectado
Hermano de Costa Bonita
 
Registrado: 29-10-2006
Localización: donde se pueda ....
Edad: 61
Mensajes: 4,977
Agradecimientos que ha otorgado: 629
Recibió 1,501 Agradecimientos en 646 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conferencias de la ANS

MANEL !!!

Por favor ... di de mi parte, que las charlas en lugar de los martes, sean los viernes ... así lo que no vivimos en Barcelona, pero vamos cuando podemos ... nos podamos organizar y estar en las conferencias ...


A tu salud
__________________
Otro mundo es posible ... HAGÁMOSLO !!!
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Almayer


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 13:47.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto