Si se ha vuelto de color lechoso, y a cambiado su aspecto, sin lugar a dudas se te cuela agua en el aceite. Y no es demasiado bueno para la cola, pues el aceite pierde sus propiedades(se desgasta más al no estar lubricado correctamente), y puede iniciarse electrólisis en el interior de la cola, al haber aluminio y inox todo junto(de esto no estoy seguro del todo). En cualquier caso basta con desmontar la hélice, y cambiar retén de cola. Por cierto que este año ya me toca, pues cambio de hélice, y no quiero hacer nuevas varadas de emergencia.
Un saludo!!

