![]() |
|
|
|
| VHF: Canal 77 |    | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
no entiendo vuestras quejas , este texto esta muy bien escrito y facil de entender
![]() ![]() ![]() |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Si, en el pais vecino, me han dicho que los niños, desde pequeños ya lo hablan...y en Argelia todos...lo hablan y lo entienden. O sea que dificil...dificil no debe de ser...pero ya ves...nos han pillado espesitos...
![]() ![]() ![]()
__________________
"Recuerda que el dia que naciste todos reian, y tu llorabas; vive de tal manera que cuando mueras, todos lloren, y tu rias" Proverbio Persa. "Acabado el Juego, el Rey y el Peon, vuelven a la misma caja". Proverbio Italiano. ![]() ![]()
|
|
#3
|
||||
|
||||
|
Cita:
![]() ![]() eso mismo decia yo |
|
#4
|
||||
|
||||
|
para que se entienda mejor lo estoy traduciendo
![]() saludos ![]()
__________________
http://www.lacofradiadelpuerto.com |
|
#5
|
|
Pos ahí os va en spanish... tovía toi subiéndolo, así que si no van los enlaces probad en unos minutejos...
http://usuarios.multimania.es/siemprenorte/curri1.doc http://usuarios.multimania.es/siemprenorte/curri2.doc http://usuarios.multimania.es/siemprenorte/curri7.doc http://usuarios.multimania.es/siemprenorte/curri8.doc http://usuarios.multimania.es/siemprenorte/curri9.doc El resto, próximamente... ![]()
__________________
Desde Navia, Asturias, navegando de prestado... |
|
#6
|
||||
|
||||
|
Fabuloso!!!...sabes si el Junior esta traduciendo las ilustraciones???...
![]() Es broma...buen trabajo que Dios os lo pague con un monton de hijos!!!!... (lo siento no me acordaba que ya no hay cheque bebé!!!). ![]() Ahora sin bromas...muchisimas gracias. ![]() ![]()
__________________
"Recuerda que el dia que naciste todos reian, y tu llorabas; vive de tal manera que cuando mueras, todos lloren, y tu rias" Proverbio Persa. "Acabado el Juego, el Rey y el Peon, vuelven a la misma caja". Proverbio Italiano. ![]() ![]()
|
|
#7
|
||||
|
||||
|
onbre las fotos ya es demasiado jajajajajja
pero bueno si quereis traduciros alguna foto podeis utilizar con lo que estoy traduciendo todo pones en google: yahoo traductor bueno proximamente ire traduciendo las otras partes pero que os parece la traduccion??yo creo que se entiende bien no?? ![]() saludos ![]()
__________________
http://www.lacofradiadelpuerto.com |
| Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a piratadelnorte | ||
Sachi (02-06-2010) | ||
|
#8
|
||||
|
||||
|
Divinamente...ya el que diga que no lo entiende es porque no se molesta en entenderlo...ya los graficos eran muy buenos...y tu te lo has currao...!!!
![]() ![]() ![]()
__________________
"Recuerda que el dia que naciste todos reian, y tu llorabas; vive de tal manera que cuando mueras, todos lloren, y tu rias" Proverbio Persa. "Acabado el Juego, el Rey y el Peon, vuelven a la misma caja". Proverbio Italiano. ![]() ![]()
|
![]() |
Ver todos los foros en uno |
|
|