Una página muy completa sobre electrónica (en francés)

Juanma · #1 03-01-2011, 19:28

Os dejo este enlace con mucha información útil sobre equipos electrónicos a bordo (en francés)

http://www.voilelec.com/pages/voile.php

Saludos

Rebellin · #2 04-01-2011, 23:11

Cita:

Originalmente publicado por Juanma

Os dejo este enlace con mucha información útil sobre equipos electrónicos a bordo (en francés)

http://www.voilelec.com/pages/voile.php

Saludos

Está muy bien. Menos mal que está en francés porque en inglés no pesco nada.

Rebe

lekeimar · #3 04-01-2011, 23:34

francamente esta muy bien.pero meno mal q ando bien de frances q si no ni papa.por q los traductores traducen lo q y como les da la gana.

chusgs · #4 05-01-2011, 09:21

Cita:

Originalmente publicado por Juanma

Os dejo este enlace con mucha información útil sobre equipos electrónicos a bordo (en francés)

http://www.voilelec.com/pages/voile.php

Saludos

Debe estar muy bien. La pena que no está en inglés porque en francés no pesco nada.

Saludos

esquitx · #5 05-01-2011, 09:30

Tiene muy biena pinta

Juanitu · #6 05-01-2011, 09:41

Muy bueno.
Con un traductor de páginas el resultado no es malo porque hay mucho término tecnico que aunque lo traduce chirrichuski se entiende bien.

kilinkala · #7 05-01-2011, 10:02

Gracias siempre viene bien.

Y lo del frances NPI...... ... pero suena bien

Rebellin · #8 05-01-2011, 15:32

Cita:

Originalmente publicado por chusgs

Debe estar muy bien. La pena que no está en inglés porque en francés no pesco nada.

Saludos

Si pinchas cualquier opción en la página de inicio, cuando se abre la nueva ventana viene la explicación en inglés y fancés.

Rebe

Fazer1000 · #9 05-01-2011, 16:21

Que no se entere Olaje!

Este Carmelo es capaz de doblar la eslora pa poner mas cacharritos!

Suerte!

18 Cofrades agradecieron a Juanma este mensaje:
barbagris (05-01-2011), Bravo (04-01-2011), esquitx (05-01-2011), inmunita (03-01-2011), jazz (07-01-2011), jotake (03-01-2011), Juanitu (05-01-2011), kilinkala (05-01-2011), La Maga (05-01-2011), liman (05-01-2011), mapu23 (04-01-2011), mojarra (05-01-2011), nihao (04-01-2011), Raytheon (05-01-2011), santi (05-01-2011), scubaduba (05-01-2011), teteluis (09-01-2011), vicand66 (05-01-2011)