|
VHF: Canal 77 |
#1
|
||||
|
||||
OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Buenos dias/noches/tardes/mañanas, depende de cuando se lea esto.
Una ronda pa todos, antes que nada, que con la garganta seca no se habla mucho. He abierto este hilo para ver si alguien me puede ayudar confeccionar una lista de libros que son parte de nuestra cultura popular y de los cuales casi todo el mundo habla aunque poca gente se haya leido el libro en version original (no necesariamente en idioma original, pero no una traducción), como puede ser el Ulises de Joyce o Alicia en el País de las Maravillas (que creo que muy poca gente lo leyó, porque la gran mayoría de la gente cree que es un libro infantil y tiene cosas inquietantes y poco infantiles, como el sombrerero y la liebre que están forzados a tomar el té para toda la eternidad.). Gracias por la colaboración...
__________________
bacan d'a corda marsa d'aegua e de sä
che a ne liga e a ne porta 'nte 'na creuza de mä |
#2
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
A las buenas rondas
Kumbaya: ¿ a qué te refieres con lo de "se haya leido el libro en version original (no necesariamente en idioma original, pero no una traducción)" ? En principio entendía que se trataba del libro como tal, no a una una reducción o una versión normalmente para niños, pero cuando citas lo de "no traducción " me pierdo. Si haces referencia a la versión no versionada , es decir a leer el tocho original aunque sea en el idioma de la Real Academia de la lengua española ( la que pule , limpia y da esplendor) o cualquier otra que no sea en griego apúntame la Odisea de Homero Si darme 40 latigazos, pasarme por la quilla 3 veces y bañarme después en vinagre y brea, pero reconozco que la he empezado 3 * 10 a la 6 veces y no he pasado de la página 23. En versión corta creo haber leido 4, 1 en español , 2 en catalán y una divertidísima en formato cómic en francés, que estaba olvidada en una barcaza en la que navegué por el canal del Midi. Saludos Joan |
#3
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Huy!! me has tocado el punto débil: me he leído ¡dos veces! el Ulises de Joyce . Mis amigos lo cuentan por ahí: "Sabes?, conozco a un tío que se ha leído el Ulises ¡dos veces!". Y este año pienso volver a leerlo. Eso sí, no en versión original (he leído dos traducciones distintas).
La odisea no sé cuántas veces me la he leído. En una mudanza, hace unos años, me apeteció reelerla y no había manera de saber en qué caja estaba. Me compré otro ejemplar igual al que tenía (de Cátedra). Luego lo regalé en un viaje a Cuba (allí no es fácil conseguir libros, ni ninguna otra cosa). El que he empezado en un par de ocasiones con nulo éxito es "en busca del tiempo perdido" de Proust. Me gustaría saber si alguien se lo ha leído. Saludos y que tengáis buenos vientos en vuestras cóncavas naves cuando surquéis el negro ponto.
__________________
|
#4
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Mea culpa con el Quijote...hice varios intentos con toda buena intenciòn pero me venciò. Lo mismo me pasò con "Rayuela" de Julio Cortazar. Cosa rara ya que he tenido paciencia para otros como El Coran o los libros de Madame Blavatsky
__________________
gracy "El lujo es vulgaridad, dijo, y me conquistò. De esa miel no comen las hormigas" |
#5
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
....ay hijos míos, mi asignatura pendiente es "La montaña mágica", de Thomas Mann...cual ciclista flojucho ante el "alpe d´huez"...me entra la "pájara" una y otra vez...
Y para los que pongais El Quijote en este hilo, un consejillo, que a mi me funciona de maravilla: no lo empeceis desde el principio, como si fuera una obligación escolar...simplemente en cualquier momento que tengais un ratillo, abridlo por donde sea, y leed. Y hay episodios divertidísmos; por ejemplo, el episodio en la venta con la criada Maritornes es de auténtica carcajada...(Don Quijote I, XVI)...
__________________
El Capitán no es el Capitán el Capitán es el mar. (Jesús Lizano) ...NO CREAS TODO LO QUE PIENSAS... |
#6
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
1)No lo han leido 2)Han leido una version modificada, simplificada, modernizada. 3)Se han leido la sinopsis en wikipedia/rincondelvago/frikipedia, etc. Y por lo tanto no han leido la version original, sea en el idioma original o no (lo que yo defiendo es que, por ejemplo, antes que leer a Poe en inglés en versión simplificada es mejor leerlo en castellano [Paréntesis dentro del paréntesis: recomiendo la traducción que hizo Cortázar de Poe] pero en versión completa). Particularmente, este verano he pensado "de aquí no pasa" y ya tengo los libros, ahora necesito el tiempo y la energía...Así que mi lista de libros que no me leí que son de "cultura popular" y que me tendría que leer son 1)Moby Dick 2)Fahrenheit 451 (lo tengo en inglés) 3)1984 4)El tambor de hojalata 5)Cien años de soledad 6)Rayuela 7)62/Model para armar...Y así hasta llenar un estante... En verano recuperaré
__________________
bacan d'a corda marsa d'aegua e de sä
che a ne liga e a ne porta 'nte 'na creuza de mä |
#7
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
|
#8
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Estimados tabernarios:
Tres, y solo tres, que no he sido capaz, lo intentare en el proximo lustro (2.010-2.015) y me sienta mal, muy mal haberlos tenido que dejar Ulises de Joyce Rayuela de Cortazar Yo el Supremo, de Roa Bastos Y hace unos años El Quijote dos veces manolo g. .............lector y estudiante
__________________
Brother de la costa |
#9
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Desde luego no pude, no puedo y creo que nunca podre con los clasicos españoles...Ni con el Quijote, ni con La Celestina, ni con el Cantar del Mio Cid, ni con ninguno de los clasicos de la llamada edad de oro de la literatura española (Quevedo, Calderon, etc), ...lo intente de chaval (el cole y esas cosas) pero luego, de "menos niño", lo volvi a intentar y nanay...
I'm sorry!!! |
#10
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
hola tabernarios
yo colecciono libros antiguos he leido alicia en el pais de las maravillas y es un libro fantastico que me sorprendio mucho y recomiendo que leais robinson crusoe otro libro maravilloso y ahora atendiendo a sujerencias me llere moby dick si es que encuentro uno lo bastante antiguo claro saludos |
#11
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
Cien años de soledad: Bestial (para no perdérselo por nada del mundo) Alicia en el país de las maravillas: no me gustaba el cuento cuando era pequeña, cuando oí que en realidad era un libro para adultos decidí leerlo de adulta, lo hice y sigue sin gustarme. El Quijote: la pera (como me oiga un académico llamarlo así, me pasa por la quilla); el fragmento que describe el amanecer, para quitarse el sombrero y no volvérselo a poner. La montaña mágica: Psé... Edgar Allan Poe: me gusta todo lo que escribe. 1984: para no perdérselo, desazonador, pero no va desencaminado. En resumen, me encanta leer, clásicos y no clásicos, me trago los libros a razón de uno por semana (o dos semanas, depende de la extensión). Si quieres alguna recomendación, pregunta, me encanta el tema y el hilo. |
#12
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
A mí también me gusta mucho leer...pero me cuesta enormemente empezar un libro...ahora estoy intentando "La velocidad de las cosas" de Rodrigo Fresán, me lo empecé unas 3 o 4 veces, "On the Road" de Kerouac lo logré leer pero necesité varios intentos...y ahora voy por 2666 de Bolaño, me ha interesado y va a pasar directo a la lista de cosas a leer (el tema es que por estudios nos hacen leer cada cosa... )...
__________________
bacan d'a corda marsa d'aegua e de sä
che a ne liga e a ne porta 'nte 'na creuza de mä |
#13
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
Rog
__________________
Y a la voz de: " ¡¡ A por ellos, que son pocos y cobardes !!, se abalanzaron sobre el que suscribe..." |
#14
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
"Hay libros, y libros".
Un libro no es sólo lo que concretamente se narra y se lee de una manera directa en sus páginas. Hay libros que merecen un poco más de dedicación. Un libro hay que contextualizarlo y documentarse sobre él, para leer lo qué no pone expresamente y para poder llegar a "disfrutarlo" plenamente. Igual que cuando vas a ver una colección de cuadros o vas a escuchar según que concierto. La "Odisea" por tomar un ejemplo de los mencionados, es un libro de aventuras y viajes brutal. Pero también es una descripción de una época, una sociedad y de una escala de valores... . De una narrativa de origen popular que se transmitió por el boca a boca y que finalmente fue recogida por Homero, pero muy posteriormente a los hechos narrados. Esa sociedad "griega" ya no era la de Homero. He leido la Iliada y la Odisea en más de una ocasión (de hecho el libro que tengo era ya de mi abuelo) y cada vez que la leo sigo sorprendiéndome y debo de recurrir a otros libros y otras fuentes para terminar de entender y de "disfrutar" de todo lo que ahí se cuenta. También es muy importante "conocerse" y saber cuando se está en predisposición de ánimo y tiempo necesarios para emprender según qué lecturas. Yo he abierto y dejado para "mejor ocasión" muchos libro que después, llega un día que me los leo de un tirón. Por ejemplo, "El mundo de Sofiá" o "el Aleph" de Borges, por citar sólo un par, llevan en la estantería esperándome hace un... evo. |
#15
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
Completamente de acuerdo. Por cierto, El mundo de Sofía vale la pena leerlo; El Aleph, en cambio, no me gustó nada (pero esto es una opinión personal) |
#16
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
....desde luego ...
... La verdad es que la mala educacion que se hace con los chavales en bachillerato tiene un poco la culpa de que se descuiden a los clasicos... a un crio con las hormonas todas alborotadas, no puedes OBLIGARLE a leer "Rinconete y Cortadillo", con examen final, comentario del texto, examen sorpresa,... y todo eso mezclado con las correspondientes lecturas obligatorias en catalan (que agarrate y no te menees, tambien..."El Tirant lo Blanc", y todos aquellos...), con sus tambien consecuentes examenes, comentarios de texto, examenes sorpresa, etc....porque al final, logicamente, el chaval lo acaba aborreciendo...sus hormonas mandan Desde luego, creo que ese fue mi caso, y me consta de que tambien el de otros muchos... De todos modos siempre me ha parecido mas grave que al acabar el bachillerato no sepan lo que es una curva parametrizada, ni sepan resolver una integral "por partes",...etc... la aficion por la literatura de los clasicos siempre, con la edad, se puede retomar...lo otro, con el paso de los años, se hace mucho mas complicado de aprender Saludos |
#17
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
La odisea si me gustó, y el Quijote lo he leído, y a mi me llaman rarita algunos amigos porque uno de los libros que leo y releo es El perro del hortelano, y me lo paso pipa con él. Y de Oscar Wilde todo lo que me echen, por supuestísimo.
Sin embargo, y aún a riesgo de que me pasen por la quilla, Cabo Trafalgar no tengo narices de términarlo, lo he empezado alguna vez pero por diversos motivos siempre lo dejo a medias. Tanto oir hablar de él y es de los pocos de Pérez Reverte que no me ha enganchado Por cierto ¿quién se ha leído la biblia?y no me refiero desde un punto religioso tipo sermón del cura, sino como un libro más... yo sí
__________________
Las chicas buenas van al cielo. Las malas a todas partes
|
#18
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
De la bilblia me he leído partes pero no la he leído entera de cabo a rabo.
1984: muy bueno Cien años de Soledad: increíble (y eso que el escritor no me cae muy bien, pero es un genio y quien mejor escribe en español de los autores vivos según mi humilde opinión). El tambor de hojalata lo leí y no me dijo gran cosa. El Ulises es la reberza. La Montaña mágica también la empecé y no la acabé (otro con la pájara). Hay tantos libros que si alguno me da pereza no lo intento dos veces.
__________________
|
#19
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
1-Los que normalmente no leen aborrecerán lo que lean. 2-Los que normalmente leen probablemente también aborrezcan lo que lean en el bachillerato, a menos que les guste especialmente...
__________________
bacan d'a corda marsa d'aegua e de sä
che a ne liga e a ne porta 'nte 'na creuza de mä |
#20
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Cita:
__________________
gracy "El lujo es vulgaridad, dijo, y me conquistò. De esa miel no comen las hormigas" |
#21
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Nostradamus y zo semos mas Kabalistas y numerologicos...
EL PAIS | Cultura - 19-03-2008 ENTREVISTA: RICHARD TARNAS Filósofo "Hay una íntima conexión entre las cosas de los hombres y los planetas" JOSÉ ANDRÉS ROJO - Madrid - 19/03/2008 Los planetas estaban alineados de la misma manera el día en que Jimi Hendrix arrasó ante las multitudes con su forma heterodoxa de tocar la guitarra y el día en que Viena se rindió a los pies de Beethoven por la hondura de sus conciertos de piano. Lo explica Richard Tarnas, profesor de filosofía y psicología en California, formado en Harvard y doctorado en el Instituto Saybrook. Seguramente, un tipo poco habitual en el mundo académico. "La física cuántica ha mostrado que el edificio de la razón tenía grietas" En Cosmos y psique lo que Tarnas defiende es que todo está relacionado y que hay una íntima conexión entre lo microscópico y lo macroscópico, entre las cosas de las criaturas humanas y la marcha de los planetas, e insiste en señalar la extrema complejidad del mundo y la pluralidad de perspectivas desde donde puede ser analizado. El libro acaba de aparecer en Atalanta, la editorial que Jacobo Siruela puso en marcha tras dejar el sello que lleva su nombre. Como ya hizo entonces, ha abierto su desafío a propuestas poco convencionales, y en las que la razón conecta con otro tipo de saberes. Tarnas considera que corren tiempos en los que reina una profunda insatisfacción y en los que los hombres no encuentran una manera coherente de explicarse las grandes cuestiones. "El reinado de la razón ha sido avasallador, y fueron tantos los logros tecnológicos que propició que parecía que se imponía un progreso irreversible", explica. "Luego vinieron los excesos y hoy parece claro que se ha ido demasiado lejos. Ahí están las crisis ecológicas y la amenaza cada vez más real de que la tierra tiene los días contados". Años setenta, California: la contracultura cuestiona los valores sagrados y los jóvenes se abren a nuevas experiencias. Tarnas vivió aquellos días y confiesa que sólo ha podido embarcarse en este proyecto por enseñar en esa zona, donde hay menos prejuicios académicos. "La propia filosofía, la literatura y la física cuántica ya revelaron que el edificio de la razón tenía grietas. Después de Freud, Jung descubrió la riqueza de los arquetipos para explicar algunos conflictos psicológicos. Ahí había un camino por recorrer". Y en ese camino descubrió la astrología. "El primer sorprendido fui yo", dice, "cuando empecé a comprobar que había muchos paralelismos entre las cartas astrales de las grandes figuras y que había relación entre la posición de los planetas y el momento en que, por ejemplo, Galileo, Darwin o Einstein realizaron sus descubrimientos más revolucionarios". En Cosmos y psique, Tarnas propone un recorrido atípico por la historia, por las obras de los grandes maestros, por las crisis y las guerras y por los momentos de esplendor. La llave maestra que lo guía es la astrología y constata que "hay una íntima conexión entre las cosas de los hombres y los planetas". No habla nunca de una relación causal, no pretende establecer que un mundo determina lo que pasa en el otro. "Sólo propongo una manera distinta de ver las cosas que nos permita reconciliarnos con la naturaleza".
__________________
..la lontananza sai
é come il vento che fa dimenticare chi non s'ama.. spegne i fuochi piccoli, ma accende quelli grandi Editado por malamar en 19-03-2008 a las 21:12. |
#22
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Ojo que para entender a Nostradamus tienes que andar muy puesto.
Digo muy puesto de opio por lo menos Leí sus profecías hace muchos años y la verdad es que tiene tantas aristas que de ahi se puede sacar lo que quieras imaginarte y otro poco más Clásicos que se han mencionado y que me leí con el mayor placer como Cien años de Soledad, Rayuela o el clasicazo de la época beat On the Road. Geniales, cada uno en su contexto claro. Es verdad que cuando te obligan a leer en la escuela te machacan un poco pues recuerdo que me mandaron leer El Hobbit y pasé mucho de los enanos .... años más tarde leí por mi voluntad el Señor de los Anillos y quedé fascinada. 2 veces y casi de tirón. Cuando terminé El retorno del rey volví a comenzar. Ahora y desde hace .... joer, 4 años ????? que no paso página con Los Pilares de la Tierra. Y me gusta la historia que cuenta y como está escrito pero creo que no tengo el suficiente tiempo ni ganas de leer. Tambien tengo en la cola La Sombra del viento, y otros 2 más que aun me tiene que prestar una queridisima cofrade. Ya le he dicho que no se apure, que tenemos tiempo de sobras Pero para mi el que se lleva la palma de libros clásicos NO leidos es el Quijote, fijo
__________________
Un país, una civilización, se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales. ( Mahatma Gandhi ) De la cofradía de los maceteros de la costa
|
#23
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
Bueno malamar lo de Jung es que fué un caso "especial" El único discípulo que se atrevió a contradecir a Freud ya tuvo que tener bemoles
Freud era bastante simple, para mi gusto Cuando yo era más joven era una aficionadisima a la astrología, auqnue la verdad es que ahora ya ni creo ni dejo de descreer. Si la luna nos influye, ya que tiene el poder suficiente de influir en las mareas y al fin y al cabo el hombre es un 70% de agua .. porque no iban a influir tambien las posiciones de los planetas ??? Al menos lo que es una carta astral no es tan sencilla de hacer y como poco curiosidad sigue provocando
__________________
Un país, una civilización, se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales. ( Mahatma Gandhi ) De la cofradía de los maceteros de la costa
|
#24
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
3 libros que me obligaron a leer en mi época estudiantil y me encantaron: Crónica de una muerte anunciada y uno que ya de niña me fascinó y aún hoy me encanta volver a sus páginas: "Momo". Lo recuerdo como un libro de los bonitos de verdad
__________________
Las chicas buenas van al cielo. Las malas a todas partes
|
#25
|
||||
|
||||
Re: OT: Libros de los que todo el mundo habla pero que nadie ha leido
de Jung dicen sus colegas que bien bien, no se entendia ni él mismo, ....a si mismo
De todo lo demas, chi lo sá... Anoche vi un reportaje de un chico ingles que dio de seguido, oralmente y ante profesores de Oxford 23.000 decimales exactos del numero Pi Ante eso, apaga y vamonos...
__________________
..la lontananza sai
é come il vento che fa dimenticare chi non s'ama.. spegne i fuochi piccoli, ma accende quelli grandi |
Ver todos los foros en uno |
Etiquetas |
libros |
|
|
Discusiones similares | ||||
Discusión | Iniciada por | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Hola a todo el mundo | MaxBilbao | Presentaciones, felicitaciones y agradecimientos | 12 | 12-02-2008 19:50 |
¿ Todo el mundo bien en Mallorca ? | Gerret | Foro Náutico Deportivo | 51 | 08-10-2007 11:58 |
ya sabes que si, pero venderlo todo | Bromo | Foro Náutico Deportivo | 19 | 16-08-2007 13:43 |
Hola A Todo El Mundo | Juliaque | Presentaciones, felicitaciones y agradecimientos | 9 | 29-07-2007 11:12 |
Hola A Todo El Mundo | kitto | Presentaciones, felicitaciones y agradecimientos | 11 | 26-07-2007 11:18 |