|
VHF: Canal 77 |
#1
|
||||
|
||||
Nombres de barcos graciosos.
Bueno, pues hay gente que tiene mucha imaginación y mucha guasa a la hora de ponerle nombre al barco.
Se me ha ocurrido que podriamos hacer una recopilación de nombres curiosos y graciosos que hayamos visto por ahi. Empiezo yo: en mi puerto hay varios barcos que se llaman PAKE, PAKE I, PAKE II, PAKEA... Pake o Pakea en euskera quiere decir Paz y yo viendo uno de estos que se llamaba Pake y como eran tiempos de ETA y había tantas manifestaciones por la Paz y Gesto por la Paz etc pensaba que era un tio comprometido que quería pedir la Paz hasta con el nombre de su barco... bueno, pues le preguntaron un dia al dueño y dijo: que va! es que me compré el barco y al dia siguiente me dije: me he comprado un barco y no sé para qué! no se pa qué = Paké Pues eso, que si sabeis alguno asi gracioso podriamos compartirlo y reirnos un rato. |
7 Cofrades agradecieron a jonam52 este mensaje: | ||
Acasimirocasper (24-12-2023), Clapton (22-12-2023), Grosso (22-12-2023), jautran (23-12-2023), llenyalfoc (23-12-2023), nostromo68 (22-12-2023), pil pil (25-12-2023) |
#2
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Aqui va otro: Imposible de Hundir II
se ve que el "imposible de hundir I" se le hundió Este va con prueba fotografica ademas: https://eu-browse.startpage.com/av/a...274855728e6ad3 |
#3
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Sobre este tema...
https://www.perezreverte.com/articul...bres-y-barcos/ Enviado desde mi M2012K11AG mediante Tapatalk |
7 Cofrades agradecieron a Reivah este mensaje: | ||
Clapton (22-12-2023), fenicio53 (22-12-2023), jorgesanchis (23-12-2023), llenyalfoc (23-12-2023), Mariate (26-01-2024), SoloHan (26-12-2023), Xoro (28-12-2023) |
#4
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
|
9 Cofrades agradecieron a BlackPearl este mensaje: | ||
Acasimirocasper (24-12-2023), cabadias (28-12-2023), Grosso (22-12-2023), jautran (23-12-2023), jesus705 (23-12-2023), pil pil (25-12-2023), Quel (26-12-2023), SpitfireAntonio (25-12-2023), tony17 (22-12-2023) |
#5
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Pocas risas nos echamos cuando, al cambiar de amarre en nuestro puerto, quedamos al lado de una motora de 9 metros, con bandera alemana, propietario alemán, que en aquellos tiempos no entendía nada de español, y que había puesto al barco el nombre de "PERLA DE SUDOR"
Nunca le pregunté el significado del nombre del barco,.... por si acaso lo ofendía |
#6
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Creo recordar que se abrió un hilo al respecto en La Taberna hace años.
En fin, en el puerto de Bermeo muchos de los barcos de pesca y algunos de recreo también han ostentado ufanos cada nombre que......... Amar a Dios, Digno de Amor, Digno de Querer, Dios te Salve, La verdad no vale, Qué dirán de mí, Que digan lo que quieran, A ti qué te importa, Kari, Mi Suegra, El Ángel Custodio, Mariposita de luz, El Salvador de Jerusalén, Ave María Purísima, Cordero de Dios, Cordero de Belén, Estrellita Marinera, Signo de la Cruz, Flor Margarita, J F Kennedy, La Divina Pastora, Edison, Arquímedes, Wacsman, Divino corazón de María, Gardenia Azul, Dios te ve, Mirando al Mar, Santo Niño del Remedio, Puerta del Sol, Vista Alegre, Olivita, Rosario de Santa Fe, Olímpico, Mirlo de Oro, Santísimo Cristo de Lezo, Iji Aja, Etxekalte, Zer Dakar, Masillas Segundo, Arco del Triunfo, Txangurro, Aikafe, Beljonic, Saltante, Las Galletas, Felicidad, Didí, Madre de los Anaiak, Jagi Jagi, Frente Único, Capricho Moruno, Cordero de Dios de Belén, Arca de la Alianza, Corazón de María Virgen, Llaves de San Pedro, Olivet, Gran Amor......... Y así un sinfín de nombrecitos que se pueden calificar como mínimo de peculiares. Los iré añadiendo según vaya recordando.
__________________
Stemma Proderi In Primis Bermei Editado por TXELFI en 02-01-2024 a las 16:49. |
2 Cofrades agradecieron a TXELFI este mensaje: | ||
Acasimirocasper (24-12-2023), Clapton (22-12-2023) |
#7
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Por el guadalete solia fondear una barquita de nombre GITANIC
|
3 Cofrades agradecieron a brendaval este mensaje: | ||
#8
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Poco después de divorciarse, un conocido, a su vez muy amigo de un amigo mío de toda la vida, se compró un velerito de 27 pies y le puso de nombre "PERSIFÓ"
Ante tan curioso nombre que nos recordaba al de algún ilustre filósofo Griego, le preguntamos por el susodicho y la contestación aún nos hace reír cuando lo recordamos; Es una contracción de per si follém que en Valenciano viene a significar Por si follamos. Vamos, que básicamente había comprado el barco con la idea de usarlo como picadero. Unos años después lo compro una chica y cuando nos preguntó por el nombre y se lo explicamos tardo cinco minutos en cambiárselo.
__________________
. Slava Ukrayini!. |
5 Cofrades agradecieron a markuay este mensaje: | ||
Acasimirocasper (24-12-2023), cabadias (28-12-2023), Clapton (22-12-2023), Quel (26-12-2023), TXELFI (22-12-2023) |
#9
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Pues el nuestro es simpático y tiene cierta historia.
Viene de hace muchos años, que el abuelo de mi suegro tenía una pequeña dorna (embarcación tradicional Gallega) con nombre "PORQUE PREGUNTAS" y si bien la intención seguramente era otra y la forma de escribirlo no sería la correcta (tendría que ser seguramente "¿por que preguntas?"), pero en aquellos tiempos esta pobre gente no podía acceder a la educación que tenemos hoy día y bastante hacían ya. Ojo, que tampoco conocemos la intención real del nombre y quizás si estaba bien. El caso es que mi suegro quiso recuperarlo como detalle a su abuelo, por lo que nuestra lanchita se cambió de nombre hace unos años y ahora se llama así, "PORQUE PREGUNTAS". No veas las risas cuando nos preguntan como se llama la lancha... Y por la zona hay alguno más también simpático como el "SALEU ASÍ" (Salió así). |
#10
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Pues algunos que he visto por aquí (ignoro la historia, pero suenan curioso)
-"Kata-krok". -"Fiskardo" - Y de una foto que creo que posteó aaledo en este foro, pero ahora no localizo, el "Amargavidas" - ... pero para compensar hay una barquita llamada "Quitapenas"
__________________
incerti quo fata ferant, ubi sistere detur ...sin saber a dónde nos llevarán los hados, dónde nos será dado establecernos. |
#11
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
En Portosín hay un precioso velero pintado de color Burdeos que se llama Buen Vino Tinto.
|
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Argu | ||
Mestralet (29-01-2024) |
#12
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
En esta taberna hay un hilo bastante curioso del Sinquerer
__________________
Newton El movimiento se demuestra andando. |
#13
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Hace unos años, en un puerto con ciertos tintes esnob, escuché un cierto revuelo en las oficinas mientras hacía cola hacer los papeles de entrada, dos personas entre medias mediante. La razón nos vincula al título de este hilo, y a un velero que tuvieron a bien llamar Golfa. Al parecer, el propietario no había hecho más que contestar a la oficinista el nombre de su barco, lo que ella interpretó como inaceptable calificativo a su persona
|
#14
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Pues curiosamente, uno de los primeros barcos que ví cuando me dió por, finalmente, comprar uno, se llamaba "A loba".
Los gallegos de este foro entenderán los matices...
__________________
incerti quo fata ferant, ubi sistere detur ...sin saber a dónde nos llevarán los hados, dónde nos será dado establecernos. Editado por Bertie en 22-12-2023 a las 10:19. |
#15
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Mi padre me contó dos historia muy divertidas:
1) Un pescador andaluz, harto de remar, compró una pequeña barquita, a la que dotó de un motor fueraborda. La fue a matricular a la Comandancia de Marina (¡eran otros tiempos!) y, cuando le preguntaron por el nombre de la embarcación, contestó muy serio: "¡Que reme Dió!" Le dijeron que ese nombre no se le podía poner, pero él insistió e insistió... al final, se la inscribieron como "¡Qué remedio!" 2) Otro que compró una barquita, a la que bautizó con su nombre: "Salvador". Quiso pintar el nombre en ambas amuras, y, además, que cada letra de un costado coincidiera exactamente con su homóloga del otro costado... total, que, por babor, la barquita se llamaba "Salvador", y, por estribor, "rodavlaS". Como la familia de mi mujer está en el negocio de las conservas, mi primer velero, que era de color rojo intenso, se llamó "Escabetx" (Escabeche) y el actual, "Seitó" (Boquerón). En mi puerto hay una motora que se llama "Desertora"... no me extrañaría nada que su armador hubiera hecho la mili como marinero en las corbetas "Cazadora" o "Vencedora". Y me contaron que, durante muchos años, el guardacostas portugués que patrullaba el tramo navegable del Miño era un vapor viejísimo, pequeñito, mil veces reparado, parcheado y repintado, que se llamaba... "O Terror dos Mares". |
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a J.R. | ||
Joanet78 (27-12-2023) |
#16
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Creo recordar en Alicante una motora con nombre" arriba España", no veas el cachondeo al entrar a puerto.
__________________
Viento, sol y mar, la Trinidad del Dios de los marinos. |
#17
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Yo vi un velero que se llamaba Cobarde, el pobre.
__________________
Mario. |
#18
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Yo tengo un conocido "nostálgico" que tiene una barquita de 3 ó 4 metros llamada Azorín.
|
#19
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Pues mi bote, en preparación aún, se llama INDO, que tiene doble significado. Uno, el gerundio del verbo ir, en gallego; y por otro lado, es uno de mis apellidos (así era el bisabuelo, por parte de madre).
Enviado desde mi SM-A546B mediante Tapatalk |
#20
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Conozco el caso de uno que tenía una motora llamada "La otra"
Porque cuando le preguntaban a su mujer donde estaba podía decir que con la otra. |
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a josalb | ||
pil pil (25-12-2023) |
#21
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
...
Enviado dende o meu SM-G736B usando Tapatalk
__________________
"Se o remo rompe polo guión, paga patrón, se rompe pola pala, patrón paga" |
9 Cofrades agradecieron a caribdis este mensaje: | ||
Acasimirocasper (24-12-2023), Argu (22-12-2023), Grosso (22-12-2023), Hopetos (23-12-2023), mario147 (23-12-2023), mazatlan (26-12-2023), nostromo68 (23-12-2023), pil pil (25-12-2023), SoloHan (26-12-2023) |
#22
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Yoquesé
|
#23
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
En general, hacer juegos de palabras con los nombres de los barcos es una costumbre muy anglosajona; vamos con algunos...
Este se traduce solo: Este es un juego de palabras con "fish & chips" que en traducción libre quiere decir "pesca y tías". Y este prefiero no traducirlo... Saludos y
__________________
Navigare necesse est. Vivere non est necesse. (Pompeyo) Si damos bordos de menos de 180º, llegaremos a algún sitio... (anónimo) |
2 Cofrades agradecieron a Apagapenol este mensaje: | ||
Acasimirocasper (24-12-2023), Grosso (22-12-2023) |
#24
|
||||
|
||||
Respuesta: Nombres de barcos graciosos.
Yo vi uno que se llamaba "Embistiendo hasta el final" autoexplicativo
|
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a jsirventb | ||
Grosso (22-12-2023) |
#25
|
||||
|
||||
Re: Nombres de barcos graciosos.
Vi uno en Denia hace años ... "Divorci 1"
Supongo que de divorciado
__________________
MMSI 224433790 |
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Manila1886 | ||
Mestralet (24-12-2023) |
Ver todos los foros en uno |
|
|