La Taberna del Puerto Freedom sea
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 03-12-2007, 13:11
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Conexión Gps A Piloto


Quiero conectar un GPS Garmin 76 a un piloto Raymarine ST1000.
En el manual del piloto lo explica y describe dos cables: NMEA+ y NMEA- para realizarla.
En el manual del piloto también , y decribe otros dos cables, que lógicamente serán los mismos, pero los codifica diferente:
Marron: Salida de datos Série.
Blanco: Entrada de datos Série.

Cofrades enterados: ¿Entiendo bien que la Salida de datos del GPS (cable marrón) se corresponde con el NMEA + del piloto?
y
Citar y responder
  #2  
Antiguo 03-12-2007, 13:35
Avatar de gilinas
gilinas gilinas esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 11-12-2006
Localización: Indignao por los Golfos de Valencia
Edad: 64
Mensajes: 1,759
Agradecimientos que ha otorgado: 849
Recibió 754 Agradecimientos en 335 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por PICÓN Ver mensaje

Quiero conectar un GPS Garmin 76 a un piloto Raymarine ST1000.
En el manual del piloto lo explica y describe dos cables: NMEA+ y NMEA- para realizarla.
En el manual del piloto también , y decribe otros dos cables, que lógicamente serán los mismos, pero los codifica diferente:
Marron: Salida de datos Série.
Blanco: Entrada de datos Série.

Cofrades enterados: ¿Entiendo bien que la Salida de datos del GPS (cable marrón) se corresponde con el NMEA + del piloto?
y
Posiblemente sea como dices, pero además deberás conectar los negativos de ambos aparatos. No puede haber transmisión por un solo cable, se necesitan al menos dos, uno para los datos (NMEA +) y otro que da la referencia de cero voltios.

Suerte y
__________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El mar es de TODOS.
Lo que es de TODOS, NO ES MÍO.


"No hay nada como el MAR"
Tinico N'Hielo
Citar y responder
  #3  
Antiguo 03-12-2007, 14:40
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por gilinas Ver mensaje
Posiblemente sea como dices, pero además deberás conectar los negativos de ambos aparatos. No puede haber transmisión por un solo cable, se necesitan al menos dos, uno para los datos (NMEA +) y otro que da la referencia de cero voltios.

Suerte y

Bueno, identificado uno tenía los dos: es decir conectar ambos: marrón y blanco con el + y el -. El problema es que no sé si la conexión es marrón con + ( y por tanto blanco con -) o a la inversa.
Citar y responder
  #4  
Antiguo 03-12-2007, 19:26
Avatar de Capità Drake
Capità Drake Capità Drake esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 22-07-2007
Mensajes: 934
Agradecimientos que ha otorgado: 76
Recibió 94 Agradecimientos en 50 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por PICÓN Ver mensaje
En el manual del piloto lo explica y describe dos cables: NMEA+ y NMEA- para realizarla.
En el manual del piloto también , y decribe otros dos cables, que lógicamente serán ...
Picon, te confundiste en tu primer post y hablas dos veces del "manual del piloto" ¿Puedes aclararlo, please?

(Para que no te hagas ilusiones, te avanzo que no esperes de mi la respuesta. Al contrario: me intereso porque quiero aprenderlo...)

Editado por Capità Drake en 03-12-2007 a las 21:46.
Citar y responder
  #5  
Antiguo 03-12-2007, 21:06
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por PICÓN Ver mensaje

Quiero conectar un GPS Garmin 76 a un piloto Raymarine ST1000.
En el manual del piloto lo explica y describe dos cables: NMEA+ y NMEA- para realizarla.
En el manual del piloto también , y decribe otros dos cables, que lógicamente serán los mismos, pero los codifica diferente:
Marron: Salida de datos Série.
Blanco: Entrada de datos Série.

Cofrades enterados: ¿Entiendo bien que la Salida de datos del GPS (cable marrón) se corresponde con el NMEA + del piloto?
y
y y
Capitán: llevas razón: el mensaje inicial contiene un error. Es como indico a continuación:
El manual del piloto describe cables NMEA + y -. No indica color, está en blanco y negro. El + aparece oscuro y el - clarito en un gráfico del manual.
El manual del GPS es el que sí indica los colores: Marrón Salida de datos Série; Blanco Entrada de datos Série.
¿Cual es la conexión correcta para que se entiendan?
¿Marrón del GPS con + del piloto, y por tanto Blanco del GPS con - del piloto?
¿Al contrario?
¿De otra forma?
y
Citar y responder
  #6  
Antiguo 03-12-2007, 21:23
Avatar de gilinas
gilinas gilinas esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 11-12-2006
Localización: Indignao por los Golfos de Valencia
Edad: 64
Mensajes: 1,759
Agradecimientos que ha otorgado: 849
Recibió 754 Agradecimientos en 335 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por PICÓN Ver mensaje
y y
Capitán: llevas razón: el mensaje inicial contiene un error. Es como indico a continuación:
El manual del piloto describe cables NMEA + y -. No indica color, está en blanco y negro. El + aparece oscuro y el - clarito en un gráfico del manual.
El manual del GPS es el que sí indica los colores: Marrón Salida de datos Série; Blanco Entrada de datos Série.
¿Cual es la conexión correcta para que se entiendan?
¿Marrón del GPS con + del piloto, y por tanto Blanco del GPS con - del piloto?
¿Al contrario?
¿De otra forma?
y
En todo caso creo que sería:
NMEA + con marron del GPS
NMEA - con negativo (o masa, en ingles "ground" o a veces "GND") de la alimentación del GPS (ni se te ocurra conectarlo al blanco del GPS)
__________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El mar es de TODOS.
Lo que es de TODOS, NO ES MÍO.


"No hay nada como el MAR"
Tinico N'Hielo
Citar y responder
  #7  
Antiguo 04-12-2007, 08:56
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por gilinas Ver mensaje
En todo caso creo que sería:
NMEA + con marron del GPS
NMEA - con negativo (o masa, en ingles "ground" o a veces "GND") de la alimentación del GPS (ni se te ocurra conectarlo al blanco del GPS)
y :
Gilinas: Fíjate en los manuales ¿No crees que, según estos, hemos de conectar entre sí, en el orden que sea, los dos pares de cables?

Algo parecido me ocurrió con la conexión VHF y GPS. Disvent, el distribuidor del VHF me decía que del par de datos del GPS tenía que conectar uno al jack del VHF y otro al negativo de alimentación de este VHF. Pero no fué así, seguí literalmente el manual y conecté el par de datos del GPS (este GPS tiene además su alimentación, con un par: + y -)a la entrada de datos (por jack) del VHF (que también tiene su alimentación + y -) y todo ha ido bien.
Citar y responder
  #8  
Antiguo 04-12-2007, 09:58
Avatar de Jota
Jota Jota esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Med
Edad: 61
Mensajes: 1,532
Agradecimientos que ha otorgado: 1,005
Recibió 605 Agradecimientos en 285 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Hola:

Yo creo que normalmente tienes que conectar la salida del GPS "Data out", a una de las nmea, la de entrada de datos, lo que no entiendo porque las denotan como nmea+ y nmea- (salvo que sea un nmea balanceado). Si el GPS lo tienes alimentado a pilas no debería de tener problemas con la masa. Si lo tienes conectado a 12V, tampoco, siempre que la masa del piloto y la masa del GPS sean la misma y así las entradas y salidas de datos nmea tengan la misma referencia de masa.

Creo que normalmente con 1 cable de datos (si las masas estan al mismo nivel) debería funcionar ya que unicamente es el GPS el que enviará datos al autopilot en "track mode" , la salida nmea del autopiloto imagino que sera para dar sus datos de rumbo del fluxgate incorporado, pero para lo que creo que quieres hacer, que el gps le diga al piloto por donde, no creo que sea necesario que el piloto informe a nadie del rumbo que lleva. Ese solo tiene que obedecer.

Es muy extraño que se rompa algo por intercambiar las conexiones nmea de apoaratos. Yo probaria (claro, si los equipos fueran mios) a conectar la data out del gps a una nmea (la - quizas en primer lugar) y si no funciona, a la nmea+.

De todas maneras, si aparece Olaje, seguro que te lo aclara en un plis, me parece recordar que tiene esta conexion realizada , tambien con Raymarine, incluso no hace mucho colgó en un post el track grabado con el Oziexplorer.
__________________
...cada uno tiene sus cadaunadas...
Citar y responder
  #9  
Antiguo 04-12-2007, 18:54
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por gilinas Ver mensaje
En todo caso creo que sería:
NMEA + con marron del GPS
NMEA - con negativo (o masa, en ingles "ground" o a veces "GND") de la alimentación del GPS (ni se te ocurra conectarlo al blanco del GPS)

Gilinas: Le he enviado un privado a Olaje que parece que de esto sabe..., pero aunque muy amablemente me ha avisado que entraría en el foro para contestar se nota que aún no ha podido hacerlo.
Como si puedo intentaré hacer la conexión este puente, en el caso de que no tenga más información, me cabe una preocupación: ¿porqué dices que "el NMEA -del piloto ..ni se (me) ocurra conectarlo al blanco del GPS"? ¿es que puede dañar algo?
Pensaba que al ser todo transmisión de datos no hay peligro de excedsos de tensión y cosas parecidas sino que, simplemente, las cosas no marcharían ¿es así?
y
Citar y responder
  #10  
Antiguo 04-12-2007, 20:47
Avatar de olaje
olaje olaje esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Mediterráneo
Edad: 71
Mensajes: 5,142
Agradecimientos que ha otorgado: 912
Recibió 2,763 Agradecimientos en 891 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Hola Picon.

Contesto a tu privado por aquí. No he podido hacerlo antes por que ando bastante liado estos dias.


Efectivamente, la cosa como te han dicho es muy simple.


El cable Marrón del GPS al NMEA+ y la masa del GPS al NMEA- del piloto.... y a funcionar.

El cable blanco de entrada SERIE no te servirá para el piloto.


Cualquier cosa que necesites, pues ya sabes. Y si es durante este puente, pues también, que estaremos en el barco, pero conectados.

Salu2. Carmelo ( O L A J E )

__________________

'Pa' vivir navegando, mejor no morirse
Mi web:
https://alcorai.net
https://olaje.com



Call Sign: EA7AZH & 23Oscar2 en REMER
Citar y responder
  #11  
Antiguo 04-12-2007, 21:17
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por olaje Ver mensaje
Hola Picon.

Contesto a tu privado por aquí. No he podido hacerlo antes por que ando bastante liado estos dias.


Efectivamente, la cosa como te han dicho es muy simple.


El cable Marrón del GPS al NMEA+ y la masa del GPS al NMEA- del piloto.... y a funcionar.

El cable blanco de entrada SERIE no te servirá para el piloto.





Cualquier cosa que necesites, pues ya sabes. Y si es durante este puente, pues también, que estaremos en el barco, pero conectados.

Salu2. Carmelo ( O L A J E )


y
Espero hacerlo este puente.


Buena mar y compañía, Olaje.
Citar y responder
  #12  
Antiguo 04-12-2007, 21:59
Avatar de gilinas
gilinas gilinas esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 11-12-2006
Localización: Indignao por los Golfos de Valencia
Edad: 64
Mensajes: 1,759
Agradecimientos que ha otorgado: 849
Recibió 754 Agradecimientos en 335 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por olaje Ver mensaje
Hola Picon.

Contesto a tu privado por aquí. No he podido hacerlo antes por que ando bastante liado estos dias.


Efectivamente, la cosa como te han dicho es muy simple.


El cable Marrón del GPS al NMEA+ y la masa del GPS al NMEA- del piloto.... y a funcionar.

El cable blanco de entrada SERIE no te servirá para el piloto.


Cualquier cosa que necesites, pues ya sabes. Y si es durante este puente, pues también, que estaremos en el barco, pero conectados.

Salu2. Carmelo ( O L A J E )

Xasto, el negro de "mase" al NMEA - del piloto

Gracias OLAJE por disipar la duda
__________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El mar es de TODOS.
Lo que es de TODOS, NO ES MÍO.


"No hay nada como el MAR"
Tinico N'Hielo
Citar y responder
  #13  
Antiguo 20-01-2008, 23:04
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por olaje Ver mensaje
Hola Picon.

Contesto a tu privado por aquí. No he podido hacerlo antes por que ando bastante liado estos dias.


Efectivamente, la cosa como te han dicho es muy simple.


El cable Marrón del GPS al NMEA+ y la masa del GPS al NMEA- del piloto.... y a funcionar.

El cable blanco de entrada SERIE no te servirá para el piloto.


Cualquier cosa que necesites, pues ya sabes. Y si es durante este puente, pues también, que estaremos en el barco, pero conectados.

Salu2. Carmelo ( O L A J E )

Carmelo:
Hasta ahora no he podido intentar la conexión.

Pero hoy le he intentado y: Resultado: fracaso. Y creo que he seguido las instrucciones:
1º Marrón del GPS (SALIDA DATOS S/GARMIN), a NMEA+ del piloto.
2º Blanco del GPS (ENTRADA DATOS s/GARMIN), si conectar a nada.
3º NMEA -del piloto- a masa (cable negro de la alimentación eléctrica).

Hoy no se me ha ocurrido: el siguinte intento GPS a pilas.


Saludos
Citar y responder
  #14  
Antiguo 21-01-2008, 00:26
Avatar de gilinas
gilinas gilinas esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 11-12-2006
Localización: Indignao por los Golfos de Valencia
Edad: 64
Mensajes: 1,759
Agradecimientos que ha otorgado: 849
Recibió 754 Agradecimientos en 335 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por PICÓN Ver mensaje
Carmelo:
Hasta ahora no he podido intentar la conexión.

Pero hoy le he intentado y: Resultado: fracaso. Y creo que he seguido las instrucciones:
1º Marrón del GPS (SALIDA DATOS S/GARMIN), a NMEA+ del piloto.
2º Blanco del GPS (ENTRADA DATOS s/GARMIN), si conectar a nada.
3º NMEA -del piloto- a masa (cable negro de la alimentación eléctrica).

Hoy no se me ha ocurrido: el siguinte intento GPS a pilas.


Saludos
Tendría que haber funcionado
Acuérdate de configurar el GPS para que envíe datos en formato NMEA a
4800 bits por segundo

Los GPS Garmín tienn un formato propio de transmisión, pero se pueden configurar para que usen NMEA
__________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El mar es de TODOS.
Lo que es de TODOS, NO ES MÍO.


"No hay nada como el MAR"
Tinico N'Hielo
Citar y responder
  #15  
Antiguo 21-01-2008, 08:34
Avatar de PICÓN
PICÓN PICÓN esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 28-02-2007
Localización: Levante-Islas
Edad: 78
Mensajes: 1,218
Agradecimientos que ha otorgado: 273
Recibió 123 Agradecimientos en 87 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Conexión Gps A Piloto

Cita:
Originalmente publicado por gilinas Ver mensaje
Tendría que haber funcionado
Acuérdate de configurar el GPS para que envíe datos en formato NMEA a
4800 bits por segundo

Los GPS Garmín tienn un formato propio de transmisión, pero se pueden configurar para que usen NMEA
Gilinas: pero comprobé este aspecto en el GPS y está así, en interface NMEA.
(Un sólo detalle: llevo dos GPS en el barco. El primero que tuve y que luego arrinconé (un Garmin 72) y que ahora le he vuelto a sacar partido y lo tengo conexionado con el VHF, al que le transmite, por NMEA, la posición.
El nuevo, otro Garmin pero 76c, con cartografía. Era este el que quería conexionar. Como he tenido un problema con su alimentación lo he llevado para que lo revisen (está aún en garantía) por lo que la prueba de conexión la he realizado con el 72...pero supongo que esto no tiene importancia)
Volveré a probarlo, pero esta vez con pilas en el GPS, y conexionando sólo cable marron de GPS a NMEA+ del piloto, y si no va, intercambiar a NMEA-.
Ya tendreis noticia.
Café y Saludos
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Freedom sea

Herramientas
Estilo

Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a

Discusiones similares
Discusión Iniciada por Foro Respuestas Último mensaje
Conexión Piloto-GPS, Raymarine-Garmin MustafaI Foro Náutico Deportivo 4 07-02-2011 19:30
Conexion GPS piloto automatico naegelle Foro Náutico Deportivo 7 28-06-2007 13:12
Corriente en los dos cables de la conexión del piloto Fextivo Foro Náutico Deportivo 4 05-06-2007 10:51


Todas las horas son GMT +1. La hora es 21:45.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto