|
|
|
|
| VHF: Canal 77 |  |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| Avisos | ||||
|
|
|
Herramientas | Estilo |
|
#10
20-09-2011, 19:48
|
||||
|
||||
Re: Vocabulario náutico (traducción)
Alucinado estoy del diccionario que hay en el enlace que te he puesto!!!
 Pongo DART y en la 5ª acepción me sale: A tapered tuck sewn to adjust the fit of a garment. Ya tenemos al DART relacionado con el TUCK y con la costura....  Pero si bajas toda la página pabajo, llegas a un apartado que se llama TRANSLATIONS. Seleccionas spanish y la 4ª acepción, relacionada con la costura, dice que un DART es una PINZA. Toy que me salgo!   Editado por biker62 en 20-09-2011 a las 19:51. 
|
|
|
Modo de árbol