Hay nombres gafes...

[J.R.]

Pues veréis... en las novelas de H.P. Lovecraft, uno de los dioses del mal que aparece regularmente es Hastur, "Aquel cuyo nombre no debe ser mencionado", también llamado Hastur "el Innombrable".

Yo siempre hacía la coña de que, si alguna vez tenía un "Innombrable", lo iba a llamar Hastur. Al final, me compré el "Innombrable" y... no me atreví. Lo llamé "Seitó" (boquerón, en catalán).