en Alemania ya no hace falta titulo para menos de 15cv y 15 m

[Ponent]

[quote=al_barco;1462161]Lo que yo entiendo:

- Menores de 16 años hasta 5 Cv con autorización paterna
- Mayores de 16 hasta 15 Cv en el mar ( no especifica eslora)
- Mayores de 16 hasta 15 Cv y 15 metros en aguas interiores excepto en el Rin donde sólo se permite hasta 5 Cv
- No hace falta titulo para Windsurf ?? ( Segelsurfbrettern)

Así lo he entendido yo también. A veces se emplea "see" tanto para aguas interiores como para el mar, lo que puede crear confusión.
Sería más práctico "meer" siempre hablando del mar, pero cada idioma tiene sus particularidades.

Un saludo y