Bricobarco ¿ seccion de cable para molinete?

[ironia]

Hola Cofrades.

Como parece que este año me he portado bien y los reyes magos han visto que cada vez me cuesta mas trabajo subir el fondeo con el viejo molinete manual Goiot, me han traído un Lewmar 100w eléctrico ,pero sin instalación, así que ahora me toca a mi el resto.

Ya tengo claro el esquema de montaje y solo me surge una duda, el diámetro del cable.

En este enlace en la pag 9 está el esquema y en la tabla de abajo la sección de cable para cada distancia.
Para los 10mts de cable que voy a instalar (ida en dos polos + y -),
¿Qué debo considerar? 10mtrs totales o 10 de ida y 10 de vuelta?

http://www.lewmar.com/cms%5Cassets%5...sh_English.pdf


Gracias
Un saludo