La Taberna del Puerto Freedom sea
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 30-01-2014, 20:46
Avatar de jiauka
jiauka jiauka esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 01-10-2010
Mensajes: 11,535
Agradecimientos que ha otorgado: 3,498
Recibió 6,461 Agradecimientos en 3,551 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Hola a tuti:

Estoy haciendo 1 app para android para tener la instrumentación en la tablet o el móvil, y me gusatría saber cuanta gente tiene los equipos conectados por wifi o bluetooth, para entendernos, quien usa app de ANDROID!! tipo iRegatta y parecidos. Es para tener algún beta-tester.
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a jiauka
patxikiter (31-01-2014)
  #2  
Antiguo 30-01-2014, 21:04
Avatar de Camelot
Camelot Camelot esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona
Mensajes: 1,005
Agradecimientos que ha otorgado: 159
Recibió 267 Agradecimientos en 163 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Hola,

Yo aun no lo tengo completo, pero casi resuelto, ya que compre un pequeño convertidor de RS232 a wifi, y probado en casa ya he podido enviar sentencia NMEA a la tablet sin mucho problema.
Como tengo un convertidor Seatalk a NMEA, y un GPS RS232 (solo para esto) tendría la información del viento, la sonda, corredera y GPS enviando vía wifi a cualquier equipo... PC, tablet o móvil, sin necesidad de ningún cable...

A ver si me acabo de estudiar todo el cableado, y tengo tiempo para montarlo dentro del barco y probarlo a fondo.

Por cierto, ya hay para Android alguna aplicación que lee datos NMEA.

Un saludo
__________________
Una ronda.... que pago yo
El exito es la preparación combinada con la oportunidad.
Citar y responder
  #3  
Antiguo 30-01-2014, 21:33
Avatar de jiauka
jiauka jiauka esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 01-10-2010
Mensajes: 11,535
Agradecimientos que ha otorgado: 3,498
Recibió 6,461 Agradecimientos en 3,551 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por Camelot Ver mensaje
..
Por cierto, ya hay para Android alguna aplicación que lee datos NMEA.

Un saludo
gracias!

Ya sé que hay, pero ninguna me gusta, o dicho de otro modo, es 1 excusa para hacerme 1

La idea es "inspirarme" en la estética del raymarine i70 y la de la app d iphone "marine instrument display"

https://itunes.apple.com/us/app/mari...457903555?mt=8

, y tener 1 monitor multipantalla facilmente configurable, a parte del típico nmea logger, generador de polares, etc.. que es la parte fácil.
Citar y responder
  #4  
Antiguo 30-01-2014, 22:39
Avatar de Salat
Salat Salat esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2007
Edad: 45
Mensajes: 703
Agradecimientos que ha otorgado: 453
Recibió 560 Agradecimientos en 183 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

No tengo la instrumentación por wifi ni tengo android
Citar y responder
  #5  
Antiguo 30-01-2014, 22:54
Avatar de dunic
dunic dunic esta desconectado
Duque de First
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona de momento ....
Edad: 79
Mensajes: 11,693
Agradecimientos que ha otorgado: 395
Recibió 1,932 Agradecimientos en 1,355 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Como ya sabes lo que tengo ...
Embarcare una tablet muu mala para hacer prácticas ..
Sirve la App "mid wifi" ?
__________________
Manel - EA3CBQ

Socio fundador Anavre n° 15

de Baja por en crisis económica ??
Citar y responder
  #6  
Antiguo 30-01-2014, 22:58
Avatar de Apagapenol
Apagapenol Apagapenol esta desconectado
Obersteuermann
 
Registrado: 01-03-2009
Localización: Donde sea que haya calado
Mensajes: 6,708
Agradecimientos que ha otorgado: 1,612
Recibió 6,358 Agradecimientos en 2,892 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Estamos en ello. De momento, duplicando la instrumentación tradicional con iPad y MID WiFi, con idea de que cuando se estropee la tradicional, la sustituya la instrumentación wifi.

La perspectiva de no tener decenas de metros de cables metidos en resquicios tan inverosímiles como inaccesibles del barco me atrae enormemente.

Saludos y
__________________
Navigare necesse est. Vivere non est necesse. (Pompeyo)

Si damos bordos de menos de 180º, llegaremos a algún sitio... (anónimo)
Citar y responder
  #7  
Antiguo 30-01-2014, 23:22
Avatar de jiauka
jiauka jiauka esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 01-10-2010
Mensajes: 11,535
Agradecimientos que ha otorgado: 3,498
Recibió 6,461 Agradecimientos en 3,551 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Gracias a todos, a la que sea funcional medio decente la cuelgo.

de momento ya va viento y sonda.


Editado por jiauka en 22-02-2015 a las 17:58.
Citar y responder
14 Cofrades agradecieron a jiauka este mensaje:
alcapar (31-01-2014), ANTARTIC (22-03-2014), Apagapenol (31-01-2014), arcanos (12-02-2014), BlueMoon (31-01-2014), Clapton (31-01-2014), Diavolo (13-02-2014), jduran22 (06-01-2015), Juanitu (31-01-2014), kivuca (31-01-2014), mapu23 (31-01-2014), navegalex (12-02-2014), pil pil (01-02-2014), TAMAMOANA (31-01-2014)
  #8  
Antiguo 31-01-2014, 00:16
Avatar de Juanitu
Juanitu Juanitu esta desconectado
MAGISTER PILTRAFIA
 
Registrado: 01-11-2008
Localización: De La Nao a Cabo Gata
Edad: 58
Mensajes: 6,503
Agradecimientos que ha otorgado: 5,649
Recibió 5,420 Agradecimientos en 2,063 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Yo tengo el RAYMARINE MFD e7(d), emite WIFI así que en el móvil me he descargado el RAYVIEWER de Raymarine.

Utilizo Carta, Sonda, Radar, Datos (Velocidades).

No llevo viento conectado por wifi ni pieazul.

No te valgo para test, porque sólo me fijaré en los colores.


Y esoss coloress que has puesto sson muy sososssss
Telodigoquelosepassss.



¡Enhorabuena!

__________________
~EL HILO DEL BOTIQUÍN ~
Citar y responder
  #9  
Antiguo 31-01-2014, 01:40
Avatar de kivuca
kivuca kivuca esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 03-11-2006
Localización: Delta del Ebro - Costa Azahar
Edad: 57
Mensajes: 1,981
Agradecimientos que ha otorgado: 1,478
Recibió 1,464 Agradecimientos en 425 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Eres un crack!
Yo no se tener todo eso por wifi, pero si me dices si se puede con lo mio o como se hace, me aplico....
__________________
LET IT FLOW y sonríe, siempre, siempre, sonríe... Al amigo le alegras... y al enemigo, le jodes
Citar y responder
  #10  
Antiguo 31-01-2014, 04:35
Avatar de patxikiter
patxikiter patxikiter esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 03-05-2007
Edad: 53
Mensajes: 1,548
Agradecimientos que ha otorgado: 247
Recibió 569 Agradecimientos en 236 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

a mi me costó, pero al final consegui conectar los equipos al pc y un router wifi y uso el irregata (de momento version lite) y una tablet android
Citar y responder
  #11  
Antiguo 31-01-2014, 07:52
Avatar de genoves
genoves genoves esta desconectado
El Quisqueyano
 
Registrado: 29-02-2008
Localización: Mar Adentro
Edad: 60
Mensajes: 5,158
Agradecimientos que ha otorgado: 4,663
Recibió 2,891 Agradecimientos en 1,112 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

oMe estoy planteando poner un emisor wifi en la red NMEA2000 pero lo que he visto es carérrimo así que esperaré a que baje o lo fabriquen los chinos.

Además me veo en el debate de o meter la señal del viejo equipo de viento AUTOHELM a la red, caro, o cambiar la veleta a una NMEA2000, caro. De momento conviven mis dos sistemas por separado.

De momento a ver sí meto una batería de gel y líquido mi plan inversor para el 2014.

Pero me interesa
__________________
'NAVEGAR NO ES UN LUJO, ES UN DERECHO'
Citar y responder
  #12  
Antiguo 31-01-2014, 09:23
Avatar de jiauka
jiauka jiauka esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 01-10-2010
Mensajes: 11,535
Agradecimientos que ha otorgado: 3,498
Recibió 6,461 Agradecimientos en 3,551 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Gracias a todos!!

Nadie tiene BT?

A parte tengo hecho 1 multiplexor/conversor de 3 entradas NMEA0183 + 1 NMEA2000 con salida WIFI y bluetooth, si hubiese gente interesada igual hago 1 pequeña serie, saldría sobre los 100 o 120€ en series cortas. O igual lo publico y que 1 se lo haga al estilo de:

http://foro.latabernadelpuerto.com/s...ad.php?t=90073

Pero vista la experiencia de lo anterior, al final me tocará hacerlos a mi .
Citar y responder
3 Cofrades agradecieron a jiauka este mensaje:
en_transit (02-02-2014), genoves (31-01-2014), Salat (31-01-2014)
  #13  
Antiguo 31-01-2014, 09:30
Avatar de BlueMoon
BlueMoon BlueMoon esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 25-06-2007
Localización: Costa del Sol
Edad: 60
Mensajes: 159
Agradecimientos que ha otorgado: 736
Recibió 12 Agradecimientos en 8 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Hola,
Estoy interesado en incluirme en esa pequeña serie para una unidad de conversor.
Indica me los pasos!
Es compatible con iregata y bc racer?

Muchas gracias
BlueMoon

Enviado desde mi A9600 mediante Tapatalk
Citar y responder
  #14  
Antiguo 31-01-2014, 09:30
Avatar de Apagapenol
Apagapenol Apagapenol esta desconectado
Obersteuermann
 
Registrado: 01-03-2009
Localización: Donde sea que haya calado
Mensajes: 6,708
Agradecimientos que ha otorgado: 1,612
Recibió 6,358 Agradecimientos en 2,892 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por Juanitu Ver mensaje
No llevo viento conectado por wifi ni pieazul.
¿¿¡¡Piee!!?? ¿No será diente? (como el de éste )

Esto me trae a la memoria un chistecillo malo (es un juego de palabras en inglés, y no tiene traducción, lo siento ):

- What do you get when you eat a Blackberry?

- Bluetooth

(aquí es donde hay que reirse... )
Saludos y
__________________
Navigare necesse est. Vivere non est necesse. (Pompeyo)

Si damos bordos de menos de 180º, llegaremos a algún sitio... (anónimo)
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Apagapenol
Juanitu (31-01-2014)
  #15  
Antiguo 31-01-2014, 09:40
Avatar de Juanitu
Juanitu Juanitu esta desconectado
MAGISTER PILTRAFIA
 
Registrado: 01-11-2008
Localización: De La Nao a Cabo Gata
Edad: 58
Mensajes: 6,503
Agradecimientos que ha otorgado: 5,649
Recibió 5,420 Agradecimientos en 2,063 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por Apagapenol Ver mensaje
¿¿¡¡Piee!!?? ¿No será diente?
Lapsus lingüe de los güenos.

DIENTE-AZUL.... en qué estaría yo pensando
__________________
~EL HILO DEL BOTIQUÍN ~
Citar y responder
  #16  
Antiguo 31-01-2014, 09:46
Avatar de jiauka
jiauka jiauka esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 01-10-2010
Mensajes: 11,535
Agradecimientos que ha otorgado: 3,498
Recibió 6,461 Agradecimientos en 3,551 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por BlueMoon Ver mensaje
Hola,
Estoy interesado en incluirme en esa pequeña serie para una unidad de conversor.
Indica me los pasos!
Es compatible con iregata y bc racer?

Muchas gracias
BlueMoon

Enviado desde mi A9600 mediante Tapatalk
Si que es compatible, te apunto como posible candidato, calcula 3 meses hasta que tenga el software de la parte nmea2000 con la mayoría de PNG, si lo quieres solo para NMEA0182 (compatible con nmea2000 a falta de software) estaría antes.
Citar y responder
  #17  
Antiguo 31-01-2014, 10:53
Avatar de Camelot
Camelot Camelot esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Barcelona
Mensajes: 1,005
Agradecimientos que ha otorgado: 159
Recibió 267 Agradecimientos en 163 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Hola,

No tenia ni idea del proyecto del conversor que comentas... a mi si que me interesa, ya que de momento mi invento a partir de módulos medio chinos es muy sencillo y algo complejo de montar, pero funciona

no tengo ni idea de arduino, pero envíame la información planos y soft, y me pongo a mirar a ver si me veo capaz. la parte electrónica no me preocupa, pero la parte programación yo solo windows... con lo cual los linux y este tipo de soft no lo he tocado nunca....

Sobre BT wifi, veo mas practico el wifi, por alcance, y por rendimiento de velocidad.... aunque seguro que las versiones de BT nuevas consumen mucho menos...Mi idea original era tener en la misma red wifi un modulo de Internet vía tarjeta movíl... así sin tocar nada en la misma tablet, con solo encender el wifi tiene Internet, y todos los datos del barco.

Solo me quedaba pendiente enviar ordenes al piloto.


por cierto mi email: camelot@broadcast.com.es

gracias
__________________
Una ronda.... que pago yo
El exito es la preparación combinada con la oportunidad.

Editado por Camelot en 31-01-2014 a las 10:56.
Citar y responder
  #18  
Antiguo 31-01-2014, 11:52
Avatar de Navegaciones
Navegaciones Navegaciones esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 13-07-2007
Localización: El mar
Mensajes: 994
Agradecimientos que ha otorgado: 284
Recibió 382 Agradecimientos en 131 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por Juanitu Ver mensaje
Lapsus lingüe de los güenos.

DIENTE-AZUL.... en qué estaría yo pensando

Ejem, Juanitu, puntualizando....

No es un lapsus lingüe lo tuyo, sino un "lapsus calami"


Saludos
Citar y responder
  #19  
Antiguo 31-01-2014, 12:19
Avatar de skovela
skovela skovela esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-10-2007
Localización: Alrededores de Valencia
Edad: 61
Mensajes: 1,163
Agradecimientos que ha otorgado: 171
Recibió 414 Agradecimientos en 282 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por jiauka Ver mensaje
Gracias a todos!!

Nadie tiene BT?

A parte tengo hecho 1 multiplexor/conversor de 3 entradas NMEA0183 + 1 NMEA2000 con salida WIFI y bluetooth, si hubiese gente interesada igual hago 1 pequeña serie, saldría sobre los 100 o 120€ en series cortas. O igual lo publico y que 1 se lo haga al estilo de:

http://foro.latabernadelpuerto.com/s...ad.php?t=90073

Pero vista la experiencia de lo anterior, al final me tocará hacerlos a mi .
Jo..er me vas a hacer instalar otra vez el tocho ese del Atnem Studio que me colapsa el PC de casa (es viejito y lo tengo casi todo ocupado con linux)

Pero tengo que decir que sin tener ni idea de lo que era un Arduino, siendo un torpe con el soldador electrónico, etc, al final a mi me salio lo del post reseñado y funciona correctamente.
Así que esperamos ansiosos

Unas
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a skovela
jiauka (31-01-2014)
  #20  
Antiguo 31-01-2014, 14:01
Avatar de Salat
Salat Salat esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-04-2007
Edad: 45
Mensajes: 703
Agradecimientos que ha otorgado: 453
Recibió 560 Agradecimientos en 183 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Respuesta: Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por jiauka Ver mensaje
Gracias a todos!!
Nadie tiene BT?
A parte tengo hecho 1 multiplexor/conversor de 3 entradas NMEA0183 + 1 NMEA2000 con salida WIFI y bluetooth, si hubiese gente interesada igual hago 1 pequeña serie, saldría sobre los 100 o 120€ en series cortas. O igual lo publico y que 1 se lo haga al estilo de:
http://foro.latabernadelpuerto.com/s...ad.php?t=90073
Pero vista la experiencia de lo anterior, al final me tocará hacerlos a mi .
Si por 120€ puedo tener la info de viento, corredera, etc en el ipad via wifi y con eso poder sacar polares... molaría!
Citar y responder
  #21  
Antiguo 31-01-2014, 14:11
Avatar de CACATUA
CACATUA CACATUA esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: RIAS BAIXAS
Edad: 60
Mensajes: 884
Agradecimientos que ha otorgado: 142
Recibió 188 Agradecimientos en 117 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?


Por si os vale para haceros una idea. Yo lo tengo por Bluetooth®, y va genial, si fuera hoy pondría el de Wifi, pero entonces no había ?????.


http://www.nauticom.fr/store/index-n...a635767ec602c8

__________________
DSC : 261005503
https://www.g24.gal/-/baiona
Citar y responder
  #22  
Antiguo 31-01-2014, 17:33
Avatar de genoves
genoves genoves esta desconectado
El Quisqueyano
 
Registrado: 29-02-2008
Localización: Mar Adentro
Edad: 60
Mensajes: 5,158
Agradecimientos que ha otorgado: 4,663
Recibió 2,891 Agradecimientos en 1,112 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Cita:
Originalmente publicado por jiauka Ver mensaje
Gracias a todos!!

Nadie tiene BT?

A parte tengo hecho 1 multiplexor/conversor de 3 entradas NMEA0183 + 1 NMEA2000 con salida WIFI y bluetooth, si hubiese gente interesada igual hago 1 pequeña serie, saldría sobre los 100 o 120€ en series cortas. O igual lo publico y que 1 se lo haga al estilo de:

http://foro.latabernadelpuerto.com/s...ad.php?t=90073

Pero vista la experiencia de lo anterior, al final me tocará hacerlos a mi .
En ese precio yo quiero uno JLAUKA. Estaba a punto de comprar uno, de hecho esta semana estaba mirando el que se llama NKII o algo así para traducir la red 2000 al PC. Ya nos contarás como evolucionas.

¿y de traducir el Autohelm (raymarine) qué me dices?
__________________
'NAVEGAR NO ES UN LUJO, ES UN DERECHO'
Citar y responder
  #23  
Antiguo 31-01-2014, 20:02
Avatar de EUREKA
EUREKA EUREKA esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 16-01-2007
Localización: Atlantico/Mediterraneo
Edad: 70
Mensajes: 646
Agradecimientos que ha otorgado: 380
Recibió 341 Agradecimientos en 177 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?



Yo utilizo el router de vyacht http://vyacht.net, depende de la configuración que quieras sale entre €75/110. Tiene dos entradas nmea y ethernet. Bastante completo. Está fabricado en Suecia y allí es bastante popular.
El fabricante lo suministra directamente con la confi que te interese.

En el ipad utilizo iregatta pro, e inavX. De momento perfecto.

Saludos,

EUREKA
Citar y responder
  #24  
Antiguo 31-01-2014, 22:14
Avatar de jiauka
jiauka jiauka esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 01-10-2010
Mensajes: 11,535
Agradecimientos que ha otorgado: 3,498
Recibió 6,461 Agradecimientos en 3,551 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

Lo del NMEA2000 lo estoy haciendo para mí y tardaré en tenerlo acabado como para presentarlo en "público" y no es seguro ni que haga 1 serie ni que lo publique.

Lo digo porque nadie se haga ilusiones

La app de android espero tener 1 versión beta en 1 par de semanas.
Citar y responder
  #25  
Antiguo 31-01-2014, 22:29
Avatar de alcapar
alcapar alcapar esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Golfo de Cádiz y Algarve
Mensajes: 1,847
Agradecimientos que ha otorgado: 415
Recibió 395 Agradecimientos en 247 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Encuesta: Quien tiene la instrumentación por WIFI o Bluetooth?

En mi caso que es todo Raymarine entiendo que tendría que empezar por una pasarela Seatalk-NMEA, no? Y a partir de aquí vendría el multiplexor, o en la salida NMEA del ordenador de rumbo va toda la info de sonda, viento, GPS y corredera?

Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Freedom sea


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 19:20.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto