convalidacion Canada por CY

[kino]

Originalmente publicado por cobeja

Alguien me podría decir si se puede convalidar el Título Canadiense por el de Capitán de Yate. Creo que hace tiempo si se permitía, ahora no lo sé

pero que titulo es, un titulo de la marina mercante canadiense o un titulo de recreo.
si fuera profesional, habria que verlo em Marina Mercante, pero si es de recreo, o de ocio, como le llaman en algunos paises, creo que no, ahora esto no es una afirmacion, es solo algo que lei muy superficial, en unas revistas nauticas,
se podria preguntar directamente en Madrid,
saludos