Que sexo le dan a los veleros, cuando hablan de ellos?

[Planeta Agua]

Mi barco, mi velero. Para mí es masculino, ta claro.

A mi lo de mi barca me suena a pesquero o similares (que salen a pescar) o a embarcacion de pequeña eslora para navegar frente a la bocana del puerto.

Me hace gracia cuando gente que no navega me pregunta cómo tengo la barca. Me da la sensación de que el Nómada se ha convertido en un llaud.

[Alex]

Cuando me refiero al barco lo hago en masculino.... pero mi ex y mi acual pareja han estado celosas de él....

[NUNKI10]

Originalmente publicado por Planeta Agua

Mi barco, mi velero. Para mí es masculino, ta claro.

A mi lo de mi barca me suena a pesquero o similares (que salen a pescar) o a embarcacion de pequeña eslora para navegar frente a la bocana del puerto.

Me hace gracia cuando gente que no navega me pregunta cómo tengo la barca. Me da la sensación de que el Nómada se ha convertido en un llaud.

Bueno Planeta Agua, para mí también es mi barco pero sin embargo es "mi EVA" Entiendo que el sexo de los barcos es masculino en términos gemerales, pero cuando particularizamos pués depende del nombre , ya no es "un barco" es mi EVA.

Saludos cariñosos

[Albatros]

Originalmente publicado por marlow

Mi contribucion, de memoria:

Si nos referimos a un barco en general, es siempre masculino(el genero, NO EL SEXO, que no es lo mismo!!):
El Turco, El Kibo, El Rebeca, etc...
Pero...
Si nos referimos, junto con el nombre, a su aparejo el genero lo da el del aparejo:
Goleta: La Rubia, La Emperador, La Desafio
Cuter: El Rubia, El Emperador, El Desafio, El Maria Santisima,
Carabela: La Pinta, La Niña,...
Fragata: La Santa Maria, La Nepomuceno,...
Mercante: El Roma, El Nuestra Señora de la Esperanza,...

En ambos casos lo que hay es una especie de elipsis.
El (barco de nombre) Turco...
La (goleta de nombre) Emperador

Entiendo que la palabra correcta sea genero, entonces seria masculino siempre, pero tenemos la tendencia a personificar los objetos, a decir
amo tal cosa o tal otra, cuando realmente solamente podemos quererla, entonces cabe la palabra sexo, de todas maneras en el idioma ingles relamente les das un sexo, y yo estaba entablando una comparacion con aquel idioma.

[Albatros]

Originalmente publicado por Tatatoa

Mi embarcación es preciosa, se mueve a vela, con el rumor del viento se pone nerviosa, quiere salir, y tengo que retenerla, cuidado, antes hay que asegurar cosas, tranquila..... no te impacientes.

Cuando salimos, responde simpre a mis ordenes, aunque a veces, cuando el viento sube y llena sus velas, quiere dejar claro que es la que manda, ya puedo intentar cambiar el rumbo, pero siempre insiste y cuesta dominarla.

Tenemos esa relación de amor-odio, que tanto cuesta de explicar, se enfada porque no la cuido lo que se merece, a veces, despues de un largo tiempo sin dedicarle atención, quiero sacarla de paseo, entonces se niega rotundamente. Claro, como se va a comportar, tengo que mimarla, lavarla, unas cuantas caricias y me responde de nuevo.......

Cuanto quiero a mi TATATOA.....

Responde siempre a tus ordenes, entonces indiscutiblemente "ella" no es
No se enojen "ellas" de la taberna
A pero luego dices que es dificil dominarla, se parece mas a una "ella"


Muy buena respuesta, me gusto mucho.

[amurado]

No,ya rerás como acaban saliendo veleros transexuales

[Taranta]

Para mí mi barco es masculino. Es más mi amigo que otra cosa.
Buen viento,

[Kumbaya]

Originalmente publicado por Albatros

Lo bueno del ingles es que las palabras dadas a objetos o cosas no tienen sexo, entonces cuando las quieres llamar afectivamente se lo pones.
Lo curioso es que ellos se refieren a los "sailboat" como "she", ella.
He oido de algunas personas que desafiando la gramatica se refieren a sus barcos en femenino.
Que opinan uds.?

Considera que los angloparlantes (sobre todo los norteamericanos) se refieren a todos los vehículos en femenino: coches, barcos, aviones... Sobre todo cuando hay sentimiento de amor hacia ellos, si no también se refieren a ellos simplemente como "it".

[amurado]

Insisto en que no es mi barco,es mi kimera ,Si fuese el, no podría estar enamorado de ella.

Kimera II,para más señas.

[Rolo]

Pues yo creo que hay barcos femeninos y masculinos. Además ya se han dado casos en la historia naval en que se han cruzado y tuvieron descendencia:
Bergantín-goleta, del padre heredó las velas cuadras en el trinquete y de la madre la cangreja en el mayor.
Brickbarca, obvio apareamiento entre un brick y una barca.

Claro que también hay cruces de resultados dudosos, como el de la lancha Macarena y el velero Gregorio

Un brindis por la sexualidad náutica

[Miahpaih]

Originalmente publicado por Rolo

Pues yo creo que hay barcos femeninos y masculinos. Además ya se han dado casos en la historia naval en que se han cruzado y tuvieron descendencia:
Bergantín-goleta, del padre heredó las velas cuadras en el trinquete y de la madre la cangreja en el mayor.
Brickbarca, obvio apareamiento entre un brick y una barca.

Claro que también hay cruces de resultados dudosos, como el de la lancha Macarena y el velero Gregorio

Un brindis por la sexualidad náutica

Juuurrr Cofrade Rolo, contigo no me embarco yo ni en avioneta, eres
"muh tesnicoh para mih"
Jejejejejeje

Saludos
Miahpaih

"All that we do is touched with ocean,
yet we remain on the shore of what we know."
- Richard Wilbur

[miliano]

Originalmente publicado por Albatros

Responde siempre a tus ordenes, entonces indiscutiblemente "ella" no es

[Claro de Luna]

Ya se habló de esto. Atarip abrió este tema

http://latabernadelpuerto.com/foro/v...ablemos+++sexo

[Rolo]

Originalmente publicado por Miahpaih

Juuurrr Cofrade Rolo, contigo no me embarco yo ni en avioneta, eres
"muh tesnicoh para mih"
Jejejejejeje

Saludos
Miahpaih

"All that we do is touched with ocean,
yet we remain on the shore of what we know."
- Richard Wilbur

Que no Miahpahi... Que en una avioneta tipo Cessna 152, 172 o 182 te puedes subir tranquilo conmigo, que aún me acuerdo como volver al nido con esos pájaros... En un Learjet 45 mejor no, pues nos matamos ambos

Para llegar a la ciencia, primero la inconciencia

Un saludo y Matusalen Classic

[sundancekid]

Este foro esta lleno de sexistas!!!!!

[Kumbaya]

Originalmente publicado por marlow

En ambos casos lo que hay es una especie de elipsis.
El (barco de nombre) Turco...
La (goleta de nombre) Emperador

Una especie de elipsis llamada metononimia (el nombre particular por el nombre genérico) lo que deriva en que depende de qué tipo de barco se trate, mi teoría es que a partir de cierto tamaño en castellano suelen tener nombres femeninos, por qué seráSe podrían hacer chistes malos y todo.

[El Temido II]

Hola cofrades. Unas por esto del "sexo" de los veleros.


Es, mas o menos, como averiguar el sexo de los angeles (los que están en el cielo).

Lo malo, para los enamorados de ellos, es que termina en "O"; y esto implica, según me enseñaron en gramática (hace ya mucho tiempo), que su genero es masculino.

Pero no importa señores: ¡Ya es hora de que salgan del armario! (que se ha puesto muy de moda).

¡¡ Que importa el sexo, cuando el amor es puro !!.


Saludos.

[COLAMBRE]

Qué hilo interesante !!!
Si tienes un VELERO, o un quetche, o un palangrero, Siempre MASCULINO !!
Si tienes una embarcación, o una motora, o una trancha, o una neumática, ....siempre femenino.
Tenemos un idioma tan rico y versátil, que te lo permite TODO !!.

[iorpi67]

Pero... ¿hay sexo abordo?

Yo creia que era solo para la foto de propaganda del barco

Mañana mismo cuando vaya para hacer la revision semanal mirare a fondo... no me este perdiendo "algo"

[Albatros]

Originalmente publicado por COLAMBRE

Qué hilo interesante !!!
Si tienes un VELERO, o un quetche, o un palangrero, Siempre MASCULINO !!
Si tienes una embarcación, o una motora, o una trancha, o una neumática, ....siempre femenino.
Tenemos un idioma tan rico y versátil, que te lo permite TODO !!.

No siempre, he oido la palabras tractores, y en mi pais le dicen, yates o cruceros, todos masculino.