Enrollador roto, sablazo. Reparar o cambiar?

[Guayo]

Bueno, ya me buscaré la vida con el tema de la pintura...

Hoy hemos montado el enrollador ya reparado, y creo que ha quedado bastante bien, teniendo en cuenta que sólo hemos comprado unas tuercas.
Lo demás, de retales de metal. Estaba roto por varios sitios y lo hemos reforzado con piezas fabricadas "artesanalmente"
Pongo unas fotos del resultado por si a alguien le puede valer como idea.