Abanderamiento En Polonia

[Apagapenol]

Originalmente publicado por El Temido II

Ha habido novedades en este tema. Parece que las autoridades polacas, ahora piden que toda la documentación que se presente, lleve traducción jurada. Y eso hará cambiar el precio final, evidentemente.

Esta semana, tengo que hablar con Stephanie sobre el tema. Informaré con lo que me comente.


Salud y

En el sistema de registro anterior a 2020, si los documentos no estaban en polaco o inglés había que aportar traducción jurada; si ya estaban en alguno de estos idiomas, copia notarial.

Parece que cuando pasaron al nuevo sistema cambiaron el criterio, y ahora han vuelto al anterior.

Saludos y

[markuay]

Originalmente publicado por Apagapenol

En el sistema de registro anterior a 2020, si los documentos no estaban en polaco o inglés había que aportar traducción jurada; si ya estaban en alguno de estos idiomas, copia notarial.

Parece que cuando pasaron al nuevo sistema cambiaron el criterio, y ahora han vuelto al anterior.

Saludos y

Alos que ya tenemos la documentacion polaca desde hace un año no nos afecta, ¿supongo?

[Apagapenol]

Originalmente publicado por markuay

Alos que ya tenemos la documentacion polaca desde hace un año no nos afecta, ¿supongo?

Si registraste con el nuevo sistema (Hoja de Registro tipo tarjeta de crédito), no te afecta; sólo afecta a las nuevas solicitudes, y quizá a los que en su momento registraron sus barcos con el sistema antiguo (Hoja de registro de papel) y aún no se hayan pasado al nuevo.

Saludos y

[markuay]

Originalmente publicado por Apagapenol

Si registraste con el nuevo sistema (Hoja de Registro tipo tarjeta de crédito), no te afecta; sólo afecta a las nuevas solicitudes, y quizá a los que en su momento registraron sus barcos con el sistema antiguo (Hoja de registro de papel) y aún no se hayan pasado al nuevo.

Saludos y

OK, yo tengo la documentacion tipo tarjeta de credito, lo tramité con Stephane alla por Abril de 2021.

[El Temido II]

Originalmente publicado por markuay

Alos que ya tenemos la documentacion polaca desde hace un año no nos afecta, ¿supongo?

Lo que tengo entendido, es que afecta a las nuevas solicitudes y a las que ya se ha iniciado el trámite, pero aún no se ha retirado la tarjeta. Para retirarla (que ahora, por lo visto, hay que ir a Polonia), se tiene que presentar los documentos con declaración jurada.

Creo que son unas 150 tarjetas a retirar las que tiene pendiente y de todas esas, hay que hacer traducción jurada a toda la documentación, para presentarla y poder retirar las mencionadas tarjetas.

Un auténtico atasco. Esperemos que resuelva pronto este "nudo" y retome la marcha a buena velocidad.


Salud y

[ABA]

A mi me ha llegado hoy la tarjeta definitiva del pabellon de polonia, me lo ha tramitado Stephan,
Todo ok ahora a por el mmsi

[Zephyr]

Enhorabuena.

[ABA]

[Zephyros]

Ya me ha llegado el MMSI, después de la tarjeta que llegó unos dos meses antes, ya tengo todo completo, polish forever



El MMSI se renueva cada 10 años por lo visto.

[Julian Lautaro]

Originalmente publicado por ABA

A mi me ha llegado hoy la tarjeta definitiva del pabellon de polonia, me lo ha tramitado Stephan,
Todo ok ahora a por el mmsi

Hola, cuanto tiempo pasó hasta que te llegó la documentación? gracias

[Julian Lautaro]

Originalmente publicado por Julian Lautaro

Hola, cuanto tiempo pasó hasta que te llegó la documentación? gracias

Hola, esto con Stéphane?

[Mirlotu]

Oye Julianin, ya te podias esforzar un poco más,vida, lee un poco pa atras en vez de venir y preguntar, cojones