Por que pintan los manguerotes por dentro?

[Albatros]

Originalmente publicado por DANDYNE

Perdona mi ignorancia, pero a que le llamas tu "manguerotes", saludos y unas

La verdad que esa palabra la saque de aqui, no se si es realmente el nombre para mi son "cowl vent" por que en mi spaniglish mezclo todo el tiempo, lo que no aprendi antes ahora lo hago ahora en ingles, libros y mercancia, estan en ese idioma, de aqui aprendo las traducciones, por que eso de ir a fijarme a un diccionario, no me sirve, no me queda .