PY por libre

[albacora]

Olvidaos del ofrecimiento que he hecho; no sabia que iban contra las reglas del foro. Asi que lo siento, el que quiera algo que se lo busque por si mismo.
Albacora

[sumeke]

yo me lo saqué, a mi aire, en el 96 y me costo lo mio, sobre todo la teoria del buque, mientras la estudiaba por el farragoso "quintana", que como dice un amigo, es un buen libro para llevarlo a bordo, cuando ya te has sacado el titulo. Por eso os voy a recomendar un librito, que fue el que a mi me ayudó a aprobar, no por la cara, por supuesto me lo tuve que chapar, pero ¡¡¡ que diferencia con el quintanazo.
se titula construccion naval y teoria del buque, para 1º y 2ª curso de formacion profesinal nautico pesquera, el autor es Gerardo Guerrero Garcia.
Es posible que ya no se edite, pues los planes de estudios de F.P., han cambiado, pero en las bibliotecas de casas de mar, o en las escuelas nautico pesqueras puede que esté, o que os den referencias de como podais conseguirlo. Yo tengo fotocopias, a las malas, y si algun cofrade, loco por la informatica, me dice como lo puedo colgar el foro, por mi no hay problema.
Yo estoy ahora metido en la aventura del sacarme el capitan de yate, me examino el 24 de este mes en Murcia, y en esta ocasion mi caballo de batalla es el ingles, aparte de que uno ya esta mayorcico pa la trigonometria esferica, y el habito de estudio lo perdio despues de aprenderse los galones en la mili.
Asi que si alguien tiene por ahí, una cinta, cd, o disco de gramola, en el que se toque el tema del ingles nautico, le agradeceria que me enviara cualquier referencia para poder localizar y me pueda ayudar con esta cruz.
Suerte a todos, en eso me incluyo, para el proximo examen, y que despues podamos celebrarlo con una servesica freeeca

[pim]

Originalmente publicado por sumeke

yo me lo saqué, a mi aire, en el 96 y me costo lo mio, sobre todo la teoria del buque, mientras la estudiaba por el farragoso "quintana", que como dice un amigo, es un buen libro para llevarlo a bordo, cuando ya te has sacado el titulo. Por eso os voy a recomendar un librito, que fue el que a mi me ayudó a aprobar, no por la cara, por supuesto me lo tuve que chapar, pero ¡¡¡ que diferencia con el quintanazo.
se titula construccion naval y teoria del buque, para 1º y 2ª curso de formacion profesinal nautico pesquera, el autor es Gerardo Guerrero Garcia.
Es posible que ya no se edite, pues los planes de estudios de F.P., han cambiado, pero en las bibliotecas de casas de mar, o en las escuelas nautico pesqueras puede que esté, o que os den referencias de como podais conseguirlo. Yo tengo fotocopias, a las malas, y si algun cofrade, loco por la informatica, me dice como lo puedo colgar el foro, por mi no hay problema.
Yo estoy ahora metido en la aventura del sacarme el capitan de yate, me examino el 24 de este mes en Murcia, y en esta ocasion mi caballo de batalla es el ingles, aparte de que uno ya esta mayorcico pa la trigonometria esferica, y el habito de estudio lo perdio despues de aprenderse los galones en la mili.
Asi que si alguien tiene por ahí, una cinta, cd, o disco de gramola, en el que se toque el tema del ingles nautico, le agradeceria que me enviara cualquier referencia para poder localizar y me pueda ayudar con esta cruz.
Suerte a todos, en eso me incluyo, para el proximo examen, y que despues podamos celebrarlo con una servesica freeeca

Pues no hay Teoría del Buque en PY:

• Seguridad
• Navegación
• Procedimientos Radio
• Legislación y Reglamentos
• Meteo

Imagino que te confundes con CY.

[sumeke]

Si, fue algo que imaginé que me costó 4 convocatorias el aprobarlo, no conozco el plan de estudio actual, pero en el 96, si habia y era un hueso. si ahora no lo teneis , no os podeis imaginar la suerte que teneis, me alegro por vosotros.
no me confundo con CY, pues to que me presento el 24 en murcia, y a teoroa del buque aqui si que es la ostia, el librito que recomiendo se que de risa para lo que nos piden.
por cierto si algien tiene apuntes o curso de ingles nautico, os agradeceria que me dierais pistas.

un saludo

[Embat]

Hola sumeke:
En el menu de bitácoras, entra en la de Crazy Capella. En el margen de estribor, dentro del apartado "Links", encontrarás el "jinglis". Muuuuuuuuuu recomendable

A empollar...


Embat

[Falken]

Originalmente publicado por sumeke

por cierto si algien tiene apuntes o curso de ingles nautico, os agradeceria que me dierais pistas.

Olas cofrade,

Amo a ve, en el libro de Costa Capitán de Yate hay un glosario muy completo de jinglis. Pero supongo que ya lo tienes...

Y lo que si te recomiendo muy encarecidamente es el The American Practical Navigator. Naturalmete está en inglés, lo que te ayudará, pero es buenísimo en lo que se refiere a navegación. Pruébalo y nos cuentas:

http://www.marineplanner.com/bowditch/bowditch.cfm

Yo me lo he bajado completo: son 40 Megas de ciencia naútica.

[pim]

INGLÉS NAUTICO:

Tal como se ha comentado en multitud de ocasiones, los exámenes de inglés, en la comunidad catalana constan de dos partes:

• La traducción inglés-español, por escrito, de un texto escrito, para la cual te permiten consultar cualquier medio impreso: apuntes, diccionarios y cualquier otro texto. Este texto suele consistir en un párrafo de una página del reglamento de abordajes, un derrotero u otro texto relacionado con la práctica de la navegación.
• Una prueba oral, que te permiten prepar durante quince minutos. Te entregan un papel con media docena de situaciones, a las que debes plantear un mensaje radiofónico en inglés, y tienen muy en cuenta que los procedimientos radiofónicos y el establecimiento y cualificación de la llamada sean apropiados y correctos. Se dice que ingleses de pura cepa, con impoluto acento de Oxford han suspendido este examen, al desconocer los principios básicos de los procedimientos de rádio. En el examen te pedirán que recrees alguna de esas situaciones.

Considero que la primera parte es muy fácil, y que para la segunda parte hace falta prepararse un poco.
Al parecer les importa que diferencies correctamente entre Information, Request, Question, Answer, Warning, Instruction, Advice e Intention.
Creo que en Barcelona no les importa en absoluto el nivel de pronunciación.

[Falken]

Originalmente publicado por sumeke

por cierto si algien tiene apuntes o curso de ingles nautico, os agradeceria que me dierais pistas.

un saludo

Te he puesto un mensaje para que me des una dirección e-mail y mandarte un programilla para preparar el inglés...

[malamar]

Falken, muy bueno el link al Bodwitch, no sabia lo tuvieran online
Me lo voy a bajar entero a una carpeta, por sintetico y esencial
Gracias..

[pim]

Originalmente publicado por Falken

Olas cofrade,


http://www.marineplanner.com/bowditch/bowditch.cfm

Yo me lo he bajado completo: son 40 Megas de ciencia naútica.

Impresionante Falken!
Es tan bueno que ya lo estoy imprimiendo.
Me había pasado desapercibido. Gracias a ti también Malamar.

[pim]

Salgo a comprar papel, este documento está interesantísimo y me he quedado sin en la página 306.
Enseguida regreso!


Mas papel, es la guerra!

[Falken]

Jejejejjj

Yo voy por trozos... ya me llego por la 400 y pico

Eso si, a dos caras

[sumeke]

ya lo he visto
te lo mando y muchas gracias

Originalmente publicado por Falken

Te he puesto un mensaje para que me des una dirección e-mail y mandarte un programilla para preparar el inglés...

[sumeke]

muchas gracias

Originalmente publicado por Embat

Hola sumeke:
En el menu de bitácoras, entra en la de Crazy Capella. En el margen de estribor, dentro del apartado "Links", encontrarás el "jinglis". Muuuuuuuuuu recomendable

A empollar...


Embat