Traducciones Del Google ¿bendito?

churri · #1 24-06-2010, 21:51

Claro ejemplo de lo que el traductor de Google puede hacer con algunos textos:

Casa en alquiler en el sur de Portugal en el Algarve

nota: hay dos casas con dos, no uno de los otros dos que podría hacer una capacidad del sitio de 8 es la segunda persona también, y que esta descripción es una casa de 8 personas situado cerca del mar a unos 2 km en las tiendas de pie, cerca, cerca del centro de Albufeira para cabalgar por la noche o el día de ayer la casa está muy limpia y confortable servilleta de tela de lino + se proporcionan los cocina está equipada todas las micro-ondas, nevera, cafetera, tostadora, platos .... en fin todo lo que necesitas

Choquero · #2 24-06-2010, 22:04

Por Dios, que horror, mira que escribir neBera con V..., si es que son unos incultos esos traductores del Google.

CHIQUISUNICA · #3 25-06-2010, 02:24

Cita:

Originalmente publicado por churri

Claro ejemplo de lo que el traductor de Google puede hacer con algunos textos:

Casa en alquiler en el sur de Portugal en el Algarve

nota: hay dos casas con dos, no uno de los otros dos que podría hacer una capacidad del sitio de 8 es la segunda persona también, y que esta descripción es una casa de 8 personas situado cerca del mar a unos 2 km en las tiendas de pie, cerca, cerca del centro de Albufeira para cabalgar por la noche o el día de ayer la casa está muy limpia y confortable servilleta de tela de lino + se proporcionan los cocina está equipada todas las micro-ondas, nevera, cafetera, tostadora, platos .... en fin todo lo que necesitas

Uffff, que ni vea esto el Pipe por que Uffff

Cita:

Originalmente publicado por Choquero

Por Dios, que horror, mira que escribir neBera con V..., si es que son unos incultos esos traductores del Google.

Así tal cual debe ser...