Cita:
Originalmente publicado por krusky
3. Ningún foque se izará con otra vela de proa de modo que simule un foque con doble puño de escota o con grátil doble. (Por ejemplo, no se pueden izar simultáneamente dos foques en un estay acanalado con sus escotas por la misma banda del barco, salvo cuando se cambie uno de ellos).

|
Si llevas un foque a cada amura no veo que estes simulando ningún grátil doble ni doble puño, son dos foques envergados y ya está. Esta frase parece que se refiere a llevar dos velas muy cercanas y en la misma amura como dice el ejemplo, buscando no se que efecto.
Si pretenden evitar cualquier opción de envergar dos foques en un estay doble a proa bastaria con decirlo directamente.
No me acaba de convencer
Mundo Redondo