Duda sobre Spinaker

[nordesio]

Tengo una duda sobre donde se puede arraigar el spinnaker, creo que en el texto mas abajo se resuelve.... pero el problema es que está en jinglis y no se como traducirlo, ni siquiera con el "gugel". Quizá alguien me lo pueda traducir o me puede indicar como. Grácias anticipadas al que me lo resuelva.

"804. Spinnaker Pole and Spinnaker Tack Point.
1. The yacht’s spinnaker configuration shall be declared by the owner and recorded as one of four
permitted types:
a) Symmetrical spinnakers only. Any spinnaker to be tacked on the spinnaker pole or on the
centerline of the yacht.
b) Asymmetrical spinnaker only. No spinnaker pole allowed aboard the yacht while racing.
Any spinnaker to be tacked only on the centerline of the yacht.
c) Both asymmetric and symmetric spinnakers permitted and any spinnaker may be tacked
either on a spinnaker pole or on the centerline of the yacht.
d) No spinnaker. Neither symmetric nor asymmetric spinnaker aboard while racing.
2. Spinnaker Pole Length (SPL). SPL shall be the length of the spinnaker pole when forced
outboard in its fitting on the mast and set in a horizontal position athwartships, measured
from the center line of the yacht to the extreme outboard end of the pole and any fittings
used when a spinnaker is set.
3. Tack Point of Spinnaker (TPS). TPS shall be the horizontal distance from the foreside of
the mast at its lowest point above the deck or coachroof to the point of attachment at deck
level of the foremost tacking point of an asymmetric spinnaker or to the extreme forward
end of any bowsprit in its maximum extended position."