Mechanical and electic manual: El libro que todos querríamos tener en español.

[en_transit]

A pesar de que entiendo q vamos a ser una tripulación cooperativa
necesitamos un patrón para iniciar la singladura.
Voto por quien inicio el hilo.
Lo primero seria hacer una lista de quien se embarca en tema de producción con derrama incluida.
Yo soy editor técnico, pasta poca, pero puedo organizar y coordinar todo el tema de la maqueta digital
y reparto de capítulos y reconstruir la maqueta en español una vez traduccida.
La impression de ejemplares a partir de la misma entiendo q es una segunda fase
dónde hay varias opciones, eso lo podemos gestionar mas adelante.
Debo decir q me gusta mucho participar en este proyecto tanto por su contenido
técnico nautico q me pierde, como por el modo cooperativo q estamos enfilando.
Para mi es una oportunidad para acreditar q hay otras formas de hacer las cosas.
Como en toda singladura hay q llegar arribar a buen puerto.

zarpamos?