Títulos de navegación franceses y portugueses.

[IRRINTZI]

Originalmente publicado por marauca

Me consta, que en vilagarcia se puede uno apuntar a tener título portugués.
El problema es que si tienes título portugués tienes que solicitar autorización en capitania para poder ejercer mando. Esta autorización es por tiempo limitado y precisas renovación. La renovación es posible que no te la den y si te pillan....... pues ya sabes.

Efectivamente, conozco un caso de título francés (hauturier), para pratronear tenía que ir cada x tiempo (creo que era 3 meses) a expedir un permiso especial a capitanía. Cuando pidió una homologación definitiva le dijeron que tenía que traer todos los temas estudiados con traducción jurada para poder empezar con la homologación ......... como vivia en francia (frontera) vendió el barco español y compró uno con bandera "gabacha" ................ fin del problem

IRRINTZI