Largas Travesias En Pequeños Veleros

[aaledo]

Originalmente publicado por aloes

Viendo tu comentario y buscando por internet, parece cierto que los navegantes utilizan el término"a la Francesa" el navegar sólo con el Génova.
También he leido algo en esta taberna al respecto: http://foro.latabernadelpuerto.com/s...ad.php?t=31070

Lo mismo es que en el Norte se entiende de otra manera. Ya Álvaro nos sacará de dudas

Un saludo

Llamarlo de una forma u otra es lo de menos. Cuando se saca una sola vela sin motor, yo también elijo el génova. Pero en las travesías largas en que tienes que hacer un rumbo justo hacia el viento, que es de lo que hablamos, lo que se trata de de que si te da pereza dar bordos tienes que intentar un rumbo directo a motor. En ese rumbo forzado, la mayor te ayuda a estabilizar el balance y a propulsar un poco. Si en esas condiciones sacas el génova, en cada ola se pone a portar a la contra o incluso se acuartela, y lo que hace es frenarte.
Pero bueno, es sólo una opinión. Desde luego aquí en el Cantábrico lo que vemos es franceses e ingleses con motor y sólo la mayor.